24
W AARSCHUWING!:
•
• Controleer voor het r einigen of de kookzones uitgeschakeld
weergegeven.
Belangrijk:
•
hiermee het glas wordt beschadigd.
•
verwijderen.
•
de gevoeligheid van de knoppen van het bedieningspaneel
verminderen.
Reiniging en onderhoud
Fabrikant
•
om het glas niet te krassen.
• Suiker of voedsel met een hoog suikergehalte kan tot
beschadiging van de kookplaat leiden en moet direct
verwijderd wor den.
• Door zout, suiker en zand kan het glasoppervlak bekrast
raken.
•
•
dat de pannen bewegen of trillen.
• Droog de kookplaat gr ondig nadat deze gereinigd is.
NEDERLANDS
Ikea of Sweden AB - SE - 343 81 Älmhult, Zweden
W AARSCHUWING!
moet worden losgekoppeld van
het elektriciteitsnet voordat u
gebruik geen stoomreinigers - risico van
elektrocutie.
producten, r einigingsmiddelen op
chloorbasis of schuursponsjes.
VERWERKING V AN DE VERP AKKING
De verpakking kan volledig gerecycled wor den, zoals door
het recyclingssymbool
w i t h t he w i r i ng r ul es and t he appl i ance m us t
be ear t hed i n conf or m i t y w i t h nat i onal el ect r i cal
s af et y s t andar ds .
Do not us e ext ens i on l eads , m ul t i pl e s ocket s
or adapt er s . The el ect r i cal com ponent s m us t not
be acces s i bl e t o t he us er af t er i ns t al l at i on. Do not
us e t he appl i ance w hen you ar e w et or bar ef oot .
Do not oper at e t hi s appl i ance i f i t has a dam aged
pow er cabl e or pl ug, i f i t i s not w or ki ng pr oper l y,
or i f i t has been dam aged or dr opped.
I f t he s uppl y cor d i s dam aged, i t m us t
be r epl aced w i t h an i dent i cal one by t he
m anuf act ur er , i t s s er vi ce agent or s i m i l ar l y
qual i f i ed per s ons i n or der t o avoi d a hazar d -
r i s k of el ect r i c s hock.
W ARNI NG: Do not l ocat e m ul t i pl e por t abl e
s ocket - out l et s or por t abl e pow er s uppl i es at t he
r ear of t he appl i ance.
CLEAN I N G AN D M AI N TEN AN CE
W ARNI NG: Ens ur e t hat t he appl i ance i s
s w i t ched of f and di s connect ed f r om t he pow er
s uppl y bef or e per f or m i ng any m ai nt enance
oper at i on; never us e s t eam cl eani ng equi pm ent -
r i s k of el ect r i c s hock.
Do not us e abr as i ve or har s h cl eaner s s uch
as w i ndow s pr ays , s cour i ng cl eans er s , f l am m abl e
f l ui ds , cl eani ng w axes , concent r at ed det er gent s ,
bl eaches or cl eans er s cont ai ni ng pet r ol eum
pr oduct s on pl as t i c par t s , i nt er i or and door l i ner s
or gas ket s . Do not us e paper t ow el s , s cour i ng
pads , or ot her har s h cl eani ng t ool s .
D I SPO SAL O F PACKAG I N G M ATERI ALS
The packagi ng m at er i al i s 100% r ecycl abl e and i s m ar ked w i t h t he
r ecycl e s ym bol . The var i ous par t s of t he packagi ng m us t t her ef or e
be di s pos ed of respons i bl y and i n f ul l com pl i ance w i t h l ocal aut hor i t y
r egul at i ons gover ni ng w as t e di s pos al .
D I SPO SAL O F H O U SEH O LD APPLI AN CES
Thi s appl i ance i s m anuf act ur ed w i t h r ecycl abl e or r eus abl e m at er i al s .
Di s pos e of i t i n accor dance w i t h l ocal w as t e di s pos al r egul at i ons .
For f ur t her i nf or m at i on on t he t r eat m ent , r ecover y and r ecycl i ng
of hous ehol d el ect r i cal appl i ances , cont act your l ocal aut hor i t y, t he
col l ect i on s er vi ce f or hous ehol d w as t e or t he s t or e w her e you pur chas ed
t he appl i ance. Thi s appl i ance i s m ar ked i n com pl i ance w i t h Eur opean
Di r ect i ve 2012/ 19/ EU, W as t e El ect r i cal and El ect r oni c Equi pm ent ( W EEE) .
