Bedienungsanleitung Inglesina Twin Swift (Seite 23 von 60) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch)

769050

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/60

Nächste Seite



TFS FGFDUVBEBT TPMBNFOUF QPS BEVMUPT "TFHVSBSTF EF RVF

RVJFOVUJMJ[BFMQSPEVDUPCBCZTJUUFSBCVFMPTFUDDPOP[DB

FMDPSSFDUPGVODJPOBNJFOUPEFMNJTNP

t &O MBT PQFSBDJPOFT EF BKVTUF BTFHVSBSTF EF RVF MBT

QBSUFT NØWJMFT EFM QSPEVDUP OP FTUÏO FO DPOUBDUP DPO FM

OJ×P FKFNQMP SFTQBMEP DBQPUB FUD Z RVF EVSBOUF FTUBT

PQFSBDJPOFTFMGSFOPFTUÏDPSSFDUBNFOUFBDDJPOBEP

t /P BCSJS DFSSBS OJ EFTNPOUBS FM QSPEVDUP DPO FM OJ×P B

CPSEP

t 1SFTUBSTVNBBUFODJØOBMFGFDUVBSEJDIBTPQFSBDJPOFTTJFM

OJ×PFTUÈFOMBTDFSDBOÓBT

t %VSBOUF FTUBT PQFSBDJPOFT MPT EFEPT QPESÓBO SFTVMUBS

BQMBTUBEPTPEB×BEPT

t /PEFKBSBMOJ×PFOMBTJMMJUBEFQBTFPDVBOEPTFWJBKBFO

PUSPTNFEJPTEFUSBOTQPSUF

t $VBOEP OP TF VTB FM QSPEVDUP EFCF HVBSEBSTF MFKPT

EFM BMDBODF EF MPT OJ×PT `/P VUJMJ[BS FM QSPEVDUP DPNP VO

KVHVFUF

t &ODBTPEFFYQPTJDJØOQSPMPOHBEBBMTPMFTQFSBSIBTUBRVF

FMQSPEVDUPTFFOGSÓFBOUFTEFVUJMJ[BSMP

CONDICIONES DE LA GARANTÍA

t -BTQSFTFOUFTDPOEJDJPOFTEFHBSBOUÓBTPODPOGPSNFTDPO

MB %JSFDUJWB &VSPQFB $& EFM  EF NBZP EF  Z

NPEJöDBUPSJBTQPTUFSJPSFTZUJFOFOWBMJEF[FOMPTQBÓTFTEF

MB$PNVOJEBE&VSPQFB&OFMTJUJPXFCXXXJOHMFTJOBDPN

TFDDJØO(BSBOUÓBZ"TJTUFODJBTFEFUBMMBOPUSBTDPOEJDJPOFT

EFHBSBOUÓBQBSBEFUFSNJOBEPTQBÓTFT

t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUJ[B RVF FTUF BSUÓDVMP IB TJEP

