565191
11
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/28
Nächste Seite
Nous vous félicitons d’avoir acheté votre
soundshuttle
. Vous avez choisi un appa-
reil moderne et fiable. Veuillez lire attentivement ces instructions d’utilisation avant
de démarrer votre appareil et de vous familiariser avec toutes ses fonctions.
Principe de fonctionnement
Le
soundshuttle
utilise son microphone intégré pour enregistrer le son et le
transmettre via la boucle d’induction intégrée. Les signaux ainsi émis peuvent
être reçus par un dispositif auditif qui sera réglé sur la position “T” ou “MT”.
Livraison standard
Vérifiez si toutes les pièces énumérées ci-après sont bien présentes :
-
soundshuttle
- Un bloc alimentation secteur
- Mode d’emploi
- Coupon de garantie
En cas de livraison incomplète veuillez contacter immédiatement votre revendeur.
Installation du soundshuttle
Le système à boucle d’induction est déjà totalement installé et configuré dans
le boîtier. Tout ce que vous devez faire consiste à placer le
soundshuttle
à la
distance souhaitée entre vous et votre interlocuteur et à brancher le bloc
d’alimentation secteur. Attention : le microphone situé à l’arrière de l’appa reil
doit faire face à la personne qui parle.
Mise en marche de l’appareil
Pour mettre en marche le système à boucle d’induction, appuyer sur le bouton
vert situé en haut de l’appareil. Une fois l’appareil mis en marche, la diode de
contrôle s’allume en vert.
Enregistrement/transmission des signaux
Lorsque le son est reçu par le microphone à l’arrière de l’appareil et transmis
par celui-ci sous forme de signaux magnétiques, la diode de contrôle émet un
clignotement de couleur orange.
Prise pour microphone externe (jack 3,5 mm)
Un microphone externe peut-être raccordé sur la prise microphone au dos de
l’appareil, par exemple : câble microphone A-4901-0. (En cas de fonctionne-
ment avec un microphone externe, le microphone intégré est désactivé.)
Français 11
soundshuttle:BA_soundshuttle.qxd 12.02.2009 16:25 Seite 11
11

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für HUMANTECHNIK A-4205-0 Soundshuttle wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info