507517
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/4
Nächste Seite
Színváltós
masszázs-zuhanyfej
Használati útmutató
Słuchawka prysznicowa masująca z
funkcją zmiany koloru
Instrukcja obsługi
Wskazówki bezpieczeństwa
Produkt jest przeznaczony do użytku prywatnego, a nie komercyj-
nego. Produkt wolno używać tylko zgodnie z opisem w niniejszej
instrukcji. Każde inne użycie jest uznawane jako niezgodne z
przeznaczeniem.
Produkt i materiał opakowaniowy należy przechowywać z dala od
dzieci. W innym razie może wystąpić np. ryzyko udławienia!!
Uwaga na ryzyko poparzenia! Jeśli słuchawka prysznicowa miga
na czerwono, nie wolno trzymać rąk ani innych części ciała w
wodzie. Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
Podczas instalacji słuchawki prysznicowej nie należy stosować siły!
W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia słuchawki.
Do czyszczenia nie wolno stosować środków drażniących ani
szorujących. W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia
słuchawki.
Gwarancja nie obejmuje braków, które powstały w wyniku
nieprawidłowego obchodzenia się, uszkodzenia, odkładania się
kamienia lub prób napraw wykonywanych przez osoby trzecie.
Dotyczy to także zwykłego procesu zużywania się.
Instalacja i użytkowanie
1. Gwint słuchawki prysznicowej należy przekręcić aż do momentu
zapadnięcia się w gwint węża, który jest podłączony do wodociągu.
2. Należy odkręcić kran; generator w słuchawce prysznicowej do-
starcza prąd do diod (przy ciśnieniu wody min. 0,2 bara). Wymie-
nione rodzaje diod zapalają się w poniżej opisanych warunkach:
niebieska dioda w przypadku wody zimnej
(ok. 0 °C – 32 °C),
zielona dioda w przypadku wody ciepłej
(ok. 33 °C – 41 °C),
czerwona dioda w przypadku wody gorącej
(ok. 42 °C – 45 °C),
czerwona dioda, migająca w przypadku wody bardzo
gorącej (od ok. 46 °C).
3. Słuchawka prysznicowa posiada niewielkie dysze, które wytwa-
rzają słaby strumień wody, oraz większe dysze, które wytwarzają
silny strumień wody w celu wykonania masażu. Aby nastawić
tylko jeden rodzaj strumienia wody lub dwa rodzaje jednocześnie,
należy przekręcić przezroczysty element słuchawki prysznicowej.
Dane techniczne
Model: HT9016
Produkt: Słuchawka prysznicowa masująca z
funkcją zmiany koloru
Min. ciśnienie hydrauliczne: 0,2 bara
Diody świecące: 6 diod świeciących o wysokiej
jasności świecenia i średnicy
wynoszącej 5 mm, klasa 1
Utylizacja
Materiał pakowy może być ponownie użyty. Zutylizować
opakowanie zgodnie z zasadami ochrony środowiska i
przekazać je do punktu zbiorczego.
Zutylizować produkt zgodnie z zasadami ochrony
środowiska. Produktu nie wyrzucać do pojemnika na
śmieci. Dostarczyć go na skład opadów przeznaczonych
do recyklingu (skład zużytych urządzeń elektrycznych i
elektronicznych). Bliższe informacje można otrzymać w
miejscowych urzędach gminy.
Serwis klienta
W przypadku pytań dotyczących produktu prosimy o kontakt z
naszym serwisem klienta:
Jet GmbH
Am Weimarer Berg 6
99510 Apolda
www.jet-apolda.de
W związku z ciągłym rozwojem zastrzegamy sobie prawo do zmiany produktu,
opakowania lub dołączonej dokumentacji w każdym czasie.
Wyprodukowano dla
Dirk Rossmann GmbH, Isernhägener Straße 16, D-30938 Burgwedel, NIEMCY
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Biztonsági utasítások
A termék személyes felhasználásra készült, az kereskedelmi
felhasználásra nem alkalmas. A terméket a használati útmutatónak
megfelelően használja. Az ettől eltérő felhasználás rendeltetéselle-
nes felhasználásnak minősül.
Tartsa a gyermekeket távol a csomagolóanyagtól. A csomagoló-
anyag többek között fulladást okozhat!
Figyelem, forrázás-veszély! Ne tegye a kezét és a többé testrészét
a vízbe, ha a zuhanyfej pirosan villog. A gyerekeket felügyelni kell,
meg kell akadályozni, hogy a termékkel játszanak.
A zuhanyfej felszerelésénél ne használjon (túlzott) erőt! Különben
a termék megsérülhet.
A termék tisztításához ne használjon maró vagy dörzshatású anya-
gokat. Ezek a terméket tönkretehetik.
A garancia nem érvényes a rendeltetésellenes használattal, zikai
sérüléssel, javítási kísérlettel és vízkövesedéssel kapcsolatban
keletkezett sérülésekre. A rendes kopásra/elhasználódásra a
garancia nem érvényes.
Telepítés és használat
1. Csavarja a zuhanyfejet a vízvezetékhez csatlakozó zuhanytömlő
menetére ütközésig.
2. Nyissa ki a vízcsapot, hogy a zuhanyfejben található generátor
árammal lássa el a LED-eket (amint a víz nyomása eléri a 0,2 bart).
A lámpák jelentése:
kék hideg víz esetén (kb. 0 °C – 32 °C),
zöld meleg víz esetén (kb. 33 °C – 41 °C),
piros forró víz esetén (kb. 42 °C – 45 °C),
villogó piros nagyon forró víz esetén (kb. 46 °C-tól).
3. A zuhanyfejen apró fúvókák találhatók a lágyabb vízsugarakhoz
és nagyobb fúvókák az erősebb, masszírozó sugarakhoz. Egy
vízsugár típus vagy mindkettő egyidejű kiválasztásához forgassa el
a zuhanyfej átlátszó részét.
Műszaki adatok
Modell: HT9016
Megnevezés: Színváltó masszázs-zuhanyfej
Min. átáramló nyomás: 0,2 bar
LED: 6 erős fényerejű LED,
5 mm-es átmérővel,
besorolási osztály: 1
Leselejtezés
A csomagolóanyag újra felhasználható. Selejtezze le a
csomagolóanyagot úgy, hogy azt újra felhasználják, védve a
környezetet.
Selejtezze le a terméket környezetbarát módon. A
terméket a háztartási hulladékoktól különválasztva kell
leselejtezni. Jutassa el azt az elektromos és elektronikus
berendezések gyűjtésére szolgáló gyűjtőhelyre. A
részletekkel kapcsolatban forduljon a helyi önkormányzat-
hoz.
Vevőszolgálat
Bármely a termékkel kapcsolatos kérdés esetén forduljon a vevőszol-
gálatunkhoz:
Jet GmbH
Am Weimarer Berg 6
99510 Apolda
www.jet-apolda.de
A folyamatos termékfejlesztésünk miatt fenntartjuk a jogot, hogy a terméket,
annak csomagolását és a mellékelt útmutatót bármikor módosíthassuk.
Dirk Rossmann GmbH, Iserngener Straße 16, D-30938 Burgwedel,
METORSZÁG
résre eáltva
Minden jog fenntartva.
HUPL
Z 01126_DE-GB-PL-HU-CZ_CZ_Rossmann
01126_DE-GB-PL-HU-CZ_Rossmann.indd 2 10.05.11 09:45
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Ideen Welt Douchekop met kleuren licht wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info