610257

Husqvarna Lily 535 Seite 19

19
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/52
Nächste Seite
Instruction book/Manual de instrucciones Lily 535
19
Functions / Infodisplay Funciones / Pantalla de
información
Mirror image
You can mirror a stitch by using the
buttons , mirror image side to side.
You can also mirror the width when you
wish to change the needle's position,
e.g. from left to right. The symbol will be
displayed.
Inversión
Se puede invertir un motivo con la tecla
, inversión longitudinal. Se puede
utilizar la inversión para cambiar la
posición de la aguja, por ejemplo de la
izquierda a la derecha. El símbolo está
indicado en la pantalla cuando está invertido el
motivo.
Ancho de puntada
Cuando se elige un motivo, la máquina
seleccionará automáticamente el ancho de
puntada adecuada, indicada por cifras en la
pantalla. Se puede cambiar el ancho de
puntada al pulsar las teclas (+) o (-). El ancho se
puede regular entre el 0 y 6 mm.
Stitch width
When you select a stitch, the machine
automatically sets the best stitch width
which is dis-played with numbers on the
Infodisplay. You can change the stitch
width by pressing the (+) or (-) button. The
width can be adjusted between 0 and 6 mm.
Stitch selection buttons
You select a stitch from the panel by
pressing the stitch selection buttons.
With left button you get tens and
with right button you get units. The
number of the selected stitch is displayed to
the very right.
Teclas de selección de costura
Con éstas teclas Vd. selecciona una
costura. Con la tecla izquierda Vd.
elige las decenas y con la tecla
derecha las unidades. El núm. de la
costura se indica en la pantalla.
FIX
By using the FIX button you can tie off
a stitch at the beginning and/or at the
end. Touch FIX at the beginning - the
machine sews a few tie off stitches and
goes on with the selected stitch. Touch FIX
while sewing - the machine sews a few tie off
stitches and stops.
FIX
Usando la tecla FIX Vd. puede fijar una
puntada al principio y/o al final. Pulse
FIX al pricipio - la máquina cose algunas
puntadas de fijación y continue coser la
costura seleccionada. Pulse FIX durante la
costura - la máquina cose algunas puntadas
de fijación y se para.
… 19 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Husqvarna Lily 535 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info