610254
10
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/36
Nächste Seite
Huskylock 9010
1. Upper looper
2. Lower looper
3. Right needle
4. Left needle
1. Hilo del garfio superior
2. Hilo del garfio inferior
3. Hilo de aguja derecha
4. Hilo de aguja izquierda
Correct threading is important, otherwise
uneven stitches or thread breakage may
result. A convenient threading chart is
placed on the front panel inside the front
cover. In addition, each thread guide is
colored for threading indication. To help in
threading, tweezers will be found in the
accessory box.
Threading must be carried out in the fol-
lowing sequence:
El enhebrado correcto es muy importante,
porque si no pueden resultar puntadas
irregulares o se puede romper el hilo.
Debajo de la tapa frontal hay un esquema
de enhebrado. Utilice las pinzas al
enhebrar.
Al enhebrar la máquina por primera vez,
proceda de la siguiente manera:
Looper threading / Enhebrado de los hilos del garfio
• Open the front cover
and the free arm.
• Turn the handwheel
toward you until the
looper comes to the
best position for
threading.
• Pass the threads
through thread guide
(1) and (2).
• Abra la tapa frontal,
saque la superficie de
trabajo y abra el brazo
libre con la palanca.
• Gire el volante hacia
Ud. hasta que los
garfios estén en la
mejor posición para el
enhebrado.
Guie el hilo desde el
porta-carrete a través
el guía-hilo (1) y (2).
Important! The thread
must lie correctly between
the two thread tension discs
inside the dials.
Atención! El hilo debe estar
correctamente entre los
discos de tensión del hilo.
1
2
1
2
10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

husqvarna-huskylock-90

Suche zurücksetzen

  • Gibt es die Bedienungsanleitung für die huskylock90 auch in deutsch? Eingereicht am 17-11-2019 17:16

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Husqvarna Huskylock 90 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info