Bedienungsanleitung Inglesina Net (Seite 35 von 96) (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch)

769041

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/96

Nächste Seite



FYFNQMVDBCMVSJöSFFMFDUSJDFFUDTVOUQǊTUSBUFEFQBSUFEF

DPQJM

t /VMǊTBǹJQSPEVTVMDVDPQJMVMÔOFMVOEFFYJTUǊTGPSJQFSEFMF

TBVBMUFMVDSVSJQFDBSFDPQJMVMBSQVUFBTǊTFDBǹFSFTBVDBSF

JBSQVUFBDBV[BTVGPDBSFBTBVTUSBOHVMBSFB

CENTURI DE SIGURANŢĂ

t 'JYBǹJ DPQJMVM CJOF DV DFOUVSJMF EF TJHVSBOǹǊ ǵJ OVM MǊTBǹJ

OJDJPEBUǊOFTVQSBWFHIFBU

t 6UJMJ[BǹJ ÔOUPUEFBVOB DFOUVSJMF EF TJHVSBOǹǊ JNFEJBU DF

DPQJMVMEVNOFBWPBTUSǊFTUFDBQBCJMTǊTUFBTJOHVSÔOǵF[VU

t 6UJMJ[BǹJ ÔOUPUEFBVOB DFOUVSB JOHIJOBMǊ ÔNQSFVOǊ DV DFB

BCEPNJOBMǊ

t 1FOUSV B QSFWFOJ SǊOJSFB HSBWǊ DB VSNBSF B DǊEFSJMPS ǵJ

TBVBMVOFDǊSJMPSVUJMJ[BǹJÔOUPUEFBVOBDFOUVSJMFEFTJHVSBOǹǊ

DPSFDUQSJOTFǵJSFHMBUF

t 6UJMJ[BSFB DPSFDUǊ B TJTUFNVMVJ EF SFǹJOFSF OV ÔOMPDVJFǵUF

OFDFTJUBUFBTVQSBWFHIFSJJEFDǊUSFVOBEVMU

SFATURI PENTRU UTILIZARE

t /V QFSNJUFǹJ BMUPS DPQJJ TBV BOJNBMF TǊ TF KPBDF

OFTVQSBWFHIFBǹJ ÔO BQSPQJFSFB QSPEVTVMVJ TBV TǊ TF DBǹFSF

QFBDFTUB

t ·OUJNQVMBǵF[ǊSJJǵJTDPBUFSJJDPQJMVMVJEJODǊSVDJPSMBOEPV

ÔO UJNQVM TUBǹJPOǊSJMPS ǵJ NPOUǊSJJEFNPOUǊSJJ BDDFTPSJJMPS

BTJHVSBǹJWǊDǊGSÉOBFTUFNFSFVBDUJWBUǊ

t 0QFSBǹJVOJMFEFNPOUBSFEFNPOUBSFǵJSFHMBSFUSFCVJFTǊ

öF FGFDUVBUF OVNBJ EF DǊUSF QFSTPBOF BEVMUF "TJHVSBǹJWǊ

DǊQFSTPBOFMFDBSFVUJMJ[FB[ǊQSPEVTVMEǊEBDǊCVOJDJFUD

DVOPTDGVODǹJPOBSFBDPSFDUǊBBDFTUVJB

t ·O DB[VM PQFSBǹJVOJMPS EF SFHMBSF BTJHVSBǹJWǊ DǊ

