510722
50
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/52
Nächste Seite
Gebruikershandleiding
vp15 LCD-scherm
vp17 LCD-scherm
vp19 LCD-scherm
FP1707 LCD-scherm
WF1907 LCD-scherm
w1907 LCD-scherm
w2007 LCD-scherm
w2207 LCD-scherm
w2408 LCD-scherm
De enige garanties voor HP-producten en -diensten staan vermeld in de garantiebeschrijvingen bij de desbetreffende producten
en diensten. De informatie in deze publicatie kan niet worden opgevat als een aanvullende garantie. HP aanvaardt geen
aansprakelijkheid voor technische fouten, drukfouten of weglatingen in deze publicatie.
HP aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor het gebruik of de betrouwbaarheid van de HP software op apparatuur die niet
door HP is geleverd.
Dit document bevat informatie die eigendom is van HP en door de wetten op het auteursrecht wordt beschermd. Geen enkel
deel van dit document mag gefotokopieerd, vermenigvuldigd of in een andere taal worden vertaald zonder de vooraf
verleende schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard Company.
Hewlett-Packard Company
10955 Tantau Avenue
Cupertino, California 95014-0770
VS
Copyright © 2006–2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Microsoft en Windows zijn in de VS gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Adobe en Acrobat zijn
handelsmerken van Adobe Systems Incorporated.
Energy Star en het Energy Star-logo zijn handelsmerken van de United States Environmental Protection Agency geregistreerd in
de VS.
Bluetooth is een handelsmerk dat eigendom is van zijn eigenaar en onder licentie gebruikt wordt door Hewlett-Packard Company.
HP ondersteunt het legale gebruik van technologie en verleent geen goedkeuring of aanmoediging voor het gebruik van zijn
producten voor andere doeleinden dan deze toegestaan door het auteursrecht.
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Gebruikershandleiding iii
Conventies
Hieronder worden de conventies beschreven die in dit document worden gebruikt.
Opmerkingen, aanmaningen tot voorzichtigheid en waarschuwingen
In deze handleiding kunnen blokken tekst vergezeld gaan van een pictogram. Deze blokken zijn opmerkingen,
aanmaningen tot voorzichtigheid en waarschuwingen en worden als volgt gebruikt:
Å
WAARSCHUWING: Geeft aan dat niet opvolgen van de aanwijzingen kan leiden tot lichamelijk letsel of
fatale ongelukken.
Ä
VOORZICHTIG: Geeft aan dat niet opvolgen van de aanwijzingen kan leiden tot schade aan apparatuur of
verlies van gegevens.
OPMERKING: Geeft bijkomende informatie aan.
iv Gebruikershandleiding
Gebruikershandleiding v
Inhoud
Conventies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Opmerkingen, aanmaningen tot voorzichtigheid en waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
1 Productkenmerken
HP LCD Monitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
Kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
Basisontwerpen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
2 Richtlijnen voor veiligheid en onderhoud
Belangrijke informatie voor de veiligheid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
Veiligheidsvoorzorgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
Richtlijnen voor onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2
Reinigen van de monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2
3 De monitor installeren
De monitor uitpakken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1
De monitor installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1
Installeren op een bureaublad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1
De monitor met dubbel schanier openvouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
De voetconsole assembleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3
De voetplaat assembleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3
De monitor aan de wand bevestigen (bevestiging voor wandmontage niet meegeleverd). . . . 3–3
De monitor met dubbel scharnier voorbereiden op wandmontage . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4
De monitor met voetconsole voorbereiden op wandmontage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4
De monitor met voetplaat voorbereiden op wandmontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5
Het bureaubladvoetstuk en de voet opnieuw installeren voor de monitor. . . . . . . . . . . . . 3–6
De VGA (analoge) en/of DVI-D (digitale) kabel bevestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
De VGA-kabel aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
De DVI-D-kabel aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
De HDMI-kabel aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
De audiokabel aansluiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7
De kabel van de USB-hub aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7
USB-apparaten aansluiten op de monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7
Het netsnoer aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8
Kabelbeheer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–9
De kantelhoek aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–10
De draaihoek aanpassen (alleen bepaalde modellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–11
De hoogte aanpassen (alleen bepaalde modellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–11
De monitor draaien (alleen bepaalde modellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–12
Kamerlichtsensor (alleen bepaalde modellen). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–13
Toetsenbord wegbergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–13
Inhoud
vi Gebruikershandleiding
4 De monitor bedienen
De cd met software en hulpprogramma's. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1
Stuurprogramma's installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1
Bijgewerkte stuurprogramma's downloaden van het internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1
De functie voor automatische aanpassing gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2
