ΕΛΛΗΝΙΚΑ
30
Περιβα
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Πρι
οποιαδήποτε εργασία συντήρησης,
βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι σβηστή
και αποσυνδεδεμένη από το δίκτυο
τροφοδοσίας Ποτέ μην χρησιμοποιείτε
συσκευές καθαρισμού με ατμό- κί
ηλεκτροπληξίας.
Μην χρησιμοποιείτε αποξεστικ
ή διαβρωτικά προϊό
με βάση τη χλωρίνη ή συρμάτινα
σφουγγαράκια.
ΑΠΟΡΡΙΨΗΥ
Τ
φέρουν το σύμβολο της ανακύκλωσης
w i t h t he w i r i ng r ul es and t he appl i ance m us t
be ear t hed i n conf or m i t y w i t h nat i onal el ect r i cal
s af et y s t andar ds .
Do not us e ext ens i on l eads , m ul t i pl e s ocket s
or adapt er s . The el ect r i cal com ponent s m us t not
be acces s i bl e t o t he us er af t er i ns t al l at i on. Do not
us e t he appl i ance w hen you ar e w et or bar ef oot .
Do not oper at e t hi s appl i ance i f i t has a dam aged
pow er cabl e or pl ug, i f i t i s not w or ki ng pr oper l y,
or i f i t has been dam aged or dr opped.
I f t he s uppl y cor d i s dam aged, i t m us t
be r epl aced w i t h an i dent i cal one by t he
m anuf act ur er , i t s s er vi ce agent or s i m i l ar l y
qual i f i ed per s ons i n or der t o avoi d a hazar d -
r i s k of el ect r i c s hock.
W ARNI NG: Do not l ocat e m ul t i pl e por t abl e
s ocket - out l et s or por t abl e pow er s uppl i es at t he
r ear of t he appl i ance.
CLEAN I N G AN D M AI N TEN AN CE
W ARNI NG: Ens ur e t hat t he appl i ance i s
s w i t ched of f and di s connect ed f r om t he pow er
s uppl y bef or e per f or m i ng any m ai nt enance
oper at i on; never us e s t eam cl eani ng equi pm ent -
r i s k of el ect r i c s hock.
Do not us e abr as i ve or har s h cl eaner s s uch
as w i ndow s pr ays , s cour i ng cl eans er s , f l am m abl e
f l ui ds , cl eani ng w axes , concent r at ed det er gent s ,
bl eaches or cl eans er s cont ai ni ng pet r ol eum
pr oduct s on pl as t i c par t s , i nt er i or and door l i ner s
or gas ket s . Do not us e paper t ow el s , s cour i ng
pads , or ot her har s h cl eani ng t ool s .
D I SPO SAL O F PACKAG I N G M ATERI ALS
The packagi ng m at er i al i s 100% r ecycl abl e and i s m ar ked w i t h t he
r ecycl e s ym bol . The var i ous par t s of t he packagi ng m us t t her ef or e
be di s pos ed of respons i bl y and i n f ul l com pl i ance w i t h l ocal aut hor i t y
r egul at i ons gover ni ng w as t e di s pos al .
D I SPO SAL O F H O U SEH O LD APPLI AN CES
Thi s appl i ance i s m anuf act ur ed w i t h r ecycl abl e or r eus abl e m at er i al s .
Di s pos e of i t i n accor dance w i t h l ocal w as t e di s pos al r egul at i ons .
For f ur t her i nf or m at i on on t he t r eat m ent , r ecover y and r ecycl i ng
of hous ehol d el ect r i cal appl i ances , cont act your l ocal aut hor i t y, t he
col l ect i on s er vi ce f or hous ehol d w as t e or t he s t or e w her e you pur chas ed
t he appl i ance. Thi s appl i ance i s m ar ked i n com pl i ance w i t h Eur opean
Di r ect i ve 2012/ 19/ EU, W as t e El ect r i cal and El ect r oni c Equi pm ent ( W EEE) .
By ens ur i ng t hi s pr oduct i s di s pos ed of cor r ect l y, you w i l l hel p pr event
negat i ve cons equences f or t he envi r onm ent and hum an heal t h. The
s ym bol on t he pr oduct or on t he accom panyi ng docum ent at i on
i ndi cat es t hat i t s houl d not be t r eat ed as dom es t i c w as t e but m us t be
t aken t o an appr opr i at e col l ect i on cent r e f or t he r ecycl i ng of el ect r i cal
and el ect r oni c equi pm ent .
EN ERG Y SAVI N G TI PS
To guar ant ee adequat e vent i l at i on f ol l ow i ns t al l at i on i ns t r uct i ons .
I ns uf f i ci ent vent i l at i on at t he back of t he pr oduct i ncr eas es ener gy
cons um pt i on and decr eas es cool i ng ef f i ci ency.
Fr equent door openi ng m i ght caus e an i ncr eas e i n Ener gy cons um pt i on.
The i nt er nal t em per at ur e of t he appl i ance and t he Ener gy Cons um pt i on
m ay be af f ect ed al s o by t he am bi ent t em per at ur e, as w el l as l ocat i on of
t he appl i ance. Tem per at ur e s et t i ng s houl d t ake i nt o cons i der at i on t hes e
f act or s . Reduce door openi ng t o m i ni m um .