DPNQPOFOUFMF NPCJMF BMF QSPEVTVMVJ OV JOUSǊ ÔO DPOUBDU

DV DPQJMVM FYFNQMV TQǊUBS DBQPUǊ FUD BTJHVSBǹJWǊ DǊ ÔO

UJNQVMBDFTUPSPQFSBǹJVOJGSÉOBFTUFBDUJWBUǊDPSFDU

t /V FGFDUVBǹJ PQFSBǹJVOJ EF EFTDIJEFSF ÔODIJEFSF TBV

EFNPOUBSFBQSPEVTVMVJDÉOEDPQJMVMTFBøǊÔOBDFTUB

t 'JǹJGPBSUFBUFOǹJDÉOEFGFDUVBǹJBDFTUFPQFSBǹJVOJǵJDPQJMVM

TFBøǊÔOBQSPQJFSF

t ·OUJNQVMBDFTUPSPQFSBǹJVOJFTUFQPTJCJMTǊWǊQSJOEFǹJTBV

TǊWǊSǊOJǹJEFHFUFMF

t /VMǊTBǹJDPQJMVMÔODǊSVDJPSTDBVOVMQFOUSVNBǵJOǊMBOEPV

DÉOEDǊMǊUPSJǹJDVBMUFNJKMPBDFEFUSBOTQPSU

t $ÉOEOVÔMGPMPTJǹJQSPEVTVMUSFCVJFQVTMBMPDEFQBSUFEF

DPQJJ1SPEVTVMOVUSFCVJFVUJMJ[BUDBPKVDǊSJF

t ·O DB[ EF FYQVOFSF QSFMVOHJUǊ MB TPBSF BǵUFQUBǹJ DB

QSPEVTVMTǊTFSǊDFBTDǊÔOBJOUFEFBMVUJMJ[B

CONDIŢII DE GARANŢIE

t $POEJǹJJMFEFHBSBOǹJFEFNBJKPTTVOUDPOGPSNF%JSFDUJWFJ

&VSPQFOF$&EJONBJDVNPEJöDǊSJMFVMUFSJPBSF

ǵJTVOUWBMBCJMFÔOǹǊSJMF$PNVOJUǊǹJJ&VSPQFOF"MUFDPOEJǹJJEF

HBSBOǹJFQFOUSVBOVNJUFƹǊSJTVOUQSF[FOUBUFÔONPEEFUBMJBU

QFTJUFVMXFCXXXJOHMFTJOBDPNÔOTFDǹJVOFB(BSBOǹJFǵJ

"TJTUFOǹǊ

t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUFB[Ǌ DǊ BDFTU BSUJDPM B GPTU

QSPJFDUBU ǵJ GBCSJDBU ÔO EFQMJO SFTQFDU GBǹǊ EF OPSNFMF

SFHVMBNFOUFMF QSJWJOE QSPEVTFMF DBMJUBUFB ǵJ TJHVSBOǹB

BDFTUPSBÔOWJHPBSFÔODBESVM$PNVOJUǊǹJJ&VSPQFOFǵJÔOƹǊSJMF

ÔODBSFBDFTUFQSPEVTFTVOUDPNFSDJBMJ[BUF

t *OHMFTJOB#BCZ4Q"HBSBOUFB[ǊDǊÔOUJNQVMǵJMBÔODIFJFSFB

QSPDFTVMVJ EF QSPEVDǹJF QSPEVTVM B GPTU TVQVT NBJ NVMUPS

DPOUSPBMF EF DBMJUBUF  *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUFB[Ǌ DB

