3
Inhoud, Dutch
Tekenings. ..................................................................... 4-5
Installatiehandleiding ......................................................6
Het monteren van afzonderlijke delen ......................8
Handleiding stoken – hout ...........................................9
Algemeen. .......................................................................10
Onderhoud ....................................................................11
Onregelmatigheden. .....................................................12
Tables des matières, Francais
Illustrations .................................................................. 4-5
Guide d’installation ......................................................14
Montage des pièces détachées ..................................17
Guide de chauffage – bois ..........................................17
Généralités ....................................................................18
Entretien .........................................................................19
Défauts de fonctionnement .......................................20
Indice, Italiano
Disegni .......................................................................... 4-5
Guida all'installazione ..................................................22
Sistemazione delle singole parti ................................24
Istruzioni d’uso per l’accensione – legna ................25
Regole generali sulla combustione ...........................26
Manutenzione ................................................................27
Disturbi del funzionamento .......................................28
Indice, Español
Ilustracións................................................................... 4-5
Instrucciones para la instalación ...............................30
Colocación de las piezas sueltas ...............................33
Manual de encendido – madera ................................33
Aspectos generales sobre el encendido .................34
Mantenimiento ..............................................................35
Irregularidades de funcionamiento ...........................36
