TABLE DES MATIÈRES
FAITES CONNAISSANCE
AVEC VOTRE MACHINE 1:7
Présentation de la machine 1:8
Accessoires 1:9
Pieds-de-biche ....................................................................1:10
Points 1:11
Alphabets 1:16
INSTALLATION 2:1
Déballage 2:2
Brancher le cordon d'alimentation et la pédale 2:2
Port USB 2:3
Rangement de la machine après la couture 2:3
Utilisation du bras libre 2:3
Broches porte-bobine et porte-bobines 2:4
(QÀODJHGXÀOVXSpULHXU
(QÀOHDLJXLOOH
&RXSHGXÀO
(QÀODJHGHODLJXLOOHGRXEOH
%RELQDJHGHODFDQHWWHDYHFODPDFKLQHHQÀOpH
Bobinage de la canette avec
la broche porte-bobine verticale 2:8
Bobinage de la canette avec
la broche porte-bobine repliable 2:9
Mise en place de la canette 2:9
6HQVHXUGHÀO
Abaissement des griffes d'entraînement 2:10
Changer le pied-de-biche 2:10
Changement d'aiguille 2:10
Aiguilles 2:11
Fils 2:12
Entoilages 2:12
Stylo PICTOGRAM
™
2:12
Logiciel complémentaire (PC) 2:13
Comment mettre à jour votre machine 2:13
RÉGLAGES ET BOUTONS DE FONCTIONS 3:1
Boutons de fonctions 3:2
EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM
™
3:3
Présentation de la zone tactile 3:4
Écran couleur tactile 3:6
Menu Démarrer ....................................................................3:6
Barre d'outils du mode couture .........................................3:6
Barre d'outils du mode broderie ........................................3:7
Menu RÉGLAGES 3:8
Réglages machine .................................................................3:8
Réglages de point ................................................................3:9
Réglages de couture
...........................................................3:10
Réglages de broderie ..........................................................3:11
Icônes utilisées fréquemment 3:12
COUTURE 4:1
Mode couture 4:2
Onglet Menu de points .......................................................4:2
Onglet d’informations de couture .....................................4:3
0RGLÀFDWLRQGHSRLQW .......................................................... 4:4
SYSTÈME EXCLUSIF SEWING ADVISOR
™
Sélection du tissu ..................................................................4:7
Techniques de couture ........................................................4:8
Techniques de couture 4:9
Assemblage ...........................................................................4:9
6XUÀODJH ...............................................................................4:10
$VVHPEODJHHWVXUÀODJH .....................................................4:11
$VVHPEODJHVXUÀODJHGHERUGF{WH ................................4:11
Bâti ......................................................................................4:12
Ourlet invisible ...................................................................4:12
Ourlet ................................................................................... 4:13
Boutonnière 1 étape parfaitement
équilibrée avec pied Senseur .............................................4:14
Boutonnière manuelle .......................................................4:15
Renfort manuel ...................................................................4:16
Couture de boutons ...........................................................4:16
Techniques de couture spéciales ......................................4:17
Quilting en piqué libre ......................................................4:17
Messages contextuels de couture 4:18
PROGRAMMATION 5:1
3URJUDPPHUHQPRGHFRXWXUH
eGLWHUYRWUHSURJUDPPHGHSRLQWVRXGHOHWWUHV
Onglets du mode programmation .....................................5:3
Commandes de programme de points .............................5:3
&RXGUHXQSURJUDPPHGHSRLQWV
(QUHJLVWUHUXQSURJUDPPHGHSRLQWV
5HFKDUJHUXQSURJUDPPHGHSRLQWV
0HVVDJHVFRQWH[WXHOVGHSURJUDPPDWLRQ
RÉGLAGES DE BRODERIE 6:1
Présentation de l’unité de broderie 6:2
Présentation du cercle à broder 6:2
Motifs intégrés 6:2
Livre d’échantillons DESIGNER TOPAZ
™
40 .............6:2
Connecter l’unité de broderie 6:3
Retirer l’unité de broderie 6:3
Poser le pied à broder R 6:3
Encercler le tissu 6:4
Insérer/retirer le cercle 6:4
'pPDUUHUODEURGHULH