By ens ur i ng t hi s pr oduct i s di s pos ed of cor r ect l y, you w i l l hel p pr event
negat i ve cons equences f or t he envi r onm ent and hum an heal t h. The
s ym bol on t he pr oduct or on t he accom panyi ng docum ent at i on
i ndi cat es t hat i t s houl d not be t r eat ed as dom es t i c w as t e but m us t be
t aken t o an appr opr i at e col l ect i on cent r e f or t he r ecycl i ng of el ect r i cal
and el ect r oni c equi pm ent .
EN ERG Y SAVI N G TI PS
To guar ant ee adequat e vent i l at i on f ol l ow i ns t al l at i on i ns t r uct i ons .
I ns uf f i ci ent vent i l at i on at t he back of t he pr oduct i ncr eas es ener gy
cons um pt i on and decr eas es cool i ng ef f i ci ency.
Fr equent door openi ng m i ght caus e an i ncr eas e i n Ener gy cons um pt i on.
The i nt er nal t em per at ur e of t he appl i ance and t he Ener gy Cons um pt i on
m ay be af f ect ed al s o by t he am bi ent t em per at ur e, as w el l as l ocat i on of
t he appl i ance. Tem per at ur e s et t i ng s houl d t ake i nt o cons i der at i on t hes e
f act or s . Reduce door openi ng t o m i ni m um .
W hen t haw i ng f r ozen f ood, pl ace i t i n t he r ef r i ger at or . The l ow
t em per at ur e of t he f r ozen pr oduct s cool s t he f ood i n t he r ef r i ger at or .
Al l ow w ar m f ood and dr i nks t o cool dow n bef or e pl aci ng i n t he
appl i ance.
Pos i t i oni ng of t he s hel ves i n t he r ef r i ger at or has no i m pact on t he
ef f i ci ent us age of ener gy. Food s houl d be pl aced on t he s hel ves i n s uch
w ay t o ens ur e pr oper ai r ci r cul at i on ( f ood s houl d not t ouch each ot her
and di s t ance bet w een f ood and r ear w al l s houl d be kept ) .
You can i ncr eas e s t or age capaci t y of f r ozen f ood by r em ovi ng bas ket s
and, i f pr es ent , St op Fr os t s hel f .
Do not w or r y about noi s es com i ng f r om t he com pr es s or w hi ch ar e
nor m al oper at i on noi s es .
wordt aangege ven. De diverse
onderdelen van de verpakking mogen daar om niet bij het
gewone huisvuil wor den weggegooid, maar moeten worden
afgevoer d volgens de plaatselijke voorschriften.
AFVOEREN V AN HUISHOUDELIJKE APPARA TUUR
Dit apparaat is vervaar digd van recyclebaar of herbruikbaar
materiaal. Dank het apparaat af in o vereenstemming met
meer informatie over behandeling, terugwinning en r ecycling
van huishoudelijke apparaten kunt u contact opnemen met uw
plaatselijke instantie, de vuilnisophaaldienst of de winkel waar
u dit apparaat hebt gekocht. Dit appar aat is voorzien van het
Bescherming van het milieu
Door ervoor te zorgen dat dit product corr ect wordt afgedankt,
helpt u mogelijke schadelijke gevolgen voor het milieu en de
gezondheid te voorkomen.
op het product of op de begeleidende
documentatie geeft aan dat dit apparaat niet als huishoudelijk
afval behandeld mag worden, maar dat het ingele verd moet
worden bij een speciaal inzamelingscentrum voor de r ecycling
van elektrische en elektronische appar atuur .
TIPS VOOR ENERGIEBESP ARING
Maak zoveel mogelijk gebruik van de r estwarmte van de hete
plaat door de plaat uit te zetten enkele minuten voordat u stopt
met koken.
De basis van uw pot of pan dient de kookplaat volledig te
veroorzaakt energie verspilling.
Dek potten en pannen af met goed aansluitende deksels terwijl
u kookt en gebruik zo weinig mogelijk water . Koken zonder
deksel verhoogt uw energieverbruik.
CONFORMITEITSVERKLARING
Dit apparaat voldoet aan de ecologische ontwerp vereisten van
n
Elektrische aansluiting
230V 2L 2N ~
IE
T
L1
N+T N+T
N+T
L3
220-240V 3 ~
BE
N+T
N+T
L3
220-240V 3 ~
BE
230V 2L 2N ~
T
L1
N+T N+T
N+T
L3
220-240V 3 ~
BE
L1 = R : zwart
L2 = S : bruin
N = N : blauw
N = T : blauw (grijs)
= E : geel/groen
L1 = R : zwart
L2 = S : bruin
N = N : blauw
N = T : blauw (grijs)
= E : geel/groen
L1 = R : zwart
L1 = S : bruin
N = N : blauw
N = T : blauw (grijs)
= E : geel/groen
L1 = R : zwart
L2 = S : bruin
N = N : blauw
N = T : blauw (grijs)
= E : geel/groen