604872

HP OFFICEJET ADVANTAGE 4500 Seite 4

4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/4
Nächste Seite
8
9
USB
Ethernet
Hinweis: Wenn Ihr Computer kein CD- oder DVD-Laufwerk besitzt,
können Sie die HP Software von der Website des HP Supports
(www.hp.com/support) herunterladen.
Windows: Installieren Sie zunächst die Software. Schließen Sie das USB-Kabel ERST an, wenn Sie dazu
aufgefordert werden.
Mac OS X: Schließen Sie das USB-Kabel an, und installieren Sie dann die Software.
Windows : Installez d’abord le logiciel. Ne branchez PAS le câble USB avant d’y être invité.
Mac OS X : Branchez le câble USB, puis installez le logiciel.
Windows: Installare prima il software. NON collegare il cavo USB fi nché non viene richiesto.
Mac OS X: Collegare il cavo USB, quindi installare il software.
Windows: Installeer eerst de software. Sluit de USB-kabel NIET aan voordat u daarom wordt gevraagd.
Mac OS X: Sluit de USB-kabel aan en installeer de software.
Sie benötigen die IP-Adresse, die Hardware-Adresse (MAC)
und den mDNS-Namen (Bonjour-Namen).
Während der Softwareinstallation kann eine Suche nach dem All-in-One-
Gerät im Netzwerk stattfi nden. Wenn Ihr Netzwerk sehr umfangreich oder
die Suche erfolglos ist, können Sie jedoch auch nach dem All-in-One-Gerät
suchen, indem Sie seine IP-Adresse oder seinen mDNS-Namen (Bonjour-
Namen) eingeben. Um diese Informationen zu erhalten, drucken Sie die
Netzwerkkonfi gurationsseite: Drücken Sie im Bedienfeld des All-in-One-
Geräts , wählen Sie Bericht drucken > Netzwerkkonfi g. aus und drücken
Sie danach OK.
Reperire l’indirizzo IP o l’indirizzo hardware (MAC) e il nome
mDNS (Bonjour).
In fase di installazione del software, il programma di installazione può cercare
tutte le periferiche All-in-One nella rete dell’utente. Se tuttavia la rete è di
dimensioni estese o se la ricerca non produce alcun risultato, è possibile cercare
le periferiche All-in-One immettendone l’indirizzo IP o il nome mDNS (Bonjour).
Per ottenere queste informazioni, stampare la pagina di confi gurazione della
rete: premere sul pannello di controllo della periferica All-in-One, selezionare
Stampa rapporto > Confi g. rete e quindi premere OK.
Registrieren Sie das Produkt.
Die Registrierung dauert nur wenige Minuten und bietet Ihnen Zugang
zu schnellerem Service, effi zienterer Unterstützung sowie Support-
Hinweisen. Wenn Sie den Drucker nicht während der Installation der
Software registrieren, können Sie dies später unter
http://www.register.hp.com nachholen.
Enregistrez le produit.
L’enregistrement ne prend que quelques minutes et vous permet de
bénéfi cier d’une assistance technique plus rapide et personnalisée,
et de recevoir des alertes concernant les produits HP. Si vous décidez
de ne pas enregistrer votre imprimante au cours de l’installation du
logiciel, vous pourrez le faire ultérieurement à l’adresse
http://www.register.hp.com.
Registra il prodotto.
La registrazione richiede pochi minuti e consente di usufruire di
assistenza più rapida, un supporto più effi ciente e delle notifi che
relative al supporto per i prodotti. Se non si registra la stampante
durante l’installazione del software, sarà possibile registrarla
successivamente all’indirizzo http://www.register.hp.com.
Registreer het product.
Registreren duurt hooguit enkele minuten. Door uw product te
registreren kunt u genieten van een snellere service, effi ciëntere onder-
