Bedienungsanleitung Hotpoint-Ariston ld 44 eu c ha (Seite 42 von 76) (Französisch, Italienisch, Polnisch)

126939

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/76

Nächste Seite

OSOGATÓGÉP

40 ARISTON MOSOGATÓGÉP  Beszerelési és használati útmutató

Biztonság otthon

A mosogatógép megfelel a legszigorúbb nemzetközi biztonsági elõírásoknak. Óvja családját és Önmagát.

Olvassa el figyelmesen a kézikönyvben található figyelmeztetéseket és információkat: számos hasznos

megjegyzést tartalmaznak az elhelyezéssel, használattal és karbantartással kapcsolatban. Hogy ne érje

kellemetlen meglepetés

1. Óvatosan távolítsa el a

csomagolóanyagot

(kövesse a lakhely szerint

illetékes hatóság által

kiadott szelektív

hulladékgyûjtésre vonatozó

elõírásokat).

2. Miután eltávolította a

csomagolást, ellenõrizze a

készülék épségét. Ha

kétségei vannak, forduljon

szakemberhez.

3. A mosogatógépet csak

felnõttek használhatják és

csak háztartási edények

mosogatására, a

kézikönyvben leírt

utasítások szerint. Ne érjen

a készülékhez mezítláb

vagy nedves kézzel, illetve

lábbal.

4. Nem javasoljuk

hosszabbító és elosztó

használatát. Ha az

elektromos tápkábel nem

elég hosszú, cserélje le egy

megfelelõ hosszúságúra,

és ne feledje, hogy a

kábelnek nem szabad

megtörnie vagy veszélyes

nyomásnak kitenni.

5. Rendellenes mûködés

esetén, vagy

karbantartáskor kapcsolja

le a készüléket az

elektromos hálózatról

(húzza ki a konnektorból!)

6. Tartsa távol a gyerekeket a

mosogatószerektõl és a

nyitott mosogatógéptõl.

7. A mosogatógép nem

helyezhetõ el nyitott térben,

még akkor sem, ha a

helyiséget tetõ fedi:

rendkívül veszélyes esõnek

és viharnak kitenni.

8. A mosogatási ciklus alatt

vagy közvetlenül azután ne

érjen az ellenálláshoz.

9. Ne támaszkodjon, és ne

üljön rá a nyitott ajtóra,

felbillentheti a

Ha problémája adódik, olvassa el az alábbiakat

Elõfordulhat, hogy a mosogatógép nem mûködik, vagy rosszul mûködik. Sok esetben olyan hibáról van szó,

amely megoldható anélkül, hogy szerelõt kellene hívnia. Mielõtt felhívná a szervizet, mindig olvassa el

ezeket a pontokat.

A mosogatógép nem

indul el

■ A vízcsap nyitva van és jól

van a csõhöz

csatlakoztatva?

■ Van víz a házban?

■ A víz elegendõ nyomással

jön?

■ Nincs meghajolva a csõ?

■ A vízbevezetõ csõ szûrõje

nincs eltömõdve?

■ A mosogatógép ajtaja

nincs nyitva?

■ Az indítási és

programválasztási

utasításokat jól követte?

Az edények nem tiszták.

■ Megfelelõ adag

mosogatószert tett be?

■ A kiválasztott mosogatási

program megfelel a

bepakolt edényeknek?

■ A szûrõ és a mikroszûrõk

tiszták?

■ A permetezõk szabadon

forognak, anélkül, hogy

nekiütköznének az

edényeknek?

A mosogatógép nem ürít.

■ Nincs meghajolva a

lefolyócsõ?

A mosogatógépben

vízkõlerakódás vagy

fehér lepedék marad.

■ A sótartály dugója jól le

van zárva?

■ Ellenõrizte a lakás vizének

keménységét?

■ A fényesítõszert jól

adagolja?

Problémák és megoldások

mosogatógépet.

10. Hiba esetén zárja el a

vízcsapot és húzza ki a

dugót a konnektorból.

