768076
116
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/124
Nächste Seite
116
ES
GHODOFDQFHGHORVEHEpV\ORVQLxRV
Antes del ensamblaje, controlar que el producto y todos sus componentes no presenten
eventuales daños ocasionados por el transporte; si los hubiera, el producto no debe
utilizarse y debe mantenerse lejos del alcance de los niños.
Las operaciones de montaje, desmontaje y ajuste deben ser efectuadas solamente por
adultos. Asegurarse de que quien utiliza el producto (baby sitter, abuelos, etc.) conozca
el correcto funcionamiento del mismo. Los adultos son los únicos que pueden utilizar este
producto.
Para evitar accidentes, mantener alejado al niño durante las operaciones de apertura y
cierre del producto.
 (QODVRSHUDFLRQHVGHDMXVWHDVHJXUDUVHGHTXHODVSDUWHVPyYLOHVGHOSURGXFWRQRHVWpQ
en contacto con el niño (ejemplo: respaldo, capota, etc.) y que durante estas operaciones
HOIUHQRHVWpFRUUHFWDPHQWHDFFLRQDGR
No abrir, cerrar ni desmontar el producto con el niño a bordo.
Prestar suma atención al efectuar dichas operaciones si el niño está en las cercanías.
No permitir que otros niños o animales jueguen sin supervisión en las cercanías del
producto o que se trepen al mismo.
Antes del uso:
 $VHJXUDUVHGHTXHHOSURGXFWRHVWpFRUUHFWDPHQWHPRQWDGRTXHWRGRVORVFRPSRQHQWHV
HVWpQFRQHFWDGRV\TXHWRGRVORVPHFDQLVPRVHVWpQDFWLYDGRV$VHJXUDUVHGHTXHHO
revestimiento se encuentre correctamente montado en la estructura.
 $VHJXUDUVHGHTXHODVLOOLWDGHSDVHRHVWpFRPSOHWDPHQWHDELHUWR\TXHORVPHFDQLVPRV
GHHQJDQFKHHVWpQDFWLYDGRV
Prestar atención al abrir y cerrar el producto para evitar pillarse los dedos.
• Inspeccionar regularmente el producto y sus componentes para detectar eventuales
indicios de daño y/o desgaste, puntos descosidos y roturas. Cuando se detecten daños
o problemas de funcionamiento, mantener el producto fuera del alcance de los niños, no
XWLOL]DUORQLLQWHQWDUUHSDUDUOR\GLULJLUVHDSHUVRQDOFXDOL¿FDGRH[FOXVLYDPHQWH
• No utilizar el producto si presenta roturas o faltan piezas. Póngase en contacto con
el fabricante inmediatamente para sustituir partes del producto o para solicitar un
mantenimiento.
No utilice repuestos ni accesorios que no haya suministrado y/o aprobado Inglesina.
 1RKDJDFDPELRVQLPRGL¿FDFLRQHVHQHOSURGXFWR
Cualquier carga aplicada al mango, a la parte posterior o al lateral del producto puede
perjudicar la estabilidad del mismo.
 (QJDQFKDU DQLPDOHV GRPpVWLFRV DO SURGXFWR SRGUtD SRQHU HQ ULHVJR OD HVWDELOLGDG \
SURYRFDUODSpUGLGDGHVXMHFLyQ
No colocar jamás el producto cerca de escaleras o escalones aunque se haya activado el
freno, ya que los movimientos del niño podrían hacer que el producto se mueva.
 1RGHMDUODVLOOLWDGHSDVHRHQXQSODQRLQFOLQDGRFXDQGRHOQLxRHVWpVHQWDGRDXQTXHVH
KD\DDFWLYDGRHOIUHQR/DH¿FDFLDGHORVIUHQRVHVOLPLWDGDHQSHQGLHQWHVPX\LQFOLQDGDV
Al estacionar, compruebe que el freno está correctamente accionado moviendo hacia
adelante/atrás el producto.
Accionar el freno cada vez que se ponga o se saque al niño de la sillita de paseo así como
durante los estacionamientos y al montar o desmontar los accesorios.
Accionar siempre el freno, aunque se detenga unos instantes.
Este producto está diseñado para utilizarse para pasear.
Este producto no es apto para correr, patinar o realizar otras actividades deportivas.
No utilizar la sillita de paseo para subir o bajar escaleras o escaleras mecánicas con el
niño instalado; podría perder el control inesperadamente y el niño podría caerse. Prestar
HVSHFLDODWHQFLyQDOVDOLU\EDMDUHVFDORQHVRHQRWUDVVXSHU¿FLHVLUUHJXODUHV
No conducir la sillita de paseo sujetándola por la barra de seguridad, ya que podría
desengancharse.
No levantar la sillita de paseo con el niño en su interior.
No dejar al niño en la sillita de paseo al viajar en medios de transporte (como tren,
autobús, etc.).
116

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Inglesina Quid Vespa wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info