BDFTUBSUJDPMÔO NPNFOUVMBDIJ[JǹJPOǊSJJEFMB %JTUSJCVJUPSVM

"VUPSJ[BUOVQSF[FOUBEFGFDUFEFNPOUBKǵJGBCSJDBǹJF

t ·ODB[VMÔODBSFQSPEVTVMQSF[JOUǊEFGFDUFBMFNBUFSJBMFMPS

ǵJTBV EFGFDUF EF GBCSJDBǹJF PCTFSWBUF ÔO NPNFOUVM

BDIJ[JǹJPOǊSJJTBVÔOUJNQVMVUJMJ[ǊSJJOPSNBMFDPOGPSNBDFTUPS

JOTUSVDǹJVOJBMFQSPEVTVMVJ*OHMFTJOB#BCZ4Q"SFDVOPBǵUF

WBMBCJMJUBUFBHBSBOǹJFJQFPQFSJPBEǊEFEFMVOJEFMBEBUB

DVNQǊSǊSJJ

t %VSBUB HBSBOǹJFJ FTUF EF  EF MVOJ DPOTFDVUJWF ǵJ FTUF

WBMBCJMǊQFOUSVQSJNVMQSPQSJFUBSBMBDFTUVJBSUJDPM

t 1SJOHBSBOǹJFTFÔOǹFMFHFÔOMPDVJSFBTBVSFQBSBSFBHSBUVJUǊB

QǊSǹJMPSEFGFDUFMBPSJHJOFEBUPSJUǊEFGFDUFMPSEFGBCSJDBǹJF

t 1ǊTUSBǹJDVHSJKǊCPOVMöTDBMPSJHJOBMFMJCFSBUÔONPNFOUVM

BDIJ[JǹJPOǊSJJ QSPEVTVMVJ WFSJöDBǹJ DB QF BDFTUB TǊ BQBSǊ ÔO

NPEDMBSǵJMJ[JCJMEBUBDVNQǊSǊSJJ

t (BSBOǹJBOVFTUFBTJHVSBUǊÔODB[VMÔODBSF

 QSPEVTVM FTUF VUJMJ[BU QFOUSV BMUF TDPQVSJ $BSF OV TVOU

JOEJDBUFÔONPEFYQSFTÔOJOTUSVDǹJVOJMFEFGBǹǊ

 QSPEVTVMFTUFVUJMJ[BUÔONPEOFDPOGPSNJOTUSVDǹJVOJMPSEF

GBǹǊ

 QSPEVTVMBGPTUSFQBSBUÔODFOUSFEFBTJTUFOǹǊOFBVUPSJ[BUF

TBVOFSFDVOPTDVUFEFDǊUSFQSPEVDǊUPS

 QSPEVTVM B GPTU NPEJöDBU ǵJTBV NBOJQVMBU BUÉU ÔO

DFFB DF QSJWFǵUF QBSUFB TUSVDUVSJJ DÉU ǵJ DFB UFYUJMǊ GǊSǊ

BVUPSJ[BǹJBFYQSFTǊBQSPEVDǊUPSVMVJ&WFOUVBMFNPEJöDǊSJ

BEVTF QSPEVTVMVJ TDVUFTD *OHMFTJOB #BCZ 4Q" EF PSJDF

SFTQPOTBCJMJUBUF

 EFGFDUVMTFEBUPSFB[ǊOFHMJKFOǹFJTBVOFBUFOǹJFJÔOUJNQVM

VUJMJ[ǊSJJFYMPWJSFBWJPMFOUǊBQǊSǹJMPSTUSVDUVSJJFYQVOFSFB

MBTVCTUBOǹFDIJNJDFBHSFTJWFFUD

 QSPEVTVMQSF[JOUǊVSNFEFV[VSǊ OPSNBMǊFY SPǹJQǊSǹJ

NPCJMFUFYUJMFEBUPSBUFVUJMJ[ǊSJJOPSNBMF[JMOJDFÔONPE

QSFMVOHJU

 QSPEVTVMFTUFUSJNJTEJTUSJCVJUPSVMVJÔOWFEFSFBBTJTUFOǹFJ

OFÔOTPǹJUEFCPOVMöTDBMPSJHJOBMEFDVNQǊSBSFTBVEBUB

JNQSJNBUǊQFBDFTUBOVFTUFDMBSMJ[JCJMǊ

t %BVOFMF EBUPSBUF VUJMJ[ǊSJJ BDDFTPSJJMPS OFMJWSBUF ǵJTBV

OFBQSPCBUFEF*OHMFTJOB#BCZOVTVOUBDPQFSJUFEFHBSBOǹJF

t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" OV ÔǵJ BTVNǊ OJDJP SFTQPOTBCJMJUBUF

