For additional regul atory and safety
information, r efer to the Ac cessory User
Guides disc.
Další informac e opředpisech
a bezpečnosti vyhledejte na disk u
Accessory Us er Guides (Uživatelsk é
příručky příslušenství).
Du kan nde yderliger e oplysninger
om lov givning og sikk erhed på disken
Brugervejledning til tilbehør.
Zusätzliche Zulassungs - und
Sicherheitsinformationen nden Sie auf
der Access ory User Guides disc (Disc mit
Zubehör -Benutzerhandbüchern).
Para obt ener información adicional sobr e
las normas y la seguridad, c onsulte el
disco Ac cessory User Guides (Guías de
usuario del acc esorio).
Γ ια περισσό τερες πληροφορίες σχ ετικ ά
με τους κ ανονισμούς κ αι την ασφάλεια,
ανατρέξ τε στο δίσκο A ccessory User
Guides (Οδηγοί χρήσης βοηθητικ ού
εξοπλ ισμού).
Pour pl us d'informations sur la sécurit é
et le s régl ementations, r eportez -vous au
disque Access ory User Guides (Manuels
d'utilisation des ac cessoir es).
Dodatne informacije o pr opisima i
sigurnosti potražit e na disku Acc essory
User Guides (Korisnički priručnici za
dodatk e)
Per ul teriori informazioni sull e normative
e sulla sicur ezza, fare rif erimento al disco
Accessory User Guides (Guide per l'ut ente
relativ e agli acces sori).
T ovábbi hat ósági és biztonsági
információkat a Kiegés zítő felhasználói
útmutatók lemez en talál.
Raadpleeg voor aanvul lende informatie
over voorschrift en en veiligheid
de schijf Accessory Us er Guides
(Gebruik ershandleiding voor ac cessoires).
Du nner mer inf ormasjon om f orskrifter
og sikk erhet på pla ten Acc essory User
Guides (bruk erhåndbøker til till eggsutstyr).
Więcej inf ormacji na temat przepisów i
bezpieczeństwa zawier a dysk CD Accessory
User Guides (Ins trukcje obsługi akce soriów).
Para obt er informações adicionais sobre
regulamentação e segur ança, consult e
o disco Acc essory User Guides (guias de
acessórios do usuário ).
Para mais inf ormações de r egulamentação
e segurança, consul te o disco Accessory
User Guides (Manuais do utilizador dos
acessórios) .
Для получения допо лнительных
сведений о соо тветствии нормам
и требованиям к безопасности
обратитесь к диску Acc essory User
Guides (Рук овод ства пользователя
ак сессу аров).
Dodatna upravna in varnostna ob vestila
najdete na disku Accessory Us er Guides
(Uporabniški v odniki za pripomočk e).
Ďalšie regul ačné a bezpečnostné
informácie nájdete na disk u Accessory
User Guides (Použív ateľsk é príručky
k príslušenstvu).
Lisätietoja viranomais ten ilmoituksista
ja turvallisuusohjeista on Acc essory User
Guides (Lisätarvikkeiden k äyttöoppaat)
-levyll ä.
Ytterligar e information om för eskrifter och
säkerhet nns på skivan Användarguide
för tillbehör.
Ek yasal düz enleme v e güvenlik bil gileri
için, Access ory User Guides (Aksesuar
Kullanım Kılavuzları) CD’ sine bakın.
추가 규정 및 안전 정보에 대한 자세한
내용은 Accessory Us er Guides
(주변 장치 사용 설명서) 디스크를
참조하십시오.
有关 详细的管制和安全信息 , 请
参阅 Accessor y User Guides(附 件
用 户指 南 ) 光盘。
如需其他法規和安全性資訊,請
參閱 Accessory Us er Guides(配件
使用指南)光碟。
T o watch an ins tructional video, go t o
http://h10025.www1.hp.com/ ewfrf /
wc/ document?cc=us&l c=en&docname
=c04440369
Instruktážní video si můžet e prohl édnout
na adrese http://h10025.www1.hp.com/
ewfrf /wc/ document?cc=us&l c=en&docna
me=c04440369
Du kan få vist en ins truktionsvideo ved
at gå til: http://h10025.www1.hp.com/
ewfrf /wc/ document?cc=us&l c=en&docna
me=c04440369
Ein Anleitungsvideo nden Sie unt er
http://h10025.www1.hp.com/ ewfrf /
wc/ document?cc=us&l c=en&docname
=c04440369
Para ver un video c on instrucciones, vaya
a http://h10025.www1.hp.com/ ewfrf /
wc/ document?cc=us&l c=en&docname
=c04440369
Γ ια να δείτε ένα βί ντεο με οδηγίες,
μεταβεί τε στη διεύθυνση http://h10025.
www1.hp.com/ ewfrf /wc/ document?cc=us
&lc=en&docname=c04440369
Pour déc ouvrir une vidéo de présentation,
rendez -vous sur http://h10025.www1.
hp.com/ ewfrf /wc/ document?c c=us&lc=en
&docname=c04440369
Videozapis s uputama pogl edajte na
adresi http://h10025.www1.hp.com/
ewfrf /wc/ document?cc=us&l c=en&docna
me=c04440369
Per veder e un video con l e istruzioni,
visitare la pagina http ://h10025.www1.
