610257

Husqvarna Lily 535 Seite 33

33
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/52
Nächste Seite
Instruction book/Manual de instrucciones Lily 535
33
Three-step zigzag
Overcasting
Three-step zigzag, No 04 is
suitable for overcasting most fabrics.
Trim the edges of the fabric before
overcasting.
Make sure that the needle sews over
the edge of the fabric. Place the
fabric according to the presser foot
(see picture).
Sewing terry cloth
Terry cloth is a rather loosely woven fabric in
which seams easily break.
Sew the garment together with
straight stitch. Trim the seams and
press the seam allowance flat and
sew the edges down against the
garment on the wrong side with
three-step zig-zag.
Even though the stitching goes right
through to the ”right” side of the
garment, it is nearly invisible and
even the wrong side looks neat. The
stitching will also be considerably
stronger.
Necklines and armholes are finished
in a similar way.
Mending and darning
Three-step zig-zag , can be utilized for
mending and darning. A
threadbare spot is mended
by sewing back and forth
with three-step zig-zag.
Use the reverse feed
button . For every row
of stitching, guide the
fabric slightly to the side. If
the fabric is very worn, a
piece of fabric or lining
may be attached to the
reverse side of the material
as reinforcement.
El tejido esponjoso suele tener una
textura bastante floja, que ceda
fácilmente en las costuras. Cosa y
una la prenda con costura recta.
Después, corte los aumentos
limpiamente y planche ambos
bordes de la costura. Después, cosa
al borde de los cantos, por el revés,
con el zig-zag de tres puntadas.
Aunque la costura traspase el
tejido, es casi invisible y el revés
tiene buena presentación.
El zig-zag de tres puntadas, , es la costura
de utilidad más versátil para
remendar y zurzir. Para
remendar otros desperfec-
tos, bastan unas cuantas
pasadas con el zig-zag de
tres puntadas hacia adelante
y atrás. Utilizar la tecla
marcha atrás y desplace
la tela lateralmente al coser.
Cuando el desperfecto así lo
requiera, suplemente el lado
inferior con un trozo de tela
de refuerzo.
Zig-zag de tres pasos
Sobrehilado
La costura zig-zag de tres pasos,
núm 04 es conveniente para
sobrehilar en la mayoría de los
tejidos. Recorte los bordes antes de
sobrehilar. Procure al coser que las
puntadas cojan bien el borde
tomando los hilos. Coloque la tela
seguir la referencia del prensatelas
(ver illustración).
Tejidos esponjosos
Remendar y zurcir
… 33 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Husqvarna Lily 535 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info