steuning, en berichten over productondersteuning. Als u de printer niet
heeft geregistreerd tijdens de installatie van de software, kunt u de
printer later registreren op http://www.register.hp.com.
Obtenez une adresse IP, une adresse matérielle (MAC) et
un nom mDNS (Bonjour).
Pendant l’installation du logiciel, le programme d’installation peut rechercher
le tout-en-un sur votre réseau. Cependant, si votre réseau est grand ou si la
recherche est infructueuse, vous pouvez rechercher le tout-en-un en saisissant
son adresse IP ou son nom mDNS (Bonjour). Pour obtenir ces informations,
imprimez la page de confi guration réseau : appuyez sur sur le panneau
de commande du tout-en-un, sélectionnez Imprimer rapport > confi guration
réseau, puis appuyez sur OK.
Noteer het IP-adres, het hardware-adres (MAC), en de
mDNS-naam (Bonjour).
Tijdens de installatie van de software kan het installatieprogramma de All-in-One
op uw netwerk beginnen zoeken. Als u echter een groot netwerk hebt of de
zoekopdracht geen resultaten oplevert, kunt u de All-in-One via het IP-adres of de
mDNS-naam (Bonjour) terugvinden. Druk de netwerkconfi guratiepagina af om
deze informatie te verkrijgen: druk op het bedieningspaneel van de All-in-One
op , selecteer Rapport afdrukken > Netwerkconfi guratie, en druk op OK.
Nota: se sul computer non è presente un’unità CD-ROM o DVD,
è possibile scaricare il software dal sito Web HP di assistenza,
all’indirizzo www.hp.com/support.
Opmerking: als uw computer geen cd- of dvd-station heeft, kunt u de
HP-software downloaden op de ondersteuningswebsite van HP
(www.hp.com/support).
Remarque : Si votre ordinateur n’a pas de lecteur de DVD ou de
CD-ROM, vous pouvez télécharger le logiciel HP à partir du site Web
d’assistance HP (www.hp.com/support).
DE
DE
DE
DE
IT
IT
DE
FR
FR
FR
FR
NL
NL
FR
IT
NL
IT
IT
NL
NL
Wenn Sie die Faxfunktion des All-in-One-
Geräts verwenden möchten, lesen Sie
die Einrichtungshinweise im Leitfaden zur
Inbetriebnahme.
Si vous souhaitez utiliser les fonctionnali-
tés de télécopie du tout-en-un, consultez le
Guide de mise en route pour obtenir des
informations sur la confi guration.
Se si desidera utilizzare la funzione fax
della periferica All-in-One, consultare la
Guida introduttiva per le informazioni di
confi gurazione.
Als u de faxfunctie van de All-in-One
wilt gebruiken, lees dan de beknopte
handleiding voor meer informatie over de
installatie.
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für HP OFFICEJET ADVANTAGE 4500 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von HP OFFICEJET ADVANTAGE 4500

HP OFFICEJET ADVANTAGE 4500 Bedienungsanleitung - Deutsch - 254 seiten

HP OFFICEJET ADVANTAGE 4500 Kurzanleitung - Deutsch - 132 seiten

HP OFFICEJET ADVANTAGE 4500 Kurzanleitung - Englisch - 126 seiten

HP OFFICEJET ADVANTAGE 4500 Bedienungsanleitung - Englisch - 228 seiten

HP OFFICEJET ADVANTAGE 4500 Kurzanleitung - Holländisch - 132 seiten

HP OFFICEJET ADVANTAGE 4500 Bedienungsanleitung - Holländisch - 246 seiten

HP OFFICEJET ADVANTAGE 4500 Kurzanleitung - Französisch - 126 seiten

HP OFFICEJET ADVANTAGE 4500 Bedienungsanleitung - Französisch - 258 seiten

HP OFFICEJET ADVANTAGE 4500 Kurzanleitung - Italienisch - 132 seiten

HP OFFICEJET ADVANTAGE 4500 Kurzanleitung - Portugiesisch - 126 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info