FRANÇAIS
29
Code d' DESCRIPTION Causes possibles Solution
F0E2, F0E4, F0E6,
F0E8, F0EC, F1E1, F6E1,
F7E5, F7E6
Débranchez la table.
Attendez quelques secondes, puis rebr
Si le problème persiste, appelez le Service Apr
par ex. La plaque de cuisson ne permet
pas d'
spéciale.
Le régulateur de puissance
limite les niveaux de puissance
conformément à la valeur
maximale réglée pour la
plaque de cuisson.
Voir le par
puissance ».
par ex.
I nd uc t i on h ob s m a y wh i s t le or c r e a k d u r i n g n or m a l op e ra t i on .
T h e s e n o i s e s a c t u a ll y c o m e f r o m t h e c o o k w a r e a n d a r e li n k e d t o t h e
ch a r a c t e r i s t i c s o f t h e p a n b o t t o m s ( f o r e x a m p l e , w h e n t h e b o t t o m s a r e
m a d e f r o m d i e r e n t l a y e r s o f m a t e r i a l o r a r e i r r e g u l a r ) .
T h e s e n o i s e s m a y v a r y a c c o r d i n g t o t h e t y p e o f c o o k w a r e u s e d a n d t o
t h e a m o u n t o f f o o d i t c o n t a i n s a n d a r e n o t t h e s y m p t o m o f s o m e t h i n g
w r o ng.
S O U ND S P R OD U C E D D U R I N G OP E R A T I ON
TRO U B L E S H O O TI N G
• Check tha t the elec tr icit y supply has not been shut o .
• I f y ou ar e unable t o tur n the hob o af t er using it , disc onnec t it fr om the
po w er supply .
• I f alphanumer ic c odes appear on the displa y when the hob is swit ched on,
c onsult the f ollo wing table f or instruc tions .
P l e as e n o t e : T h e p r e s e n c e o f w a t e r , li q u i d sp i ll e d f r o m p o t s o r a n y
o b j e c t s r e s t i n g o n a n y o f t h e h o b b u t t o n s c a n a c ci d e n t a ll y a c t i v a t e o r
d e a c t i v a t e t h e c o n t r o l p a n e l l o ck f u n c t i o n .
D I S P L AY C O D E D E S C R I P TI O N P OS S I B LE C A US E S S O L UT I O N
F 0 E1
Cookware is detected but it is not
compatible with requested operation.
The cookware is not well positioned on
the cooking zone, or it is not compatible
with one or more cooking zones.
Press On/O button twice to remove the
F0E1 code and restore the functionality
of the cooking zone. Then, try to use the
cookware with a dierent cooking zone, or
use dierent cookware.
F 0 E7
W r on g p o w e r c or d c on n e c t i on . T h e p o w e r s u p p l y c o n n e c t i o n i s n o t
e x a c t l y as i n d i c a t e d i n “ E LE C T R I C A L
C O N N E C TION “
p ar a gr ap h
.
Adjust the power supply connection
according to “ ELECTRICAL CONNECTION“
p ar a gr ap h
.
F0 E A
T h e c o n t r o l p a n e l s w i t ch e s o b e c a u s e
o f e x c e s s i v e l y hi gh t e mp e r a ture s .
T h e i n t e r na l t e mp e r a ture o f e l e c t r o ni c
p a r t s i s t o o h i g h .
W a i t f o r t h e h o b t o c o o l d o w n b e f o r e u s i n g
i t a g a i n .
F 0 E 2, F 0 E 4 , F 0 E 6 ,
F 0 E 8 , F 0 E C , F 1 E 1 ,
F 6 E 1 , F 7E 5 , F 7E 6
D i s c o n n e c t t h e h o b f r o m t h e p o w e r s u p p l y .
W a i t a f e w s e c o n d s t h e n r e c o n n e c t t h e h o b t o t h e p o w e r s u p p l y .
I f t h e p r o b l e m p e r s i s t s , c a ll t h e s e r v i c e c e n t r e a n d sp e ci f y t h e e r r o r c o d e t h a t a p p e a r s o n t h e d i sp l a y .
d E
[ w h e n t h e h o b i s o f f ]
T h e h o b d o e s n o t s w i t ch h e a t u p .
T h e f u n c t i o n s d o n o t c o m e o n .
D E M O M O D E on .
F o ll o w t h e i n s t r u c t i o n s i n t h e “ D E M O
M O D E “ p ar a gr ap h .
e.g .
:
The hob does not allow a special
function to be activated.
The power regulator limits the power
levels in accordance with the maximum
value set for the hob.
S e e p ar a gr ap h " P o w e r m ana g e m e n t " .
e.g .
[
P o we r l e v e l l o we r t h a n
l e v el r e q ue s t e d
]
The hob automatically sets a minimum
power level to ensure that the cooking
zone can be used.
The power regulator limits the power
levels in accordance with the maximum
value set for the hob.
S e e p ar a gr ap h " P o w e r m ana g e m e n t " .
