Bedienungsanleitung Husqvarna Sapphire 960Q (Seite 24 von 76) (Französisch)

609681

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/76

Nächste Seite

2 :6

ENFILAGE DE L’AIGUILLE DOUBLE

Remplacez l’aiguille habituelle par une aiguille double.

$VVXUH]YRXVTXHOHSLHGGHELFKHHWO·DLJXLOOHVRQWHQ

position haute.

1. Relevez la broche porte-bobine complètement à la

YHUWLFDOH%ORTXH]ODGDQVFHWWHposition en appuyant

légèrement dessus. Faites glisser le grand porte-bobine.

Pour les bobines plus petites que le porte-bobine de

taille moyenne, placez un URQGGHIHXWULQHVRXVOD

ERELQHGHÀO

 3ODFH]ODSUHPLqUHERELQHGHÀOVXUODEURFKHSRUWH

bobine. La bobine doit tourner dans le sens des

DLJXLOOHVG·XQHPRQWUHTXDQGOHÀOVHGpURXOH

AIGUILLE GAUCHE :(QÀOH]ODPDFKLQHFRPPHLQGLTXp

jODSDJH$VVXUH]YRXVTXHOHÀOVHWURXYHHQWUHOHV

GLVTXHVGHWHQVLRQGHÀOJDXFKH$(QÀOH]O·DLJXLOOH

de gauche à la main.

4. Sortez la EURFKHSRUWHERELQHUHSOLDEOHHWIDLWHV\

glisser le grand porte-bobine. Pour les bobines plus

petites que le porte-bobine de taille moyenne, placez

XQURQGGHIHXWULQHVRXVODERELQHGHÀO

 3ODFH]ODGHX[LqPHERELQHGHÀOVXUODEURFKHSRUWH

bobine. La deuxième bobine doit tourner dans le sens

LQYHUVHGHVDLJXLOOHVG·XQHPRQWUHTXDQGOHÀOVHGpURXOH

AIGUILLE DROITE : (QÀOH]ODPDFKLQHFRPPH

SUpFpGHPPHQWPDLVFHWWHIRLVFLOHÀOGRLWVHWURXYHU

HQWUHOHVGLVTXHVGHWHQVLRQGXÀOGHGURLWH$HWj

O·H[WpULHXUGXJXLGHÀOG·DLJXLOOH%(QÀOH]O·DLJXLOOH

de droite à la main.

5HPDUTXHDFWLYH]HWFKRLVLVVH]ODODUJHXUG·DLJXLOOHDGpTXDWHGDQV

5pJODJHVGHFRXWXUHGXPHQX5pJODJHVDÀQG·pYLWHUG·HQGRPPDJHU

O·DLJXLOOHRXOHSLHGGHELFKH

5HPDUTXHO·pSDLVVHXUHWO·LUUpJXODULWpGHVÀOVVSpFLDX[WHOVTXHOHV

ÀOVPpWDOOLTXHVDXJPHQWHQWOHIURWWHPHQWDX[TXHOVLOVVRQWVRXPLV(Q

UpGXLVDQWODWHQVLRQYRXVpYLWH]OHULVTXHGHFDVVHUO·DLJXLOOH

COUPE-FIL

9RWUHPDFKLQHHVWpTXLSpHGHWURLVFRXSHÀOV/HSUHPLHU

VHWURXYHSUqVGHO·D[HGXERELQHXU$SRXUFRXSHUOHÀO

avant et après le bobinage. Le deuxième est situé à côté de

OD]RQHGHFDQHWWH%SRXUFRXSHUOHÀOGHFDQHWWHDSUqV

l’avoir placée dans la machine. Le troisième est à gauche de

ODPDFKLQH&SRXUFRXSHUPDQXHOOHPHQWOHVÀOVVXSpULHXU

HWGHFDQHWWH3DVVH]OHVGHX[ÀOVGDQVOHFRXSHÀOGHO·DU-

rière vers l’avant et tirez vers le bas d’un mouvement rapide.

CAPTEUR DE FIL

/RUVTXHOHQLYHDXGXÀOGHFDQHWWHHVWEDVODPDFKLQH

V·DUUrWHHWXQHIHQrWUHFRQWH[WXHOOHV·DIÀFKHjO·pFUDQ

Mettez en place une canette bobinée et continuez à coudre.

5HPDUTXHORUVTXHODFDQHWWHHVWSUHVTXHYLGHODIHQrWUHFRQWH[WXHOOHGH

QLYHDXGHÀOGHFDQHWWHEDVV·DIÀFKHjO·pFUDQ9RXVSRXYH]FRQWLQXHUj

FRXGUHVDQVIHUPHUODIHQrWUHDYDQWTXHOHÀOQHVHWHUPLQHFRPSOqWHPHQW

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Husqvarna Sapphire 960Q Seite 24

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Husqvarna Sapphire 960Q

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info