QFOUSV EBVOF DBV[BUF MVDSVSJMPS TBV QFSTPBOFMPS DF EFSJWǊ

EJOVUJMJ[BSFBOFBEFDWBUǊǵJTBVJODPSFDUǊBQSPEVTVMVJ

t %VQǊFYQJSBSFBQFSJPBEFJEFHBSBOǹJF4PDJFUBUFBOPBTUSǊ

HBSBOUFB[Ǌ BTJTUFOǹB QSPQSJJMPS QSPEVTF QF P QFSJPBEǊ EF

NBYJNQBUSV BOJEFMBEBUBQVOFSJJQF QJBǹǊB BDFTUPSB

EVQǊ BDFBTUǊ EBUǊ WB ö FWBMVBUǊ QPTJCJMJUBUFB EF BTJTUFOǹǊ

QFOUSVöFDBSFDB[ÔOQBSUF

t *OHMFTJOB#BCZ4Q"QFOUSVBǵJÔNCVOǊUǊǹJQSPEVTFMFÔǵJ

SF[FSWǊ ESFQUVM EF BDUVBMJ[BSF ǵJTBV NPEJöDBSF B PSJDǊSVJ

EFUBMJVUFIOJDTBVFTUFUJDGǊSǊWSFPJOGPSNBSFBOUFSJPBSǊ

PIESE DE SCHIMB / ASISTENŢĂ POST-VÂNZARE

t 7FSJöDBǹJDVSFHVMBSJUBUFEJTQP[JUJWFMFEFTJHVSBOǹǊQFOUSV

BWǊ BTJHVSB EF GVODǹJPOBSFB DPSFDUǊ B BDFTUPSBÔO UJNQ·O

DB[VM ÔO DBSF TF QSF[JOUǊ QSPCMFNF ǵJTBV EFGFDUF EF PSJDF

GFM VUJMJ[BSFB QSPEVTVMVJ FTUF JOUFS[JTǊ $POUBDUBǹJ JNFEJBU

7ÉO[ǊUPSVM "VUPSJ[BU TBV 4FSWJDJVM EF "TJTUFOǹǊ $MJFOǹJ

*OHMFTJOB

t /V VUJMJ[BǹJ QJFTF EF TDIJNC TBV BDDFTPSJJ DBSF OV TVOU

GVSOJ[BUFǵJTBVBQSPCBUFEF*OHMFTJOB#BCZ

CE TREBUIE SĂ FACEŢI DACĂ AVEŢI NEVOIE DE ASISTENŢĂ

t ·ODB[VMÔODBSFBWFǹJOFWPJFEFBTJTUFOǹǊQSJWJOEQSPEVTVM

DPOUBDUBǹJ JNFEJBU %JTUSJCVJUPSVM *OHMFTJOB EF MB DBSF MBǹJ

BDIJ[JǹJPOBU BTJHVSBǹJWǊ DǊ BWFǹJ MB ÔOEFNÉOǊ i4FSJBM

/VNCFSw /VNǊSVM EF TFSJF DPSFTQVO[ǊUPS QSPEVTVMVJ

QFOUSVDBSFBWFǹJOFWPJFEFBTJTUFOǹǊi4FSJBM/VNCFSwFTUF

EJTQPOJCJMÔODFQÉOEDV$PMFDǹJB

t %JTUSJCVJUPSVMBSFEBUPSJBEFBDPOUBDUB*OHMFTJOBDVTDPQVM

EFBFWBMVBNPEVMDFMNBJQPUSJWJUEFJOUFSWFOǹJFÔOGVODǹJF

EFöFDBSFDB[ÔOQBSUFǵJEFBWǊPGFSJJOEJDBǹJJMFEFDBSFBWFǹJ

OFWPJF

t 4FSWJDJVMEF"TJTUFOǹǊ*OHMFTJOBWǊTUǊMBEJTQP[JǹJFDVUPBUF

JOGPSNBǹJJMF OFDFTBSF QSJO JOUFSNFEJVM DFSFSJJ TDSJTF DBSF

QPBUF ö DPNQMFUBUǊ QF TJUFVM XFC XXXJOHMFTJOBDPN 

TFDǹJVOFB(BSBOǹJFǵJ"TJTUFOǹǊ

Inglesina Net Seite 35

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info