hp.com/ ewfrf /wc/ document?c c=us&lc=en
&docname=c04440369
Az oktat óvideó megtekint éséhez
látogas son el a http ://h10025.www1.
hp.com/ ewfrf /wc/ document?c c=us&lc=en
&docname=c04440369 webhelyr e
U vindt een instructievideo op http://
h10025.www1.hp.com/ ewfrf /wc/ docume
nt?cc=us&l c=en&docname=c04440369
Hvis du vil se en instruksjonsvideo , kan
du gå til http://h10025.www1.hp.com/
ewfrf /wc/ document?cc=us&l c=en&docna
me=c04440369
Film instruktażowy można obejrz eć pod
adresem http://h10025.www1.hp.com/
ewfrf /wc/ document?cc=us&l c=en&docna
me=c04440369
Para assis tir a um vídeo com instruçõe s,
acesse http ://h10025.www1.hp.com/
ewfrf /wc/ document?cc=us&l c=en&docna
me=c04440369
Para ver um vídeo c om instruções, visite
http://h10025.www1.hp.com/ ewfrf /
wc/ document?cc=us&l c=en&docname
=c04440369
Чтобы ознак омиться с вид еоинструкцией,
перейдите на веб-страницу http ://
h10025.www1.hp.com/ ewfrf /wc/ document
?cc=us&l c=en&docname=c04440369
Če si želit e ogledati video z nav odili,
pojdite na http://h10025.www1.hp.com/
ewfrf /wc/ document?cc=us&l c=en&docna
me=c04440369
Ak si chcet e pozrieť inštruktážne video ,
prejdite na stránk u http://h10025.www1.
hp.com/ ewfrf /wc/ document?c c=us&lc=en
&docname=c04440369
Ohjevideo on katsottavis sa osoitteessa
http://h10025.www1.hp.com/ ewfrf /
wc/ document?cc=us&l c=en&docname
=c04440369
Se en instruktionsvideo på http://
h10025.www1.hp.com/ ewfrf /wc/ docume
nt?cc=us&l c=en&docname=c04440369
Eğitici bir video izl emek için, http://
h10025.www1.hp.com/ ewfrf /wc/ docum
ent?cc=us&l c=en&docname=c04440369
adresine gidin
http://h10025.www1.hp.com/
ewfrf /wc/ document?cc=us&l c=en&docname
=c04440369/
지침 비디오를 보려면 http://h10025.
www1.hp.com/ ewfrf /wc/ document?cc=us
&lc=en&docname=c04440369 사이트를
방문하십시오.
要观看教学视频 , 请访问 ht tp : //
h1 0 025 .w ww1. hp. co m/e wf r f/w c/
document? cc=us&lc=en&docname
=c 044 40369
若要觀看指導影片,請前往 http://
h10025.www1.hp.com/ ewfrf /wc/ docume
nt?cc=us&l c=en&docname=c04440369
The security cable l ock is sold
separatel y.
Zámek bezpečnostního kabel u se
prodává samos tatně.
Sikkerhedsk abellåsen sæl ges separat.
Die Diebstahlsicherung kann separa t
erworben werden.
El candado con cabl e de seguridad se
vende por separado.
Η κλειδαριά κ αλωδίου ασφαλείας
πωλε ίται ξεχωριστά.
Le verr ou du câble antiv ol est vendu
séparément.
Sigurnosni kabel prodaje se zasebno.
Il lucchett o per cavo di sicurezza
è venduto a part e.
A biztonsági kábelzár kül ön vásárolható
meg.
Het beveiligingskabelsl ot kan
afzonderlijk wor den aangeschaft.
Kabellåsen med tyverisikring sel ges
separat.
Linka zabezpieczająca jest
sprzedawana osobno.
A trava de segurança do cabo
é vendida separadament e.
O bloqueio do cabo de segurança
é vendido separadament e.
Защитный тросик с замком
приобретается о т дельно.
Ključavnica varnostnega k abla je
naprodaj l očeno.
Bezpečnostný lank ový zámok sa
predáva samos tatne.
Lukitusvaijerin lukk o myydään erikseen.
Säkerhetsk abellås säljs separ at.
Güvenlik kabl osu ayrıca satılır.
보안 케이블 잠금 장치는 별도로
판매됩니다.
安全电 缆锁单独出售。
安全纜線鎖單獨販售。
http://
h10025.www1.hp.com/ ewfrf /wc/ docume
nt?cc=us&lc=en&docname=c04440369
http://h10025.www1.hp.com/ ewfrf/
wc/ document?cc=us&lc=en&docname
=c04440369
Accessory User Guides
.
Color Side 1:
BLACK
Flat size:
1 1 x 22.0 in.
Fold 1:
3-panel accordion,
horizontal access
Color Side 2:
BLACK
Finished size:
1 1 x 7.338 in.
6620 Cypresswood Drive
Suite 120
Spring, TX 77379
832.717.4331
2
3
1
2013 U l tr aSlim
Docking S tation