Bedienungsanleitung Husqvarna HUSKYLOCK S25 (Seite 37 von 48) (Französisch)

517449

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/48

Nächste Seite

4 – POINTS & TECHNIQUES DE COUTURE 37

Point Á atlock standard

1. Utilisez l’aiguille de gauche ou de droite.

2. Pour le Á atlock à 2 À ls : Activez le convertisseur à 2 À ls

(page 10). EnÀ lez le boucleur inférieur et l’aiguille de

gauche (A) ou de droite (B).

Pour le Á atlock à 3 À ls : EnÀ lez le boucleur inférieur et

le supérieur, ainsi que l’aiguille de gauche (A) ou de

droite (B).

3. Placez deux morceaux de tissu envers contre envers pour

coudre un point fantaisie sur l’endroit du vêtement.

4. Piquez la couture, coupez l’excès de tissu. Le À l de

l’aiguille formera un « V » sur le dessous du tissu. Le À l du

boucleur inférieur marquera une ligne droite sur le bord

du tissu.

5. Dépliez le tissu et tirez sur les côtés opposés à la couture

pour aplanir les points.

Point Á atlock décoratif

1. Désactivez le couteau supérieur déplaçable (position C)

(voir page 10). Le tissu n’a pas besoin d’être coupé avec ce

point.

2. Suivez les étapes 1 à 3 ci-dessus.

3. Pliez le morceau de tissu, envers contre envers, pour

coudre un point fantaisie sur le côté droit du vêtement

(sur le pli).

4. Placez le tissu de manière à ce que la couture soit piquée

en laissant une partie du point dépasser du tissu.

5. Dépliez le tissu et tirez sur les côtés opposés au point pour

l’aplanir.

Astuce : Le À l du boucleur supérieur est le À l qui ressort le plus dans le

point de Á atlock. EnÀ lez du À l fantaisie dans le boucleur supérieur et des

À ls normaux dans le boucleur inférieur et l’aiguille.

Point échelle

Pour créer un point échelle, cousez le tissu endroit contre

endroit. Le À l de l’aiguille sera le À l qui ressort le plus dans le

point échelle.

Point Á atlock normal Point Á atlock ornemental

Point échelle à 3 À ls

COUTURE DE FLATLOCK

Le point Á atlock se réalise en piquant la couture et en tirant sur le tissu pour aplanir la couture. Le point Á atlock peut être

utilisé aussi bien comme point d’assemblage fantaisie que pour coudre deux morceaux l’un à l’autre (point Á atlock normal) ou

pour embellir un simple morceau de tissu (point Á atlock ornemental).

Le point Á atlock peut être piqué de deux manières. Soit en cousant le tissu envers contre envers pour lui donner un aspect

fantaisie, soit endroit contre endroit, pour créer un point échelle.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Husqvarna HUSKYLOCK S25 Seite 37

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Husqvarna HUSKYLOCK S25

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info