̓'PODUJPOOFNFOU
$FUBQQBSFJMFTUDPOÎVQPVSCSßMFSEFTHSBOVMÏTEFCPJTGBCSJRVÏTËQBSUJSEFEÏDIFUTEFCPJTTÏDIÏTFUDPNQSFTTÏTEBOTVOQPUEF
DPNCVTUJPOFOGPOUFMFCSßMFVSEBOTMFRVFMMBRVBOUJUÏEFHSBOVMÏTFUMFEÏCJUEhBJSOÏDFTTBJSFQPVSMFVSDPNCVTUJPOQBSGBJUFTPOU
BKVTUÏTËUPVUFTMFTBMMVSFTEFGPODUJPOOFNFOUTÏMFDUJPOOÏFT
-hBKVTUFNFOUEVEÏCJUEhBJSËMBRVBOUJUÏEFDPNCVTUJCMFEBOTMFCSßMFVSBTTVSFVOSFOEFNFOUÏMFWÏEFMhBQQBSFJMËDIBRVF
QVJTTBODFEFGPODUJPOOFNFOU$FUUFGPODUJPOEFSÏHVMBUJPOBVUPNBUJRVFFTUHÏSÏFQBSMhVOJUÏÏMFDUSPOJRVFEFDPOUSÙMFDPNQPTÏF
EhVOFDBSUFÏMFDUSPOJRVFBWFDNJDSPQSPDFTTFVS
-hVOJUÏÏMFDUSPOJRVFEFDPOUSÙMFSÒHMFFUBEBQUFDIBRVFGPODUJPOEFMhBQQBSFJMBVYFYJHFODFTEFMhVUJMJTBUFVSHSÉDFËMBIBVUF
UÏDIOPMPHJFEFTNBUÏSJBVYFUEFTQSPDFTTVTVUJMJTÏT
1PVSDIBRVFQVJTTBODFEFGPODUJPOOFNFOUMBRVBOUJUÏEFDPNCVTUJCMFVUJMJTÏMFEÏCJUEFTGVNÏFTÏWBDVÏFTFUMFEÏCJUEFMhBJS
SÏDIBVGGÏFUEJTUSJCVÏBVUPNBUJRVFNFOUEBOTMhFOWJSPOOFNFOUTPOUSÏHMÏTFOGPODUJPOEFMBQSPHSBNNBUJPOFGGFDUVÏFQBSMF
QBOOFBVEFDPNNBOEFBWFDDISPOPUIFSNPTUBU
1PVSVUJMJTFSBVNJFVYFUOFQBTHBTQJMMFSMBDIBMFVSQSPEVJUFEBOTMBDIBNCSFEFDPNCVTUJPOPOBSÏBMJTÏEBOTMhBQQBSFJMVO
ÏDIBOHFVSEFDIBMFVSËBJMFUUFTFUËGBJTDFBVUVCVMBJSFRVJQSÏMÒWFMBDIBMFVSEBOTMB[POFPáMFTQSPEVJUTEFMBDPNCVTUJPOTPOUË
MBUFNQÏSBUVSFMBQMVTÏMFWÏF
-hJOUÏSJFVSEVDPSQTEFDIBVGGFDPNQPSUFEFTDBSOBVYBGJOEFSÏDVQÏSFSMBDIBMFVSQBSDPOWFDUJPOFUNBJOUFOJSTBUFNQÏSBUVSFFO
EFTTPVTEFMBWBMFVSMJNJUF
-FWFOUJMBUFVSQPVSMBEJGGVTJPOEFMhBJSDIBVEFTUEFUZQFSBEJBMDFOUSJGVHF
-hFYUSBDUFVSEFTGVNÏFTFTUEFUZQFDFOUSJGVHFËIBVUFQSFTTJPOFUIBVUEÏCJU*MBTTVSFMhÏWBDVBUJPOEFTGVNÏFTEBOTMFDPOEVJUEF
DIFNJOÏF
$FU BQQBSFJM VUJMJTF Mh"650."5*$ 108&3 4:45&. VO TZTUÒNF RVJNPEVMF BVUPNBUJRVFNFOU MB QVJTTBODF
UIFSNJRVFEFMhBQQBSFJMFOMFBKVTUBOUBVYFGGFDUJWFTCFTPJOTEFMBQJÒDFQPVSSFKPJOESFFUNBJOUFOJSMFDPOGPSU
TPVIBJUÏEBOTMFQMVTUÙUQPTTJCMF$BQFSNJUEhÏWJUFSEhÏMÏWBUJPOTEFUFNQÏSBUVSFRVJTPOUÏDPOPNJRVFNFOUQBT
DPOWFOBCMFT
-FTZTUÒNFDPOTJEÒSFMBUFNQÏSBUVSFEFEÏQBSUDFMMBËSFKPJOESFFUMFUFNQTVUJMJTÏQPVSBSSJWFSËMBUFNQÏSBUVSF
EFNBOEÏFFOÏMBCPSBOUMBTJUVBUJPODIBRVFGPJTFOPQUJNJTBOUMFDPOTPNNBUJPOHSÉDFBVDPOUSÙMFBVUPNBUJRVFEF
MBDPNCVTUJPO,$$LJUDPOUSÙMFDPNCVTUJPORVJThBEBQUFBVYEJWFSTFTDBSBDUÏSJTUJRVFTEVQFMMFUBVYEJGGÏSFOUFT
UZQPMPHJFTEhJOTUBMMBUJPOTËMhBMUJUVEFBVEFTTVTEVOJWFBVEFMBNFSËMBQSPQSFUÏEVCSßMFVSFUEFMhÏDIBOHFVSEF
DIBMFVSFOHBSBOUJTTBOUBJOTJVOFDPNCVTUJPOQMVTFGGJDBDFFUQMVTQFSGPSNBOUFEBOTMFUFNQTBGJOEFSÏEVJSFMFT
JOUFSWFOUJPOTEhFOUSFUJFO
FRANÇAIS
EC6 - EC9 - EC12
18