Ezután nézze meg a Ha

problémája adódik, olvassa

el az alábbiakat fejezetet.

Ha nem találja a

megoldást, hívjon szerelõt.

11. A használaton kívüli

készülékeket

használhatatlanná kell

tenni: vágja le a tápkábelt

és tegye használhatatlanná

az ajtózárat.

12. A régi elektronikus

termékek megsemmisítése

Az elektromos készülékek

megsemmisítésérõl szóló

európai direktíva 2002/96/

EC elõírja, hogy a régi

háztartási gépeket nem

szabad a normál nem

szelektív hulladékgyûjtési

folyamat során

összegyûjteni. A régi

Soha ne forduljon nem

hivatalos szerelõhöz és

utasítsa vissza a nem

eredeti cserealkatrészek

használatát.

Mindent leellenõrzött, de

a mosogatógép nem

mûködik és a probléma

még mindig fennáll?

Hívja a hivatalos szervizet és

ne feledje megadni:

 a hiba típusát

 a modell szignóját (Mod....)

és szériaszámát (S/N ....),

melyeket az inox ajtó oldalsó

részén elhelyezett táblán

talál.

Hibaüzenetek

A mosogatógép biztonsági

funkcióval van ellátva az

esetleges mûködési zavarok

kijelzésére.

Az ilyen rendellenességeket

vagy hibákat néhány betûbõl

és számból álló, a kijelzõn

villogó kód jelzi. Ha

hibaüzenetet észlel, kapcsolja

ki a gépet, zárja el a vízcsapot

és hívja a szervizet.

Figyelmeztetés elzárt

vízcsapra

Ha elfelejtette kinyitni a

vízcsapot, a mosogatógép

azt egy sor hosszú csipogó

hanggal és a kijelzõn a H2O

villogó felirattal jelzi. Nyissa

ki a vízcsapot és néhány

perc múlva a program elindul.

Ha Ön nincs ott, amikor ez a

jel megjelenik, a

mosogatógép vészállásba fog

kapcsolni és az AL06 kód

villogni kezd.

Kapcsolja ki a kijelzõt a

Stand-by gomb benyomva

tartásával, ellenõrizze, hogy

van-e víz a vezetékben és

nyissa ki a vízcsapot;

kapcsolja vissza ugyanennek

a gombnak a benyomva

tartásával.

Ismételje meg a

beprogramozást és indítsa el

a készüléket a START gomb

megnyomásával.

Figyelmeztetés

eltömõdött szûrõkre

Ha a gép eltömõdött és villog

az AL05 kód, az azt jelzi,

hogy a szûrõt nagy

ételmaradék tömítette el.

Kapcsolja ki a kijelzõt a

Stand-by gomb benyomva

tartásával, tisztítsa meg

alaposan a szûrõt, majd tegye

vissza a helyére a 51. oldalon

bemutatottaknak

megfelelõen; kapcsolja

vissza a készüléket.

Ismételje meg a

beprogramozást és indítsa el

a készüléket a START gomb

megnyomásával.

Figyelmeztetés

vízszivárgásra

Ha ez a jelzõlámpa villog, az

azt jelenti, hogy a készülék

vízszivárgás miatt le van

blokkolva. Zárja el a

vízcsapot, húzza ki a

konnektorból és hívja a

szervizet!

gépeket szelektíven kell

összegyûjteni, hogy

optimalizálni lehessen a

bennük lévõ anyagok

újrahasznosítását és

csökkenteni lehessen az

emberi egészségre és

környezetre gyakorolt

hatásukat. Az áthúzott

"szemeteskuka" jele

emlékezteti Önt arra, hogy

kötelessége ezeket a

termékeket szelektíven

összegyûjteni.

A fogyasztóknak a helyi

hatóságot vagy kereskedõt

kell felkeresniük a régi

háztartási gépek helyes

elhelyezését illetõen.

Hotpoint-Ariston ld 44 eu c ha Seite 42

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info