EJTF×BEP Z GBCSJDBEP EF DPOGPSNJEBE DPO MBT OPSNBT

SFHMBNFOUPTEFQSPEVDUPZEFDBMJEBEZTFHVSJEBEHFOFSBMFT

BDUVBMNFOUF WJHFOUFT FO MB $PNVOJEBE &VSPQFB Z FO MPT

QBÓTFTEFDPNFSDJBMJ[BDJØO

t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUJ[B RVF EVSBOUF Z USBT MB

DPODMVTJØO EFM QSPDFTP EF GBCSJDBDJØO FTUF QSPEVDUP IB

TJEPTPNFUJEPBWBSJPTDPOUSPMFTEFDBMJEBE*OHMFTJOB#BCZ

4Q"HBSBOUJ[BRVFFTUFBSUÓDVMPOPQSFTFOUBCBEFGFDUPTEF

NPOUBKFPGBCSJDBDJØOFOFMNPNFOUPEFTVDPNQSBFOMBT

UJFOEBTBVUPSJ[BEBT

t 4J MMFHBSBO B EFUFDUBSTF FO FM QSPEVDUP EFGFDUPT EF

NBUFSJBMFT ZP GBCSJDBDJØO FO FM NPNFOUP EF MB DPNQSB P

EVSBOUF VO VTP OPSNBM TFHÞO DVBOUP TF EFTDSJCF FO MBT

QSFTFOUFTJOTUSVDDJPOFT*OHMFTJOB#BCZ4Q"SFDPOPDFSÈMB

WBMJEF[EFMBTDPOEJDJPOFTEFHBSBOUÓBEVSBOUFVOQFSJPEPEF

NFTFTBQBSUJSEFMBGFDIBEFMBDPNQSB

t &MQFSJPEPEFHBSBOUÓBQSFWJTUPFTEFNFTFTDPOTFDVUJWPT

ZUJFOFWBMJEF[QBSBFMQSJNFSQSPQJFUBSJPEFMBSUÓDVMP

t 1PS HBSBOUÓB TF FOUJFOEF MB TVTUJUVDJØO P SFQBSBDJØO

HSBUVJUBEFMBTQBSUFTRVFTFBOEFGFDUVPTBTPSJHJOBSJBNFOUF

EFCJEPBEFGFDUPTEFGBCSJDBDJØO

t $POTFSWBSFMUJDLFUPSJHJOBMZDPNQSPCBSFOFMNPNFOUPEF

MBDPNQSBRVFFMNJTNPDPOUFOHBEFGPSNBMFHJCMFMBGFDIB

EFDPNQSB

t -BT QSFTFOUFT DPOEJDJPOFT EF HBSBOUÓB TF FYUJOHVJSÈO FO

DBTPEFRVF

 FM QSPEVDUP TF VUJMJDF QBSB PUSPT öOFT OP JOEJDBEPT

FYQSFTBNFOUFFOMBTQSFTFOUFTJOTUSVDDJPOFT

 FM QSPEVDUP TF VUJMJDF TJO DVNQMJS MBT QSFTFOUFT

JOTUSVDDJPOFT

 FMQSPEVDUPIBZBTJEPSFQBSBEPFODFOUSPTEFBTJTUFODJB

OPBVUPSJ[BEPTOJDPODFSUBEPT

 FM QSPEVDUP IBZB TJEP TPNFUJEP B NPEJöDBDJPOFT ZP

NBOJQVMBDJPOFTUBOUPFOMBFTUSVDUVSBDPNPFOFMUFKJEP

OP BVUPSJ[BEBT FYQSFTBNFOUF QPS FM GBCSJDBOUF -BT

FWFOUVBMFT NPEJöDBDJPOFT BQPSUBEBT B MPT QSPEVDUPT

FYPOFSBOB*OHMFTJOB#BCZ4Q"EFDVBM

 FMEFGFDUPTFEFCBBMBOFHMJHFODJBPFMEFTDVJEPFOFMVTP

QPSFKFNQMPHPMQFTWJPMFOUPTFOMBTQBSUFTFTUSVDUVSBMFT

FYQPTJDJØOBTVTUBODJBTRVÓNJDBTBHSFTJWBTFUD

 FMQSPEVDUPQSFTFOUFVOEFTHBTUFOPSNBMQPSFKFNQMP

FOMBTSVFEBTQBSUFTNØWJMFTUFKJEPTEFSJWBEPEFVOVTP

EJBSJPQSPMPOHBEPZDPOUJOVBEP

 FMQSPEVDUPTFBFOWJBEPBMWFOEFEPSQBSBTVBTJTUFODJB

TJOFMUJDLFUPSJHJOBMEFDPNQSBPTJORVFTFMFBDMBSBNFOUF

MBGFDIBEFDPNQSBFOFMNJTNP

t &WFOUVBMFTEB×PTDBVTBEPTQPSFMFNQMFPEFBDDFTPSJPTOP

TVNJOJTUSBEPTPOPBQSPCBEPTQPS*OHMFTJOB#BCZOPFTUÈO

DVCJFSUPTQPSMBTDPOEJDJPOFTEFOVFTUSBHBSBOUÓB

t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" EFDMJOB UPEB SFTQPOTBCJMJEBE QPS

EB×PTBDPTBTPQFSTPOBTEFSJWBEPTEFVOVTPJNQSPQJPZP

JODPSSFDUPEFMNFEJP

t 6OB WF[ DBEVDBEP FM QFSJPEP EF HBSBOUÓB MB &NQSFTB

HBSBOUJ[BJHVBMNFOUFMBBTJTUFODJBEFTVTQSPEVDUPTEFOUSP

EF VO QMB[P NÈYJNP EF DVBUSP  B×PT EFTEF MB GFDIB EF

JOUSPEVDDJØOFO FM NFSDBEPEF MPT NJTNPTUSBOTDVSSJEPFM

DVBMTFFWBMVBSÈDBTPQPSDBTPMBQPTJCJMJEBEEFJOUFSWFODJØO

t $POFMöOEFNFKPSBSTVTQSPEVDUPT*OHMFTJOB#BCZ4Q"