W hen t haw i ng f r ozen f ood, pl ace i t i n t he r ef r i ger at or . The l ow
t em per at ur e of t he f r ozen pr oduct s cool s t he f ood i n t he r ef r i ger at or .
Al l ow w ar m f ood and dr i nks t o cool dow n bef or e pl aci ng i n t he
appl i ance.
Pos i t i oni ng of t he s hel ves i n t he r ef r i ger at or has no i m pact on t he
ef f i ci ent us age of ener gy. Food s houl d be pl aced on t he s hel ves i n s uch
w ay t o ens ur e pr oper ai r ci r cul at i on ( f ood s houl d not t ouch each ot her
and di s t ance bet w een f ood and r ear w al l s houl d be kept ) .
You can i ncr eas e s t or age capaci t y of f r ozen f ood by r em ovi ng bas ket s
and, i f pr es ent , St op Fr os t s hel f .
Do not w or r y about noi s es com i ng f r om t he com pr es s or w hi ch ar e
nor m al oper at i on noi s es .
. Τ
της συσκευασίας δεν πρέπει συνεπώς να απορρίπτονται στο
περιβάλλον
κανο
ΑΠΟΡΡΙΨΗΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝΟΙΚΙΑΚΩΝΣΥΣΚΕΥΩΝ
Η συσκευή αυτή έχει κατασκευαστεί από ανακυκλώσιμα ή
επαναχρησιμοποιήσιμα υλικά. Απορρίψτε σύμφωνα με τους
κανο
σχετικά με την επεξερ
των ηλεκτρικών οικιακών συσκευών
αρμόδιες τοπικές αρχές, την υπηρεσία συλλογής οικιακών
αποβλήτων ή το κατάστημα από όπου αγοράσατε αυτό
το προϊόν
την ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΕ σχετικά με τα απόβλητα
ειδών ηλεκτρικού κ
Εξασφαλίζοντας τη σωστή απόρριψη αυτού του προϊό
βοηθήσετε στην αποτροπή των πιθανά βλαβερών συνεπειών
για το περιβάλλον και την ανθρώπι
Τ στο προϊόν ή στα συνοδευτικ
υποδεικνύει ότι πρέπει να αντιμετωπίζεται ως οικιακό
απόρριμμα αλλά πρέπει να μεταφέρετε στο κατάλληλο κέντρο
συλλογής για ανακύκλωση ηλεκτρο
εξοπλισμού.
ΣΥΜΒΟΥ
Αξιοποιήστε στο έπακρο την υπολειπόμενη θερμότητα της
ζεστής εστίας σβήνοντάς την μερικ
το μαγείρεμα.
Η βάση της κατσαρόλας ή του τηγανιού πρέπει να κ
εντελώς τη ζεστή εστία. Ένα μικρότερο δοχείο από την εστία
προκαλεί άσκοπη απώλεια ενερ
Σκεπάζετε τις κατσαρόλες κ
με καπάκια σφιχτής εφαρμο
λιγότερο νερό μπορείτε. Τ
μεγάλο βαθμό την κατανάλωση ενέργειας.
Χρησιμοποιείτε μόνο κ
ΔΗΛΩΣΗΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
Η συσκευή αυτή πληροί τις απαιτήσεις του οικολ
σχεδιασμού των ευρωπαϊκών κανο
συμμόρφωση με το ευρωπαϊκό πρότυπο EN 60350-2.
n
Ηλεκτρικήσύνδεση
Πριν συνδέσετε τη συσκευή στην τροφοδοσία ρεύματος, πρέπει
να γίνει η ηλεκτρική σύνδεση.
Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιηθεί από εξειδικευμένο
προσωπικό που γνωρίζει τους τρέχ
ασφαλείας και εγκατάστασης. Συγκεκριμένα, η εγκ
πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τους κανο
τοπικής εταιρείας παροχής ηλεκτρικής ενέργειας.
Βεβαιωθείτε ότι η τάση που καθορίζεται στην πι
στοιχείων στο κάτω μέρος της συσκευής είναι η ίδια με την
οικιακή.
Οι κανο
χρησιμοποιήστε καλώδια (συμπεριλαμβανομένου του
καλωδίου γείωσης) κατάλληλου μεγέθους μόνο. Τ
παρέχεται με το καλώδιο τροφοδοσίας H05V2V2-F το οποίο
συμμορφώνεται με το πρότυπο IEC / EN 60335-2-6.
Κατασκευαστής
IkeaofSwedenAB-SE-34381Älmhult,Sweden
230V 2L 2N ~
IE
T
L1
N+T N+T
N+T
L3
220-240V 3 ~
BE
N+T
N+T
L3
220-240V 3 ~
BE
230V 2L 2N ~
T
L1
N+T N+T
N+T
L3
220-240V 3 ~
BE
L1 = R:μαύρο
L2 = S:καφέ
N = N:μπλε
N = T:μπλε(γκρι)
= E:κίτρι
L1 = R:μαύρο
L2 = S:καφέ
N = N:μπλε
N = T:μπλε(γκρι)
= E:κίτρι
L1 = R:μαύρο
L1 = S:κ
N = N:μπλε
N = T:μπλε(γκρι)
= E:κίτρι
L1 = R:μαύρο
L2 = S:καφέ
N = N:μπλε
N = T:μπλε(γκρι)
= E:κίτρι
