PT
35
T riagem da roupa
• V erifique os símbolos que constam das etiquetas das di-
versas peças para se certificar de que podem ser submeti-
das a secagem em tambor .
• Efectue a triagem da roupa consoante o tipo de tecido.
• Esvazie os bolsos e verifique os botões.
• Feche os fechos de correr e outr os fechos e ate os cintos
e os laços sem apertar demasiado.
• T orça as peças de roupa para eliminar a maior quantidade
de água possível.
! Não carregue a máquina de secar r oupa com peças de
roupa completamente cheias de água.
Dimensões máximas de carga
Não exceda a capacidade máxima do tambor .
Os valores seguintes r eferem-se ao peso das peças secas:
Fibras naturais: máximo kg
Fibras sintéticas: máximo kg
! Para evitar uma diminuição no desempenho da máquina
de secar roupa, não a sobr ecarregue.
Etiquetas de manutenção
V erifique as etiquetas das peças de roupa, especialmente
quando é a primeira vez que as coloca na máquina de secar
roupa. São indicados a seguir os símbolos mais comuns:
Pode colocar -se na máquina de secar .
Não colocar na máquina de secar
Secar a alta temperatura.
Secar a baixa temperatura.
T empos de secagem
Os tempos são aproximativos e podem variar consoante:
• A quantidade de água retida nas peças após a centrifu-
gação: as toalhas e as peças delicadas retêm muita água.
• T ecidos: as peças de roupa do mesmo tecido, mas com
trama e espessura diferentes, podem apr esentar tempos
de secagem distintos.
• A quantidade de roupa: peças únicas e cargas pequenas
podem demorar mais tempo a secar .
• A secagem: se tiver de passar a ferro as peças de roupa, pode
retirá-las da máquina quando ainda estão um pouco húmidas.
Por seu turno, as peças de roupa que são para secar comple-
tamente podem ficar na máquina durante mais tempo.
• A temperatura definida.
• A temperatura da divisão: quanto mais baixa for a temperatu-
ra da divisão em que se encontra a máquina de secar roupa,
mais tempo será necessário para secar as peças de roupa.
• O volume: algumas peças volumosas requer em uma
atenção especial durante o processo de secagem. É
aconselhável retirar essas peças, sacudi-las e colocá-las
novamente na máquina: esta operação deve ser repetida
várias vezes durante o ciclo de secagem.
! Não seque demasiado as peças de roupa.
T odos os tecidos contêm humidade natural que permite
conservar a suavidade e a leveza.
Os tempos fornecidos referem-se aos pr ogramas automáti-
cos de Secagem armário.
Os pesos refer em-se às peças secas.
Roupa
Pr oblemas e soluções
Possíveis causas / Soluções:
• A ficha não ficou bem encaixada na tomada eléctrica para que possa fazer contacto.
• Ocorreu um corte de corr ente.
• O fusível está queimado. T ente ligar outro electrodoméstico na mesma tomada.
• Se utilizar uma extensão, tente inserir a ficha da máquina de secar roupa
directamente na tomada.
• A porta não foi fechada correctamente.
• O programa não foi definido corr ectamente (consulte Início e programas) .
• O botão ST AR T não foi premido (consulte Início e programas) .
• Foi definido um tempo de retar damento (consulte Início e programas) .
• Foi premido o botão de início. Antes de iniciar a máquina de secar r oupa, é
necessário aguardar um br eve período de atraso. Aguarde o início da secagem, não
volte a premir o botão de início: caso contrário, a máquina passa para o modo de
pausa e não inicia a secagem.
• O filtro não foi limpo (consulte Manutenção) .
• O recipiente de recolha da água deve ser esvaziado? O indicador luminoso Esvaziar
água fica intermitente e é apresentada a mensagem “h2o” (consulte Manutenção).
• O filtro da Bomba de calor deve ser limpo (consulte Manutenção) .
• A temperatura definida não é adequada ao tipo de tecido que se pretende secar
(consulte Início e programas e Roupa).
