517455

Husqvarna Daisy 315 Seite 12

12
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/40
Nächste Seite
12
Instruction book/Manual de instrucciones 315, 325, 335
Bobbin winding with
the machine threaded
Make sure that the presser foot is up and the
needle is in the highest position.
Note! Do not use a plastic presser foot when
bobbin winding.
1. Place your empty bobbin with the small mark
outwards on the bobbin spindle on the
front of the machine. Bring the bobbin spindle
down.
2. Pull the thread from the needle under the press-
ser foot and to the right over the thread guide
(c).
3. Start from above and wind a few turns of
thread around the bob bin. Cut off the thread
on the thread knife (d).
4. Press the foot control. When the bobbin win-
ding is fi nished, remove the bobbin, cut off the
thread and bring the bobbin spindle up.
Note! We do not recommend winding specialty th-
reads such as clear nylon or other stretchy threads
through the needle. Instead see ”Bobbin winding
– vertical spool pin”.
Bobbin winding –vertical
spool pin
1. Place an empty bobbin
with the mark out-
wards on the bobbin
spindle and bring it
down.
2. Place the large spool
holder under the thread
on the spool pin.
3. Bring the thread under the thread
guide (a) and over thread guide
(b), further under thread guide (c).
4. From above wind a few turns of thread
around the bobbin and into the knife.
5. As ”4.” above.
Asegúrese que el prensatelas esté elevado y que la
aguja esté en su posición superior.
N.B! No utilice un prensatelas de plástico al
bobinaje.
1. Colocar la canilla vacía en el eje del canil-
lero, en el frente de la máquina con la marca
circular hacia fuera. Conduzca el eje del
canillero hacia abajo.
2. Pasar el hilo de la aguja, por debajo del pie
prensatelas y hacia la derecha haciéndolo pasar
por encima del guía-hilo (c).
3. Después, comenzar por arriba y dar unas
cuantas vueltas al hilo en la canilla.Cortar el
hilo con el cortador (d).
4. Presionar sobre el pedal. Al terminar el bibina-
je saque la canilla, pasa el hilo por el cortador
y conduzca el eje del canillero hacia arriba.
N.B! No se debe bobinar a través de la aguja un
hilo de nylon u otro tipo de hilo muy elástico. Ver
”Devanado – porta-carrete vertical”.
Devanado de la canilla
Devanado –
porta-carrete vertical
1. Poner una canilla vacía
con la marca hacia
fuera sobre el eje del
canillero y condúzcalo
hacia abajo.
2. El disco grande se
coloque como zócalo.
Ponga una bobina sobre
el porta-carrete.
3.
Pasar el hilo debajo el guía-hilo (a) y encima el
guía-hilo (b) después debajo el guía-hilo (c).
4. Dar unas cuantas vueltas al hilo sobre la
canilla. Pasar el hilo por el corta-hilos y
cortarlo.
5. Como ”4., Devanado de la canilla”.
… 12 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Husqvarna Daisy 315 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info