My Display-software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3
Knoppen op het voorpaneel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3
De scherminstellingen (OSD) gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3
Opties OSD-menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4
De Video-ingangconnectors selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7
Monitorvoorwaarden identificeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7
Aanpassen van schermkwaliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7
Analoge video optimaliseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8
Energiebesparingsfunctie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8
High-Bandwidth Digital Content Protection (HDCP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8
5 De monitor gereed maken voor verzending
De monitorvoet verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–1
De voetconsole verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–1
De voetplaat verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2
De monitor met dubbel scharnier invouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3
A Problemen oplossen
Veel voorkomende problemen oplossen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–1
Ondersteuning krijgen van hp.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2
Voorbereidingen om de technische ondersteuning te bellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2
Identificatielabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2
B Technische specificaties
HP LCD Monitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1
Vooraf ingestelde videomodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–6
Kwaliteit en pixels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B9
Vereisten voor de netsnoerset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–9
C Overheidsvoorschriften
Kennisgeving van Federal Communications Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1
Aanpassingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1
Kabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1
Verklaring van conformiteit voor producten met het FCC-Logo, alleen voor de
Verenigde Staten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1
Wegruimen van materialen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2
Kennisgeving voor Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2
Avis Canadien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2
Kennisgeving voor de Europese Unie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2
Het wegruimen van apparaten voor afval door gebruikers in privé-huishoudens in de
Europese Unie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2
Kennisgeving voor Japan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3
Netsnoerkennisgeving voor Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3
Verklaring over materiaalinhoud voor Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3
Kennisgeving voor Korea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3
Conformiteit met het EPA Energy Star®-programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3
HP Recyclingprogramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3
Gebruikershandleiding 1–1
1
Productkenmerken
HP LCD Monitors
De HP LCD (Liquid Crystal Display) monitor heeft een active matrix, Thin-Film Transistor (TFT) scherm. In deze
handleiding worden de volgende modellen besproken:
vp15 LCD-scherm
vp17 LCD-scherm
vp19 LCD-scherm
FP1707 LCD-scherm
WF1907 LCD-scherm
w1907 LCD-scherm
w2007 LCD-scherm
w2207 LCD-scherm
w2408 LCD-scherm
Kenmerken
Groot diagonaal weergavegebied
Optimale resolutie:
vp15: 1024 × 768 @ 60 Hz
vp17, vp19 en FP1707: 1280 × 1024 @ 60 Hz
WF1907 en w1907: 1440 × 900 @ 60 Hz
w2007 en w2207: 1680 x 1050 @ 60 Hz
w2408: 1920 x 1200 @ 60 Hz
Plus volledige schermondersteuning voor lagere resoluties
Ondersteunde video-ingangen:
VGA analoog signaal
DVI digitaal signaal (alleen bepaalde modellen)
High-definition multimedia-interface (HDMI) (alleen bepaalde modellen)
Snelle responstijd die betere resultaten geeft voor spelletjes en grafische toepassingen
Goed te bekijken vanuit een zittende of staande positie, of bij verplaatsing van de ene kant van de monitor naar
de andere
Kantelaanpassing
Hoogteaanpassing (alleen bepaalde modellen)
Draaihoekaanpassing, voor horizontale of verticale stand (alleen bepaalde modellen)
Verwijderbaar voetstuk en VESA montagegaten voor flexibele montageoplossingen inclusief muurbevestiging
Sleuf voor veiligheidsslot voor een Kensington-beveiligingskabel (beveiligingkabel wordt afzonderlijk verkocht)
Plug-en-Play-mogelijkheid, indien ondersteund door uw computersysteem
OSD-menu voor eenvoudige installatie en schermoptimalisatie (kies Engels, Vereenvoudigd Chinees, Frans, Duits,
Italiaans, Spaans, Nederlands of Japans)
Productkenmerken
1–2 Gebruikershandleiding
Monitor met aanpasbare draaihoek kan in verschillende standen worden geplaatst (alleen bepaalde modellen)
Ingebouwde stereoluidsprekers, op de voor- of achterkant, afhankelijk van het model
USB 2.0-poorten (Universal Serial Bus ) voor gebruik met USB-apparaten (bepaalde modellen hebben twee of
vier poorten)
Kamerlichtsensor (alleen bepaalde modellen)
Toetsenbord wegbergen (alleen bepaalde modellen)
Energiebesparingsfunctie om het stroomverbruik te verminderen
Instellingen voor Quick View
Cd bevat (alleen bepaalde modellen):
stuurprogramma's (alleen bepaalde modellen)
Software voor automatische aanpassing
My Display-software (alleen bepaalde modellen)
Documentatie
Adobe
®
Acrobat
®
Reader
Verschillende ontwerpen monitorvoet
Basisontwerpen
Voetconsole
Voetplaat
Verstelbare voet met dubbel scharnier
Gebruikershandleiding 2–1
2
Richtlijnen voor veiligheid en onderhoud
Belangrijke informatie voor de veiligheid
Het netsnoer is ontworpen voor gebruik met uw monitor. Als een ander snoer wordt gebruikt, gebruik dan alleen een
stroombron en aansluiting die geschikt zijn voor deze monitor.
