5 – STICHEINSTELLUNGEN 41
FEINABSTIMMUNG DER FADENSPANNUNG
Die Fadenspannung wird automatisch eingestellt, sobald ein Stich gewählt wird. Eventuell ist jedoch eine Feinabstimmung
erforderlich. Dies hängt von folgenden Aspekten ab:
• Stoffart und -stärke
• Nadelstärke
• Stärke, Typ und Faserzusammensetzung des Garns
Anweisungen zum Anpassen der Fadenspannung À nden Sie auf Seite 14.
2-Faden-Overlock
Der untere Greiferfaden erscheint auf der Unterseite des Materials.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für den Greifer (blau) •
oder reduzieren Sie die Nadelfadenspannung (gelb oder
rot).
Bei zu lockerem Faden in der Nadel.
Erhöhen Sie die Nadelfadenspannung (gelb oder rot) oder •
verringern Sie die Fadenspannung für den unteren Greifer
(blau).
2-Faden-Overlock, umgelegt
Die Fadenspannung im unteren Greifer ist zu fest oder die
Nadelfadenspannung ist zu locker.
Verringern Sie die Fadenspannung für den unteren Greifer •
(blau) oder erhöhen Sie die Nadelfadenspannung (gelb
oder rot).
Bei zu lockerem Faden im unteren Greifer.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für den unteren Greifer •
(blau).
3-Faden-Flatlock
Bei zu lockerem Faden im unteren Greifer.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für den unteren Greifer •
(blau) oder reduzieren Sie die Nadelfadenspannung (gelb
oder rot).
Bei zu losem Faden im oberen Greifer.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für den oberen Greifer •
(grün) oder reduzieren Sie die Nadelfadenspannung (gelb
oder rot).
Bei zu lockerem Faden in der Nadel.
Erhöhen Sie die Nadelfadenspannung (gelb oder rot) oder •
verringern Sie die Fadenspannung für den oberen Greifer
(grün).
3-Faden-Overlock
Der obere Greiferfaden erscheint auf der Unterseite des Materials.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für den oberen Greifer •
(grün) oder verringern Sie die Fadenspannung für den
unteren Greifer (blau).
Der untere Greiferfaden erscheint an der Oberseite des Materials.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für den unteren Greifer •
(blau) oder verringern Sie die Fadenspannung für den
oberen Greifer (grün).
Bei zu lockerem Faden in der Nadel.
Erhöhen Sie die Nadelfadenspannung (gelb oder rot).•
4-Faden-Overlock
Der obere Greiferfaden erscheint auf der Unterseite des Materials.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für den oberen Greifer •
(grün) oder verringern Sie die Fadenspannung für den
unteren Greifer (blau).
Der untere Greiferfaden erscheint an der Oberseite des Materials.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für den unteren Greifer •
(blau) oder verringern Sie die Fadenspannung für den
oberen Greifer (grün).
Bei zu lockerem Faden in der linken Nadel.
Erhöhen Sie die Nadelfadenspannung (gelb).•
Bei zu lockerem Faden in der rechten Nadel.
Erhöhen Sie die rechte Nadelfadenspannung (rot).•
Sicherheitsnaht
Bei zu lockerem Faden im unteren Greifer.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für den unteren Greifer •
(blau).
Der obere Greiferfaden erscheint auf der Unterseite des Materials.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für den oberen Greifer •
(grün) oder verringern Sie die Fadenspannung für den
unteren Greifer (blau).
Der untere Greiferfaden erscheint an der Oberseite des Materials.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für den unteren Greifer •
(blau) oder verringern Sie die Fadenspannung für den
oberen Greifer (grün).
Bei zu lockerem Faden in der rechten Nadel.
Erhöhen Sie die Nadelfadenspannung (rot).•
Bei zu lockerem Faden in der Kettenstichnadel.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für die Kettenstichnadel •
(gelb) oder verringern Sie die Fadenspannung für den
Kettenstichgreifer (lila).
Kettenstich
Bei zu lockerem Faden in der Kettenstichnadel.
Erhöhen Sie die Nadelfadenspannung (gelb) oder verrin-•
gern Sie die Fadenspannung für den Kettenstichgreifer (lila).
Coverstich
Bei zu losem Faden im Coverstichgreifer.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für den Coverstichgreifer •
(lila).
Bei zu lockerem Faden in der linken Coverstichnadel.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für die linke Coverstich-•
nadel (gelb) oder verringern Sie die Fadenspannung für
den Coverstichgreifer (lila).
Bei zu lockerem Faden in der mittleren Coverstichnadel.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für die mittlere Cover-•
stichnadel (rot) oder verringern Sie die Fadenspannung für
den Coverstichgreifer (lila).
Bei zu lockerem Faden in der rechten Coverstichnadel.
Erhöhen Sie die Fadenspannung für die rechte Coverstich-•
nadel (grün) oder verringern Sie die Fadenspannung für
den Coverstichgreifer (lila).
Wenn sich die Stoffoberseite zwischen den Nadelfäden wölbt und die
Nähte an der Unterseite zu fest werden.
Verringern Sie die Fadenspannung für den •
Coverstichgreifer (lila).
