Bedienungsanleitung Husqvarna DESIGNER DIAMOND Royale (Seite 122 von 142) (Französisch)

609683

122

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/142

Nächste Seite

8:14

8 Couture de broderie

Coupez le bout de À l

Après avoir changé le À l, la machine piquera quelques

points, puis s'arrêtera pour que vous puissiez couper le

bout du À l.

Remarque : Quand Coupe automatique de point sauté est sélectionné

dans le menu SET, le bout de À l est coupé automatiquement. Enlevez

simplement le bout de À l qui a été coupé.

Broderie terminée

Un message contextuel vous informe que votre broderie

est terminée. Appuyez sur OK pour garder le motif chargé

et rester dans Piqûre de broderie. Par exemple, si vous

voulez piquer la même broderie à nouveau, en incluant des

modiÀ cations éventuelles que vous avez apportées à cette

broderie.

Relever l’aiguille

Lorsque l’aiguille est abaissée à l’aide du volant pour en

vériÀ er la position sur le tissu, un message contextuel

apparaît quand vous tentez d’ajuster la position du cercle.

Cochez la case pour pouvoir ajuster la position du cercle,

tout en maintenant l’aiguille abaissée.

Remarque : Assurez-vous que l’aiguille se trouve au-dessus du tissu

pour éviter d’abîmer l’aiguille et le tissu.

Remarque : L’avertissement ne peut pas être désactivé lorsque

l’aiguille se trouve sous la plaque à aiguille.

Utiliser l’aiguille de broderie à découper

(accessoire optionnel)

Certains motifs à découper peuvent être cousus à l’aide

d’un accessoire optionnel HUSQVARNA VIKING®

Kit d’aiguilles de broderie à découper (P/N 920268-096).

Ces motifs sont signalés à l’aide d’un symbole d’aiguille

de broderie à découper dans le DESIGNER DIAMOND

Royale

™

Sampler Book. Lorsque la machine s’arrête et

que ce message contextuel s’afÀ che, insérez l’aiguille de

broderie à découper correspondante. Appuyez sur OK,

puis sur le bouton Marche/Arrêt pour reprendre.

Remarque : ces motifs à découper peuvent également être cousus sans

les aiguilles découpe-tissu, mais ce bloc de couleur devra alors être

découpé à la main. Si vous découpez à la main, passez au bloc de

couleur suivant dans la liste lorsque la fenêtre s’afÀ che.

La machine doit reposer

Si la machine s’arrête et que ce message s’afÀ che à l’écran,

vous devez laisser reposer la machine. Une fois que l’icône

OK s’active, vous pouvez reprendre la couture/broderie.

Les résultats de couture/broderie n’en seront pas affectés.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Husqvarna DESIGNER DIAMOND Royale Seite 122

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Husqvarna DESIGNER DIAMOND Royale

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info