582839
9
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/16
Nächste Seite
8
10 11 12
Kohdista valkoinen tela tulostimen sisällä
olevien nuolten mukaisesti. Laske kuvarumpu
tulostimeen ja työnnä se lujasti paikalleen.
Sulje yläkansi ja paina ohjauspaneelin
J
ATKA
-painiketta. Valmis-valo syttyy muutaman
sekunnin kuluttua. Asennus on valmis.
Lisäohjeita on WWW-osoitteessa
http://www.hp.com/support/clj2500.
Aseta käytetty kuvarumpu laatikkoon, jossa
uusi kuvarumpu toimitettiin. Kierrätyksestä on
lisätietoja oheisessa kierrätysoppaassa.
Juster den hvite valsen etter pilene inne i
skriveren. Senk bildetrommelen ned i skriveren
og trykk den godt på plass.
Lukk toppdekselet og trykk på S
TART
på
kontrollpanelet. Etter noen få sekunder lyser
Klar-lampen. Installeringen er fullført.
Du finner mer informasjon på
http://www.hp.com/support/clj2500.
Legg den brukte bildetrommelen i esken
til den nye bildetrommelen. Du finner
gjenvinningsinstruksjoner i den vedlagte
gjenvinningshåndboken.
Passa in den vita valsen med de försänkta
pilarna inuti skrivaren. Sänk ned bildtrumman i
skrivaren och tryck fast den ordentligt.
Stäng den övre luckan och tryck på S
TART
på
kontrollpanelen. Efter några sekunder lyser
lampan Klar. Installationen är klar. Om du
vill ha mer hjälp kan du besöka
http://www.hp.com/support/clj2500.
Lägg den förbrukade bildtrumman i kartongen
som den nya bildtrumman levererades i.
Anvisningar för återvinning finns i den
medföljande återvinningsguiden.
Zarovnejte bílý válec se šipkami uvnitř tiskárny.
Zasuňte zobrazovací válec do tiskárny a zatlačte
jej na určené místo.
Uzavřete horní kryt a stiskněte tlačítko
P
OKRAČOVAT
na ovládacím panelu.
Za několik sekund se rozsvítí indikátor
Připraveno. Instalace je dokončena. Další
informace naleznete na adrese
http:
//
www.hp.com
/
support
/
clj2500.
Použitý zobrazovací válec vložte do balení
nového zobrazovacího válce. Přečtěte si
přiložený leták s pokyny pro recyklaci.
Igazítsa a fehér hengert a nyomtatóban található
nyilaknak megfelelően. Eressze le a dobot a
nyomtatóba, és egy határozott mozdulattal tolja a
helyére.
Zárja be a felső fedelet, majd nyomja meg a
kezelőpanelen a F
OLYTATÁS
gombot.
Néhány másodperc múlva megjelenik az
Üzemkész jelzőfény. A telepítés befejeződött.
További segítséget a
http:
//
www.hp.com
/
support
/
clj2500 címen talál.
Helyezze a használt nyomtatódobot abba a
dobozba, amelyben az új dob érkezett. Az
újrahasznosításra vonatkozó utasításokat
olvassa el a mellékelt újrahasznosítási
útmutatóban.
Alinhe o cilindro branco com as setas dentro da
impressora. Abaixe o tambor de imagens
dentro da impressora e pressione-o firmemente
até que se encaixe.
Feche a tampa superior e pressione C
ONTINUAR
no painel de controle. Após alguns segundos, a
luz Pronta se acenderá. A instalação estará
concluída. Para obter ajuda adicional, vá para
http://www.hp.com/support/clj2500.
Coloque o tambor de imagens usado na caixa
em que veio o novo. Consulte o guia de
reciclagem incluído para obter instruções sobre
reciclagem.
9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für HP Color LaserJet 1500 Series wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von HP Color LaserJet 1500 Series

HP Color LaserJet 1500 Series Bedienungsanleitung - Englisch - 130 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info