Bedienungsanleitung ICE Watch Sunshine 2014 (Seite 16 von 44) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Schwedisch)

562347

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/44

Nächste Seite

A) REGULAÇÃO DA DATA

1. Puxe cuidadosamente a coroa até à 1ª posição.

2. Rode a coroa no sentido contrário ao dos ponteiros de um relógio para regular a data. Se a

data for regulada entre as 21:00 e a 01:00, é possível que não mude no dia seguinte.

3. Volte a colocar a coroa na posição normal.

B) REGULAÇÃO DA HORA

1. Puxe cuidadosamente a coroa até à 2ª posição.

2. Rode a coroa para ajustar os ponteiros das horas e dos minutos.

3. O ponteiro dos segundos recomeça a movimentar-se assim que a coroa seja recolocada

na posição normal.

Ponteiro das horas

Ponteiro dos segundos

Ponteiro dos minutos

2ª posição

1ª posição

Posição normal da coroa

Data

(o posicionamento da data pode

diferir em função do modelo)

PORTUGUÊS

A) USTAWIENIE DATY

'HOLNDWQLHZ\MąüNRURQNĊGRSR]\FML

2EUDFDQLHPNRURQNąZNLHUXQNXZVND]yZHN]HJDUDXVWDZLüGDWĊ*G\GDWD

XVWDZLDQDMHVWSRPLĊG]\LQLHPXVLGRMĞüGR]PLDQ\QDG]LHĔ

QDVWĊSQ\

:UyFLüNRURQNĊGRSR]\FML]Z\NáHM

B) USTAWIENI CZASU

'HOLNDWQLHZ\FLąJQąüNRURQNĊGRSR]\FML

2EUDFDQLHPNRURQNąXVWDZLüZVND]yZNĊPLQXWRZąLJRG]LQRZąGRSR]\FML

RGSRZLHGQLHM

:VND]yZNDVHNXQGRZDSRQRZQLHUXV]\ZFKZLOL]DVXQLĊFLDNRURQNL]

SR]\FML]Z\NáHM

:VND]yZNDJRG]LQRZD

:VND]yZNDVHNXQGRZD

:VND]yZNDPLQXWRZD

SR]\FMD

SR]\FMD

3R]\FMD]Z\NáDNRURQNL

'DWD

SR]'DWD]DOHĪQDRGPRGHOX

ɇɚɱɚɥɨɪɚɛɨɬɵ

ɍɞɚɥɢɬɟ

ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ

ɩɪɨɛɤɢɜɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ

ɭɤɚɡɚɧɧɨɦɫɬɪɟɥɤɨɣ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ

Ⱦɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɜɚɲɢ,FH:DWFKɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɥɢɞɨɥɝɨ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɬɶɢɯɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ

ɋɪɨɤɫɥɭɠɛɵɦɨɠɟɬɜɚɪɶɢɪɨɜɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɦɨɞɟɥɢ

ɤɥɢɦɚɬɚɢɭɯɨɞɚɡɚɱɚɫɚɦɢȼɤɚɱɟɫɬɜɟɝɥɚɜɧɨɝɨɩɪɚɜɢɥɚɦɵ

ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɲɚɝɢɞɥɹɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹɱɚɫɨɜɜɪɚɛɨɱɟɦ

ɫɨɫɬɨɹɧɢɢɤɚɤɦɨɠɧɨɞɨɥɶɲɟ

Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɢɡɛɟɝɚɣɬɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɢɠɟ&)

ɢɥɢɜɵɲɟ&)

Ⱦɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɞɟɮɨɪɦɚɰɢɣɩɨɬɟɪɢɰɜɟɬɚɢɥɢɤɚɤɢɯɥɢɛɨ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɢɡɛɟɝɚɣɬɟɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɫɨɥɧɟɱɧɵɯ

ɥɭɱɟɣɩɚɪɚɤɨɧɬɚɤɬɚɫɚɥɤɨɝɨɥɟɦɦɨɸɳɢɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ

ɩɚɪɮɸɦɟɪɧɵɦɢɢɥɢɤɨɫɦɟɬɢɱɟɫɤɢɦɢɢɡɞɟɥɢɹɦɢ

Ⱦɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɩɨɩɚɞɚɧɢɹɜɨɞɵɜɦɟɯɚɧɢɡɦɧɟɧɚɠɢɦɚɣɬɟ

ɤɧɨɩɤɢɱɚɫɨɜɩɨɞɜɨɞɨɣ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɜɩɪɟɞɟɥɚɯɫɬɚɧɞɚɪɬɚɜɨɞɨɫɬɨɣɤɨɫɬɢȺɌɆ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɫɨɞɟɪɠɚɳɚɹɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ

ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ,&(8QLYHUVDO/WGɢɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɚ

ɛɟɡɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ

POLSKI

2013-06-21-manual-3-hands+date.indd 28 24/06/2013 13:57:04

ICE Universal Ltd

P15P26

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

ICE Watch Sunshine 2014 Seite 16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info