TFSFTFSWBFMEFSFDIPEFBDUVBMJ[BSZPNPEJöDBSFMQSPEVDUP

BQPSUBOEPEFUBMMFTUÏDOJDPTPFTUÏUJDPTTJOQSFWJPBWJTP

RECAMBIOS / ASISTENCIA POSVENTA

t *OTQFDDJPOBS SFHVMBSNFOUF MPT EJTQPTJUJWPT EF TFHVSJEBE

QBSBBTFHVSBSTF EFM QFSGFDUPGVODJPOBNJFOUP EFMQSPEVDUP

B USBWÏT EFM UJFNQP /P VUJMJ[BS FM QSPEVDUP TJ TF EFUFDUBO

QSPCMFNBT ZP BOPNBMÓBT EF DVBMRVJFS UJQP $POUBDUBS

JONFEJBUBNFOUF DPO FM 7FOEFEPS "VUPSJ[BEP P DPO FM

4FSWJDJPEF"TJTUFODJBBM$MJFOUF*OHMFTJOB

t /P VUJMJ[BS SFQVFTUPT OJ BDDFTPSJPT RVF OP IBZBO TJEP

TVNJOJTUSBEPTPOPFTUÏOBQSPCBEPTQPS*OHMFTJOB#BCZ

EN CASO DE NECESIDAD DE ASISTENCIA

t &ODBTPEFOFDFTJUBSBTJTUFODJBQBSBFMQSPEVDUPDPOUBDUBS

JONFEJBUBNFOUF DPO FM 3FWFOEFEPS EF *OHMFTJOB BM RVF

IB DPNQSBEP FM QSPEVDUP BTFHVSÈOEPTF EF DPOUBS DPO FM

i/ÞNFSPEF4FSJFwSFMBUJWPBMQSPEVDUPPCKFUPEFMBTPMJDJUVE

FMi/ÞNFSPEF4FSJFwFTUÈEJTQPOJCMFBQBSUJSEFMB$PMFDDJØO



t &M 3FWFOEFEPS EFCFSÈ DPOUBDUBS DPO *OHMFTJOB QBSB

EFUFSNJOBS MB NPEBMJEBE EF JOUFSWFODJØO NÈT JEØOFB FO

DBEBDBTPZQPSÞMUJNPQSPQPSDJPOBSMBJOEJDBDJØOBEFDVBEB

t &M4FSWJDJPEF"TJTUFODJB*OHMFTJOBTJFNQSFFTUÈEJTQPOJCMF

QBSB GBDJMJUBS UPEB MB JOGPSNBDJØO OFDFTBSJB B USBWÏT EF

VOB TPMJDJUVE FTDSJUB RVF EFCFSÈ SFMMFOBSTF VUJMJ[BOEP

FM GPSNVMBSJP FTQFDÓöDP RVF FODPOUSBSÈ FO FM TJUJP XFC

XXXJOHMFTJOBDPNoTFDDJØO(BSBOUÓBZ"TJTUFODJB

CONSEJOS PARA LA LIMPIEZA Y EL MANTENIMIENTO

DEL PRODUCTO

t &TUF QSPEVDUP SFRVJFSF VO NBOUFOJNJFOUP QPS QBSUF EFM

VTVBSJP

t /VODBGPS[BSNFDBOJTNPTPQBSUFTFONPWJNJFOUPFODBTP

EFEVEBDPOTVMUBSBOUFTMBTJOTUSVDDJPOFT

t /P HVBSEBS FM QSPEVDUP TJ FTUÈ NPKBEP OJ EFKBSMP FO

BNCJFOUFTIÞNFEPTQPSRVFTFQPESÓBOGPSNBSNPIP

t (VBSEBSFMQSPEVDUPFOVOMVHBSTFDP

t 1SPUFHFS FM QSPEVDUP EF MPT BHFOUFT BUNPTGÏSJDPT BHVB

MMVWJBOJFWFBEFNÈTMBFYQPTJDJØODPOUJOVBZQSPMPOHBEB

BMTPMQPESÓBDBVTBSDBNCJPTEFDPMPSFONVDIPTNBUFSJBMFT

t %FTQVÏTEFVOFWFOUVBMFNQMFPFOMBQMBZBMJNQJBSZTFDBS

DVJEBEPTBNFOUFFMQSPEVDUPQBSBRVJUBSMBBSFOBZMBTBM

t -JNQJBS MBT QBSUFT QMÈTUJDBT Z NFUÈMJDBT DPO VO QB×P

IÞNFEP P DPO VO EFUFSHFOUF MJHFSP OP VTBS EJTPMWFOUFT

BNPOÓBDPOJCFODJOB

t 4FDBSDVJEBEPTBNFOUFMBTQBSUFTEFNFUBMEFTQVÏTEFVO

FWFOUVBM DPOUBDUP DPO FM BHVB QBSB FWJUBS MB GPSNBDJØO EF

IFSSVNCSF

t .BOUFOFS MJNQJBT UPEBT MBT QBSUFT FO NPWJNJFOUP Z TJ

OFDFTBSJPMVCSJDBSMBTDPOVOBDFJUFMJHFSP

t .BOUFOFS MJNQJBT MBT SVFEBT FMJNJOBOEP FM QPMWP ZP MB

BSFOB

Inglesina Twin Swift Seite 23

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info