Å
WAARSCHUWING: Sluit uw monitor, de computer en andere apparatuur altijd aan op een geaard stopcontact.
Om het risico op een elektrische schok of schade aan uw apparaten te verminderen, mag u de aardingsfunctie van
het netsnoer niet omzeilen. De geaarde stekker is een belangrijke veiligheidsvoorziening.
Å
WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het geaarde stopcontact waarin u het netsnoer plaatst goed bereikbaar is
voor de operator en zich zo dicht mogelijk bij het apparaat bevindt. Om de stroomtoevoer naar het apparaat uit te
schakelen, moet u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken door de stekker stevig vast te grijpen.
Trek nooit aan het snoer.
Ä
VOORZICHTIG: Om uw monitor en uw computer te beschermen, koppel alle netsnoeren voor uw computer en zijn
randapparaten (zoals een monitor, printer, scanner) aan op een overspanningsbeveiliging zoals een stekkerdoos met
stroomstootbeveiliging of een UPS (Uninterruptible Power Supply)-toestel.
Niet alle stekkerdozen hebben een stroomstootbeveiliging; ze moeten voorzien zijn van een specifiek label waarop
dit vermeld staat. Gebruik een stekkerdoos waarvoor de fabrikant een beleid voor vervanging bij schade heeft
ingesteld, zodat u uw apparaten kunt vervangen als de stroomstootbeveiliging niet werkt.
Veiligheidsvoorzorgen
Gebruik alleen een stroombron en aansluiting die geschikt zijn voor deze monitor, zoals aangegeven op het
label/de achterplaat van de monitor.
Zorg ervoor dat de totale ampèrewaarde van de producten die op het stopcontact zijn aangesloten,
de toegestane ampèrewaarde van het stopcontact niet overschrijdt en dat de totale ampèrewaarde van de
producten die op een netsnoer zijn aangesloten, de toegestane waarde van het snoer niet overschrijdt.
Controleer het stroomlabel om de ampèrewaarde (Amps of A) van elk apparaat te bepalen.
Installeer de monitor dicht bij een stopcontact dat u gemakkelijk kunt bereiken. Koppel de monitor los door de
stekker stevig vast te grijpen en uit het stopcontact te trekken. Koppel de monitor nooit los door aan het snoer
te trekken.
Plaats niets op het netsnoer. Stap niet op het snoer.
Richtlijnen voor veiligheid en onderhoud
2–2 Gebruikershandleiding
Richtlijnen voor onderhoud
Om de prestaties van uw monitor te verbeteren en zijn levensduur te verlengen:
Open de monitorbehuizing niet of probeer niet om zelf dit product te onderhouden. Als uw monitor niet goed
werkt of gevallen of beschadigd is, neemt u contact op met een erkende HP Reseller of HP Business Partner.
Pas alleen die instellingen aan die beschreven staan in de bedieningsinstructies.
Schakel de monitor uit als u deze niet gebruikt. U kunt de levensduur van de monitor aanzienlijk verlengen door
een schermbeveiliging te gebruiken en de monitor uit te schakelen wanneer deze niet wordt gebruikt.
Plaats uw monitor in een goed geventileerde ruimte, uit de buurt van buitensporig licht, hitte of vochtigheid.
