610260
33
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/36
Nächste Seite
01/23/2008
Fault-finding
Unattractive
stitches
Al’s
ass
start
‘sith
a
tie’s
needle
a
5)1<
ti
IS
S
OU
diw
is
er
that
a
stitch
is
not
what
coo
espected
lest
se’s
on
a
wrap
ot
the
fabric
you
are
sewing.
(The’
k
that
you
have
ch
<sen
the
ci
<tTec
t
needle
and
see
that
It
is
correctls
inserted.
See
paie
l.
Ilte
thread
tension
Is
lot
correct.
See
page
4.
lake
sure
that
the
thread
is
not
atching.
Per
ton
thiead
spoils
are
unsutLthle
h
ir
spooling
from
the
horiiontal
spool
pin.
Fri
instead
ss
tth
the
sentcal
spool
pin.
lhc
mac
hine
mis
be incorrectls
threaded
Be
sore
to
plau
spool
holders
correuli
The
irrec
t
iltreading
is
shoy,
n
on
page
II
\\
r<
ng
h(
,hhin
tI
read.
It
sh
rId
he
<I
the
Same
ht<
isness
as
the
upper
thiead
The
needle
breaks
u
no)
ltave
ltd
pod
lie
tlta
tine
to
feed
h’
pulling
the
tdhric.
The
needle
itt
strike
against
stitch
plate
and
break
(hange
the
needle.
See
page
l.
The
upper
thread
breaks
Check
the
thread
spool
to
see
that
it
has
not
caught
in
any
is
as
the
needle
es
e
mas
htase
sltarp
edges
‘s
hich
lit
the
thread.
It
so
change
the
needle.
See
l’P
1
Fhe
dipper
thread
is
tneorrectls
threaded
See
pace
It.
The
pper
iltread
mas
have
too
ii
sic
h
tension
Refer
so
page
1
i
The
thread
is
knotted
The
hole
in
the
stitch
plate
ttta
be
chtpped
and
has
e
sharp
edges.
e
recottunend
that
you
teplace
it.
The
bobbin
thread
breaks
ll;e
hi
<hbtn
t
Itread
i
las
be
Inc
I
nec
tls
1
ireajed
See
page
l..
1
ho
stitch
pl,tte
ltole
is
dantaged
5
ee
thread
breaks
Irregular
bobbin
winding
This
may
be
due
to
poor
go
diri
tltread.
\hen
sewing
v
tb
cotton
thread.
inc
rease
the
thread
tension.
Posibles
averias
Puntadas
falsas
Luando
alguna
sea
ittta
costura
no
sea
satis
factoria.
ontprohar
((In tina
agttja
ncles
a
en
un
ri
Zo
de
tela.
Contn
lan
gue
se
has
a
elegido
Ia
igoja
correeta
v
asegurarse
de
que
Ia
agufa
sea
introduvida
hasta
<
I
tope
s
clue
el
tornilk
1
esPi
ipretacto
0
<mci
tantente.
yea
gag
I
L.a
tension
del
Itilo
no
es
correctl.
ca
pig.
1
\segur
irse
que
el
liii))
no
esta
hR
s4tieado
(aertos
porta-carretes
no
son
adecuados
para
el
clesanaclo
desde
porta
carretes
horizontales.
Pun
lo
tanto,
compiohar
con
(in
porta-carrete
semcal.
El
enhebraclo
tto
es
correct)).
ertfii ar
segdn
Ia
cig.
IL.
I fib
infertor
macicc
uado.
Ustu
clehe
Sen
igual
l
el
superior.
Rotura
de
Ia
aguja
\unca
se
dehe
ttrar
(IC
Ia
tela
clurante
el
cosido,
poque
Ia
aguja
se
puede
romper
al
tropezar
i
ontra
ha
placa
dc
aguja
Cambiar
Ia
aguja,
sCa
pag.
iS
Rotura
del
hilo
superior
Esatninan
el
carrete
del
bib
s
serificar
st
el
hilo
se
ia
enganchado
en
alguna
pane.
P<
dna
5cr
clue
el
agujero
lie
Ia
aguja
no
estuviera
In
suficieniente
bten
pulido.
Cambiar
a
aauta.
iea
pig
I
El
itili
<
soperi<
ir
esta
inal
enhehrado.
yea
pug.
it.
l.a
tension
del
hili
<
si
iperior
es
clemasiado
luerte
5cr
hi
Tensidn
del
hilo,
pag.
Ii.
El
hilo
tiene
nudos
El
agujero
dc
Ia
placa
de
Ia
aguja
se
ha
danado
por
los
contincios
pinchazos
de
Ia
aguja.
ho
tudor
es
cambiar
hi
placa
de
aguja.
Rotura
del hilo
inferior
El
hiki
interior
esta
mal
enhehrack.
i
ta
p,is
1
Se
ha
danaclo
el
agujern
de
Ia
placa
de
.<guf.i
icr
arriha.
Bobinado
irregular
del
hilo
Pciede
ser
a
causa
de
ha
dificiente
c
ahichad
,h<l
ft
in
51
coser
con
un
hilo
de
algocl<
)fl
<OilS
it
i
Ia
tension
del
hilo.
La
macluina
no
está
cornectamenie
enhicl
i,i
I
para
el
hohinado,
icr
ha
P
ig
12
I
lie
machine
is
not
correctls
threaded
for
bobbin
‘sindmg
See
page
12.
33

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Husqvarna Oscar - Sophia wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info