• Não foi seleccionado o tempo de secagem correcto para esta carga (consulte Roupa) .
• A grelha de admissão de ar ou os r espiradouros da parte posterior estão obstruídos
(consulte Instalação e Manutenção).
• As peças de roupa estão demasiado molhadas (consulte Roupa) .
• A máquina de secar roupa está sobr ecarregada (consulte Roupa) .
• É provável que o r ecipiente de recolha da água não tenha sido esvaziado no início
do programa. Não esper e pelo sinal de esvaziamento da água. V erifique sempre o
recipiente e esvazie-o antes do início de um novo pr ograma de secagem (consulte
Manutenção).
• É normal: o indicador luminoso Esvaziar água fica intermitente quando o recipiente
está cheio. Se o indicador luminoso estiver aceso sem intermitência, indica apenas
que o recipiente de r ecolha deve ser esvaziado (consulte Início e programas) .
! Por razões de segurança, os pr ogramas da máquina de secar roupa têm uma duração
máxima de 5 horas. Se um programa automático não tiver detectado a humidade
final necessária dentro deste intervalo, a máquina de secar conclui o pr ograma e pára.
V erifique os pontos supramencionados e repita o pr ograma. Se as peças de roupa
continuarem húmidas, contacte o Centr o de Assistência (consulte Assistência) .
• Se o visor mostrar a letra F seguida por um ou dois algarismos, desligar o aparelho,
extrair a ficha, limpar o filtro (ver manutenção). Sucessivamente, inserir novamente
a ficha de alimentação, ligar o aparelho e iniciar um novo pr ograma de secagem.
Se a mensagem persistir , anotar o algarismo e contactar o centro de Assistência
(consulte Assistência).
• A máquina de secar roupa encontra-se no modo “Demo”. Mantenha pr emidos
os botões On/Off e Start/Pause durante 3 segundos. No visor , é apresentada a
indicação “dOn” durante 3 segundos e a máquina de secar roupa r etoma o seu
funcionamento normal.
• O tempo restante é constantemente monitorizado durante o ciclo de secagem e o
tempo é alterado para apresentar a melhor estimativa possível. O tempo visualizado
pode aumentar durante o ciclo, o que é normal.
• Isto é normal, sobretudo se a máquina de enxugar ficou inutilizada por algum tempo.
Se o ruído persistir durante todo o ciclo, contacte o centro de assistência técnica.
• A máquina de secar entrou no modo de stand-by para poupar energia. Isto ocorre
quando a máquina é deixada acesa ou quando ocorre uma falha de energia. Ocorr e
após 30 minutos:
- se deixar a máquina de secar acesa sem iniciar um programa;
- depois de terminar o programa de secagem.
Prima continuamente o botão ON/OFF até que a secadora volte a acender .
Se lhe parecer que a máquina de secar r oupa não está a funcionar correctamente, antes de contactar o Centro de Assistência
(consulte Assistência), consulte atentamente as seguintes sugestões para a resolução dos pr oblemas.
Problema:
A máquina de secar roupa não
arranca.
O ciclo de secagem não se inicia.
Os tempos de secagem são longos.
O indicador luminoso Esvaziar água
fica intermitente, mas a máquina está
a funcionar há pouco tempo.
O indicador luminoso Esvaziar água
está aceso, mas o recipiente de r e-
colha da água não está cheio.
O programa termina e as peças de
roupa estão mais húmidas que o
previsto.
No visor , é apresentado o código F
seguido de um ou dois números, e os
indicadores luminosos de opção e o
indicador luminoso da pausa ficam
intermitentes.
No visor , é apresentada por br eves
instantes a indicação “dOn” a cada 6
segundos.
O visor T empo restante altera-se
durante a secagem.
A máquina de enxugar é ruidosa nos
primeiros minutos de funcionamento.
As luzes do painel de contr olo da máqui-
na de secar estão desligadas, apesar de
a máquina estar ligada.