MB-400 Deutsch
Anrufe.
• SMS-Zähler dient zum Anzeigen der Anzahl der gesendeten und eingegangenen Mitteilungen.
• GPRS-Zähler dient der Kontrolle der gesendeten und empfangenen Datenpakete bei
GPRS-Verbindungen.
6. Nachrichten
Wählen Sie Menü > PIM > Nachrichten. Unter Nachrichten können Sie folgende erstellen,
senden, empfangen, anzeigen, bearbeiten und verwalten:
• Textmitteilungen (SMS)
• Multimediamitteilungen (MMS)
• Chat
• Mailbox
• Infomeldungen
6.1 Textmitteilungen (SMS)
• Eingang
Zum Lesen einer Textmitteilung (SMS) wählen Sie Menü > PIM > Nachrichten > SMS >
Eingang und verwenden Sie die Navigationstasten zur Auswahl und zum Öffnen einer
Mitteilung. Sie können eine der folgenden Optionen auswählen:
o Antworten zum Versenden einer Textmitteilung an den Sender.
o Löschen zum Löschen der Textmitteilung.
o Bearbeiten zum Bearbeiten der Textmitteilung.
o Weiterleiten zum Weiterleiten der Textmitteilung an einen anderen Empfänger.
o In Telefon kopieren zum Kopieren der Textmitteilung von der SIM-Karte in den
Telefonspeicher. Dadurch wird die Textmitteilung sowohl im Telefonspeicher als auch auf
der SIM-Karte abgespeichert.
o Auf SIM kopieren zum Kopieren der Textmitteilung vom Telefonspeicher auf die
SIM-Karte. Dadurch wird die Textmitteilung sowohl auf der SIM-Karte als auch im
Telefonspeicher abgespeichert.
o In Telefon verschieben dient zum verschieben der Textmitteilung von der SIM-Karte in
den Telefonspeicher.
o Auf SIM verschieben dient zum verschieben der Textmitteilung vom Telefonspeicher auf
die SIM-Karte.
o Chat dient zum Starten einer Chatsession mit dem Absender.
o Alle löschen dient zum Löschen aller Mitteilungen aus dem Nachrichteneingang.
o Alle kopieren dient zum Kopieren aller Textmitteilungen vom Telefonspeicher auf die
SIM-Karte oder von der SIM-Karte in den Telefonspeicher.
o Alle verschieben dient zum Verschieben aller Textmitteilungen vom Telefonspeicher auf
die SIM-Karte oder von der SIM-Karte in den Telefonspeicher.
o Nummer verwenden dient zum Anrufen oder Abspeichern der Rufnummer des Senders
in das Telefonbuch.
o Internetadresse verwenden dient zum Aufrufen der URL des Absenders.
o Inhalte speichern dient zum Abspeichern eines Bildes, einer Animation oder einer
Tondatei einer Textmitteilung.
• Der Ausgang
Der Ausgang ist ein temporärer Speicherordner der Mitteilungen, die darauf warten, versendet
zu werden.
• Nachricht verfassen
Zum Verfassen einer Textmitteilung:
1. Wählen Sie Menü > PIM > Nachrichten > SMS > Neue Nachricht.
13
