Bedienungsanleitung Ignis AKS 542 GY (Seite 3 von 8) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

109075

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/8

Nächste Seite

CZ - Tento spotřebič je označený v souladu s evropskou

směrnicí 2002/96/ES o likvidaci elektrického a elektronického

zařízení (WEEE). Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku

pomůžete zabránit případným negativním důsledkům na životní

prostředí a lidské zdraví, ke kterým by nevhodnou likvidací

tohoto výrobku mohlo dojít.

Symbol na výrobku nebo na dokumentech přiložených k

výrobku udává, že tento spotřebič nepatří do domácího odpadu.

Spotřebič je

nutné odvézt do sběrného místa pro recyklaci elektrického a

elektronického zařízení.

Likvidace musí být provedena v souladu s místními předpisy o

ochraně životního prostředí, které se týkají likvidace odpadu.

Podrobnější informace o zpracování, rekuperaci a recyklaci

tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služby pro

likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek

zakoupili.

GR - Αυτή η συσκευή φέρει σήµανση σύµφωνα µε την

Ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/ΕΕ σχετικά µε τα Απορριπτµενα

ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά εξαρτήµατα (WEEE).

Εξασφαλίζοντας τι το προϊν αυτ απορρίπτεται σωστά, θα

βοηθήσετε στην πρληψη πιθανά αρνητικών επιπτώσεων για

το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες θα

µπορούσαν να δηµιουργηθούν απ τον ακατάλληλο χειρισµ

αυτού το προϊντος ως απρριµµα.

Το σύµβολο πάνω στο προϊν, ή στα έγγραφα που

συνοδεύουν το προϊν, υποδεικνύει τι αυτή η συσκευή δεν

µπορεί να θεωρηθεί οικιακ απρριµµα. Αντί για αυτ θα

πρέπει να παραδοθεί στο κατάλληλο σηµείο περισυλλογής για

την ανακύκλωση των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών

εξαρτηµάτων. ∆ιαλύστε το τηρώντας την τοπική νοµοθεσία

για την διάθεση των απορριµµάτων.

Για πιο λεπτοµερείς πληροφορίες σχετικά µε την επεξεργασία,

την περισυλλογή και την ανακύκλωση αυτού του προϊντος,

παρακαλούµε επικοινωνήστε µε το αρµδιο γραφείο την

τοπικής αυτοδιοίκησης, την τοπική σας υπηρεσία αποκοµιδής

οικιακών απορριµµάτων ή το κατάστηµα που αγοράσατε

αυτ το προϊν.

S - Denna produkt är märkt enligt EG-direktiv 2002/96/EEC beträffande elektriskt

och elektroniskt avfall (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE).

Genom att säkerställa en korrekt kassering av denna produkt bidrar du till att

förhindra potentiella, negativa konsekvenser för vår miljö och vår hälsa, som annars

kan bli följden om produkten inte hanteras på rätt sätt.

Symbolen på produkten, eller i medföljande dokumentation, indikerar att

denna produkt inte får behandlas som vanligt hushållsavfall. Den skall i stället

lämnas in på en lämplig uppsamlingsplats för återvinning av elektrisk och

elektronisk utrustning. Produkten måste kasseras enligt lokala miljöbestämmelser

för avfallshantering.

För mer information om hantering, återvinning och återanvändning av denna

produkt, var god kontakta de lokala myndigheterna, ortens sophanteringstjänst

eller butiken där produkten inhandlades.

N - Dette apparatet er merket i samsvar med EU-direktiv 2002/96/EC om avhending

av elektrisk og elektronisk utstyr (Waste Electrical and Electronic Equipment -

WEEE).

Forsikre deg om at dette produktet blir avhendet på korrekt vis, slik at det ikke kan

utgjøre noen helse- eller miljørisiko.

Symbolet på produktet eller på dokumentene som følger med det, viser at

dette produktet ikke må behandles som husholdningsavfall. Lever det til et

autorisert mottak for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr.

Avhending må skje iht. de lokale renovasjonsforskriftene.

For nærmere informasjon om håndtering, kassering og resirkulering av dette

produktet, kontakt kommunen, renovasjonsvesenet eller forretningen der du anskaffet

det.

FIN - Tämä laite on merkitty WEEE-direktiivin (Waste Electrical and Electronic

Equipment) 2002/96/EC mukaisesti.

Varmistamalla, että tuote poistetaan käytöstä asianmukaisesti, voidaan auttaa

estämään sellaiset ympäristö- ja terveyshaitat, jotka saattaisivat aiheutua jätteiden

asiattomasta käsittelystä.

ymboli tuotteessa tai sen dokumentaatiossa tarkoittaa, ettei laitetta saa

hävittää kotitalousjätteiden mukana. Sen sijaan tuote on toimitettava sähkö- ja

elektroniikkakomponenttien keräys- ja kierrätyspisteeseen. Laitteen käytöstäpoiston

suhteen on noudatettava paikallisia jätehuoltomääräyksiä Lisätietoja tuotteen

käsittelystä, talteenotosta ja kierrätyksestä saa kaupungin- tai kunnanvirastosta,

paikallisesta jätehuoltoliikkeestä tai liikkeestä, josta tuote ostettiin.

DK - Dette produkt er mærket i henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om Kasseret

elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE).

Ved at sikre, at dette produkt bliver skrottet korrekt, hjælper man med til at forhindre

potentielle, negative konsekvenser for miljøet og folkesundheden, der kunne opstå

gennem uhensigtsmæssig bortskaffelse af dette produkt.

Symbolet på produktet eller på dokumenterne, der ledsager produktet,

angiver, at produktet ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. Det

skal i stedet afleveres på en genbrugsstation for elektrisk og elektronisk udstyr.

Det skal skrottes i henhold til gældende lokale miljøregler for

bortskaffelse af affald.

For yderligere oplysninger om håndtering, genvinding og genbrug af dette produkt

bedes man kontakte de lokale myndigheder, renovationsselskabet eller forretningen,

hvor produktet er købt.

SK-Tento prístroj je poznacený v zhode s Europským Vedením

2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

Uistením sa, •e tento výrobok bol po svojej •ivotnosti odstránený

správnym spôsobom, u•ívatel prispieva k predchádzaniu

mo•ným negatívnym následkom pre •ivotné prostredie a

zdravie.

Symbol na výrobku alebo na jeho sprievodnej dokumentácii

upozornuje, •e s týmto výrobkom sa nesmie zaobchádzat ako

s domácim odpadom, ale musí byt odovzdaný do príslušného

miesta zberu pre recykláciu elektrických a elektronických

prístrojov. Zbavit sa ho, riadením sa podla miestných zákonov

o odstránení odpadkov. Kôli dokonalejším informáciam o

zaobchádzaní, znovuzískania a recyklácii tohto výrobku,

kontaktujte príslušné miestne úrady, slu•by pre zber domáceho

odpadu alebo predajnu, v ktorej výrobok bol zakúpený.

Ignis AKS 542 GY Seite 3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info