AF T E R S AL E S S E R V I C E
I n o r d e r t o r e c e i v e a m o r e c o m p l e t e ass i s t a n c e , p l e as e r e g i s t e r y o u r
p r o du c t o n www . i nde s i t . c o m / re gi st e r .
B E F O R E C A L L I N G T H E A F T E R - S A L E S S E R V I C E :
1. S e e i f y o u c a n s o l v e t h e p r o b l e m b y y o u r s e l f w i t h t h e h e l p o f t h e
s u g g e s t i o n s g i v e n i n t h e T R O UBL E S H OO T IN G .
2. S w i t ch t h e a p p li a n c e o a n d b a ck o n a g a i n t o s e e i f t h e f a u l t p e r s i s t s .
I F A F T E R T H E A B O V E C H E C K S T H E F A U L T S T I L L O C C U R S , G E T I N
T O U C H W I T H T H E N E A R E S T A F T E R - S A L E S S E R V I C E .
T o r e c e i v e ass i s t a n c e , c a ll t h e nu m b e r s h o w n o n t h e w a r r a n t y b o o k l e t o r
f o ll o w t h e i n s t r u c t i o n s o n t h e w e b s i t e www . i nde s i t . c o m .
W h e n c o n t a c t i n g o u r C li e n t A f t e r s a l e s s e r v i c e , a l w a y s sp e ci f y :
• a b r i e f d e s c r i p t i o n o f t h e f a u l t ;
• t h e t y p e a n d e x a c t m o d e l o f t h e a p p li a n c e ;
XXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Made in X
Ty pe: XX XM od.: XX X 01 X XXX XXX XXXX XX X XXXX XXXX X
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
• t h e s e r v i c e nu m b e r ( nu m b e r a f t e r t h e w o r d S e r v i c e o n t h e r a t i n g
p l a t e ) . T h e s e r v i c e nu m b e r i s a l s o i n d i c a t e d o n t h e g u a r a n t e e
b o ok l et;
• y o u r f u ll a d d r e ss ;
• y ou r t e l ep ho n e n u m b er .
I f a n y r e p a i r s a r e r e q u i r e d , p l e as e c o n t a c t a n a u t h o r i z e d a f t e r - s a l e s
s e r v i c e ( t o g u a r a n t e e t h a t o r i g i n a l sp a r e p a r t s w i ll b e u s e d a n d r e p a i r s
c a r ri e d ou t c o r r e c t l y ) .
I n t h e c as e o f u s h - m o u n t e d i n s t a ll a t i o n , c a ll t h e A f t e r S a l e s S e r v i c e t o
r e q u e s t ass e m b l y o f s c r e w s k i t 4 8 0 1 2 1 1 0 0 1 1 2 .
400011415253
EN
[Niveau de puissance
inférieur au niveau
requis]
La plaque de cuisson règle
automatiquement un niveau
de puissance minimum pour
s'
utilisé.
Le régulateur de puissance
limite les niveaux de puissance
conformément à la valeur
maximale réglée pour la
plaque de cuisson.
Voir le par
puissance ».
Sons produits pendant l'
Les tables de cuisson à induction peuvent produir
siements ou des craquements dur
normal.
Ces bruits pro
aux caractéristiques des fonds (par e
la casserole est fait de plusieurs couches de matériau ou si il est
irrégulier).
Ces bruits peuvent varier selon les casseroles utilisées et selon
la quantité d'
aucun type de défaut.
A
1. En cas de panne,
les directives de dépannage.
2. Éteignez puis rallumez l'
persiste.
SI APRÈS LES CONTRÔLES CI-DESSUS, LA P
LIEU, APPELEZ LE SERVICE APRÈS-VENTE LE PLUS PROCHE.
Vous tr
à la n du présent manuel de l'
Lorsque vous contactez notre Service Apr
préciser :
• une brè
• le type et le
• le numéro
la plaque signalétique). Le
disponible dans le livr
• votre adr
• votre numér
Si des répar
après-vente agr
défectueuses seront r
la répar
Modèle : SMAKLIG 504.678.83
Type de plaque de cuisson Électrique
Nombre de zones de cuisson 4
T T
Dimension de l' Avant gauche 18,5 x 20,0 cm
Arrière gauche 18,5 x 20,0 cm
Arrière dr
Avant droit 15,0 cm
Zone Bridge+ (Ø ou Lxl) Gauche 37,5 x 20,0 cm
Consommation d' Avant gauche 196,2 Wh/kg
Arrière gauche 188,3 Wh/kg
Arrière dr
Avant droit 176,8 Wh/kg
Consommation d'+ - (cuisson électrique CE) Gauche 191,7 Wh/kg
Consommation d'
électrique CE)
186,7 Wh/kg
Cet appareil satisfait aux e
européenne EN 60350-2
Car
SERVIC E
PLER 8
00
220-240 V ~ 50-60 Hz
7,2 kW
HB I84F
1806
F10109 0
HB I84F
869991010900
901806030988
I.C . SN
80208098 8
769991010902
Les données techniques gurent sur la plaque signalétique
située dans le fond de l'