De sleuven en openingen in de behuizing zijn bedoeld voor ventilatie. Deze openingen mogen niet worden
geblokkeerd of afgedekt. Duw nooit voorwerpen van welke vorm ook in de sleuven of andere openingen van
de behuizing.
Trek de stekker uit het stopcontact voordat u de monitor schoonmaakt. Gebruik geen vloeibare
schoonmaakmiddelen of spuitbussen.
Laat de monitor niet vallen en plaats deze niet op een onstabiel oppervlak.
Wanneer u de monitorvoet verwijdert, moet u de monitor met het scherm naar beneden leggen op een zacht
oppervlak om te vermijden dat er krassen, beschadiging of breuken ontstaan.
Reinigen van de monitor
De monitor is een optisch apparaat van hoge kwaliteit waarvoor tijdens het reinigen speciale zorg vereist is. Om de
monitor te reinigen, volgt u de volgende procedure:
1. Schakel de monitor en de computer uit.
2. Trek de stekker uit het stopcontact voordat u de monitor schoonmaakt.
Ä
VOORZICHTIG: Gebruik geen benzeen, thinner, ammoniak of andere vluchtige stoffen om het scherm of de
behuizing van de monitor te reinigen. Deze chemicaliën kunnen de monitor beschadigen. Gebruik geen vloeibare
schoonmaakmiddelen of spuitbussen. Reinig het LCD-scherm nooit met water.
3. Wrijf het scherm droog met een zachte, propere doek.
Als het scherm een bijkomende reiniging vereist, gebruik een antistatische schermreiniger.
4. Verwijder het stof van de behuizing. Gebruik een vochtige doek om de behuizing schoon te maken.
Als de behuizing een bijkomende reiniging vereist, gebruik een propere doek die bevochtigd is
met isopropylalcohol.
5. Steek het netsnoer van de monitor weer in het stopcontact.
6. Schakel de monitor en de computer in.
Overheidsvoorschriften
C–2 Gebruikershandleiding
Wegruimen van materialen
De fluorescentielamp in het LCD-scherm van dit product van HP bevat kwik. Aan het einde van de levenscyclus van
het product kan daarom een speciale behandeling nodig zijn:
De verwerking van dit materiaal kan gereglementeerd zijn omwille van milieuoverwegingen. Voor informatie voor
het wegruimen of recycleren, neem contact op met de plaatselijke overheid of de Electronic Industries Alliance (EIA)
(http://www.eiae.org).
Kennisgeving voor Canada
Dit digitale apparaat uit klasse B voldoet aan alle eisen van de Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Avis Canadien
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur
du Canada.
Kennisgeving voor de Europese Unie
Dit product voldoet aan de volgende EU-richtlijnen:
Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG
EMC-richtlijn 89/336/EG
Hiermee wordt voldaan aan de toepasselijke geharmoniseerde Europese standaarden (Europese normen) die
vermeld staan in de EU Verklaring van conformiteit uitgegeven door Hewlett-Packard voor dit product of
deze productfamilie.
Deze naleving wordt aangegeven door de volgende conformiteitsmarkering die op het product is aangebracht:
Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Straße 140, 71034 Böblingen, Duitsland
Het wegruimen van apparaten voor afval door gebruikers in
privé-huishoudens in de Europese Unie
Dit symbool op een product of op zijn verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden
weggeworpen met uw ander huishoudafval. Het is in dat geval uw verantwoordelijkheid om
afgedankte apparaten aan te bieden bij een inzamelingspunt voor het recyclen van afval van
elektrische en elektronische apparaten. Gescheiden inzameling en recycling van afgedankte
apparaten dragen bij aan het behoud van natuurlijke bronnen en zorgen ervoor dat de
apparaten worden gerecycled op een manier die de gezondheid van de mens en het milieu
beschermt. Voor meer informatie over inzamelingspunten voor afgedankte apparaten en
recycling neemt u contact op met uw gemeente, het afvalverwerkingsbedrijf of de winkel waar u
het product hebt gekocht.
XXXX*
Deze markering is geldig voor
niet-Telecomproducten en EU
geharmoniseerde Telecomproducten
(bijv. Bluetooth).
Deze markering is geldig voor EU
niet-geharmoniseerde
Telecomproducten.
*Nummer aanmeldingsinstantie
(alleen gebruikt indien van
toepassing — raadpleeg het
productlabel).
50

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für HP VP15 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info