5 – RÉGLAGES DE POINT 41
RÉGLAGE PRÉCIS DES PARAMÈTRES DE TENSION
La tension de À l est réglée automatiquement lorsque vous sélectionnez un point, mais un réglage précis peut être nécessaire selon :
• Type et épaisseur du tissu
• Taille d’aiguille
• Grosseur, type et contenu en À bre du À l
Pour savoir comment ajuster les réglages de tension de À l, reportez-vous à la page 14.
Overlock à 2 À ls
Lorsque le À l du boucleur inférieur se trouve sur le dessous du tissu
Augmentez la tension du À l du boucleur (bleu) ou réduisez •
la tension du À l de l’aiguille (jaune ou rouge).
Lorsque la tension du À l de l’aiguille est trop faible
Augmentez la tension du À l de l’aiguille (jaune ou rouge) •
ou réduisez la tension du À l du boucleur inférieur (bleu).
Overlock à 2 À ls, enveloppant
Lorsque la tension du À l du boucleur inférieur est trop élevée ou que la
tension du À l de l’aiguille est trop faible
Réduisez la tension du À l du boucleur inférieur (bleu) ou •
augmentez la tension du À l de l’aiguille (jaune ou rouge).
Lorsque la tension du À l du boucleur inférieur est trop faible
Augmentez la tension du À l du boucleur inférieur (bleu).•
Point Á atlock à 3 À ls
Lorsque la tension du À l du boucleur inférieur est trop faible
Augmentez la tension du À l du boucleur inférieur (bleu) •
ou réduisez la tension du À l de l’aiguille (jaune ou rouge).
Lorsque la tension du À l du boucleur supérieur est trop faible
Augmentez la tension du À l du boucleur supérieur (vert) •
ou réduisez la tension du À l de l’aiguille (jaune ou rouge).
Lorsque la tension du À l de l’aiguille est trop faible
Augmentez la tension du À l de l’aiguille (jaune ou rouge) •
ou réduisez la tension du À l du boucleur supérieur (vert).
Overlock à 3 À ls
Lorsque le À l du boucleur supérieur se trouve sur le dessous le tissu
Augmentez la tension du À
l du boucleur supérieur (vert) •
ou réduisez la tension du À l du boucleur inférieur (bleu).
Lorsque le À l du boucleur inférieur apparaît sur le dessus du tissu
Augmentez la tension du À l du boucleur inférieur (bleu) •
ou réduisez la tension du À l du boucleur supérieur (vert).
Lorsque le À l de l’aiguille est trop lâche
Augmentez la tension du À l de l’aiguille (jaune ou rouge).•
Overlock à 4 À ls
Lorsque le À l du boucleur supérieur se trouve sur le dessous le tissu
Augmentez la tension du À l du boucleur supérieur (vert) •
ou réduisez la tension du À l du boucleur inférieur (bleu).
Lorsque le À l du boucleur inférieur apparaît sur le dessus du tissu
Augmentez la tension du À l du boucleur inférieur (bleu) •
ou réduisez la tension du À l du boucleur supérieur (vert).
Lorsque la tension du À l de l’aiguille de gauche est trop faible
Augmentez la tension du À l de l’aiguille (jaune).•
Lorsque la tension du À l de l’aiguille de droite est trop faible
Augmentez la tension du À l de l’aiguille de droite (rouge).•
Point de sécurité
Lorsque la tension du À l du boucleur inférieur est trop faible
Augmentez la tension du À l du boucleur inférieur (bleu).•
Lorsque le À l du boucleur supérieur se trouve sur le dessous le tissu
Augmentez la tension du À l du boucleur supérieur (vert) •
ou réduisez la tension du À l du boucleur inférieur (bleu).
Lorsque le À l du boucleur inférieur apparaît sur le dessus du tissu
Augmentez la tension du À l du boucleur inférieur (bleu) •
ou réduisez la tension du À l du boucleur supérieur (vert).
Lorsque la tension du À l de l’aiguille de droite est trop faible
Augmentez la tension du À l de l’aiguille (rouge).•
Lorsque la tension du À l de point de chaîne est trop faible
Augmentez la tension du À l de l’aiguille de point de chaîne •
(jaune) ou réduisez la tension du À l du boucleur de point
de chaîne (violet).
Point de chaîne
Lorsque la tension du À l de point de chaîne est trop faible
Augmentez la tension du À l de l’aiguille (jaune) ou réduisez •
la tension du À l du boucleur de point de chaîne (violet).
Point de recouvrement
Lorsque le À l du boucleur de point de recouvrement est trop lâche
Augmentez la tension du À l du boucleur de point de •
recouvrement (violet).
Lorsque la tension du À l de l’aiguille de point de recouvrement de gauche
est trop faible
Augmentez la tension du À l de l’aiguille de point de •
recouvrement de gauche (jaune) ou réduisez la tension du
À l du boucleur de point de recouvrement (violet).
Lorsque la tension du À l de l’aiguille de point de recouvrement du milieu
est trop faible
Augmentez la tension du À l de l’aiguille de point de •
recouvrement du milieu (rouge) ou réduisez la tension du
À l du boucleur de point de recouvrement (violet).
Lorsque la tension du À l de l’aiguille de point de recouvrement de droite
est trop faible
Augmentez la tension du À l de l’aiguille de point de •
recouvrement de droite (vert) ou réduisez la tension du À l
du boucleur de point de recouvrement (violet).
Lorsque le tissu forme des boursouÁ ures entre les À ls des aiguilles sur
l’endroit et que les coutures de l’envers se tendent ;
Réduisez la tension du À l du boucleur de point de •
recouvrement (violet).
