617098
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/28
Nächste Seite
Flash Cube
Quickstart Guide English ( 3 – 6 )
Guía de inicio rápido Español ( 7 – 10 )
Guide d'utilisation rapide Français ( 11 – 14 )
Guida rapida Italiano ( 15 – 18 )
Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 19 – 22 )
Snelstartgids Nederlands ( 23 – 26 )
Appendix English ( 27 )
3
AUX IN
Connecting to one Flash Cube:
1. Power on Flash Cube.
2. Press and Release the Bluetooth Connect button to enter Connecting Mode.
3. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube, and connect.
4. To disconnect, hold the Bluetooth Connect button on Flash Cube.
Note: The Bluetooth LED will be blinking if not yet connected.
Once connected, the LED will be solid.
Linking two Flash Cube units:
1. Power on each Flash Cube.
2. If necessary, disconnect previous Bluetooth connections by holding down
the Bluetooth Connect button for 3 seconds.
3. Press and Release the Link button on each Flash Cube.
4. Press and Release the Bluetooth Connect button on the Flash Cube
that you want to be the "master" (left channel).
5. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube, and connect.
The speakers will relink automatically the next time they are both powered on.
6. To disconnect linking, hold the Link button on the
“master” Flash Cube for 5 seconds.
For detailed instructions, please see the included Quickstart Guide.
Quickstart Guide (English)
Introduction
1. Make sure all items listed in the Box Contents section are included in the box.
2. READ SAFETY INSTRUCTION BOOKLET BEFORE USING THE PRODUCT.
Box Contents
Flash Cube
Remote Control
1/8” Stereo Aux Cable
Quickstart Guide
Safety & Warranty Information Booklet
Support
For the latest information about this product (system requirements, compatibility information,
etc.) and product registration, visit ionaudio.com.
Quick Setup
Connection Diagram
Items not listed in the Box Contents section are sold separately.
Bluetooth Device
(smartphone, tablet, etc.)
Aux Audio Source
(MP3 Player, CD Player,
Stereo Receiver, etc.)
Power
Wireless
Stereo Link
Second Flash Cube
Power
4
Remote Control
1. LEDs On/Off
2. LED Mode Select
3. LED Color Select
4. Bluetooth
®
Connecting
5. Power On/Off
6. Play/Pause
7. Previous Track *
8. Next Track *
9. Volume Up
10. Volume Down
* Note: With some apps, pressing the Previous Track button or Next Track button may go to
another playlist or music genre.
Bluetooth Connecting with Flash Cube
1. Press and hold the power button for two seconds to power on Flash Cube.
2. Press and release the Bluetooth Connecting button to enter Connecting Mode. Flash
Cube's Bluetooth LED will blink during the connection process.
3. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, find Flash Cube, and connect. Flash
Cube’s Bluetooth LED will light up solid when it is connected.
Note: If you experience trouble in connecting, select Forget this Device on your
Bluetooth device and try to connect again.
4. To disconnect, hold the Bluetooth Connecting button on Flash Cube for 3 seconds.
Speaker Linking
To link two Flash Cubes together:
1. Power on each Flash Cube.
2. If necessary, disconnect previous Bluetooth connections by holding down the Bluetooth
Connecting button for 3 seconds.
3. Press and release the Link button on each Flash Cube. Flash Cube's Link LED will blink
and a beeping tone will sound on each Flash Cube during the linking process. Linking
may take up to a minute. Once the two Flash Cubes are fully linked, the Link LEDs on
both Flash Cubes will be lit solid.
4. Press and release the Bluetooth Connecting button on the Flash Cube that you want to
be the master (left channel).
5. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, find Flash Cube, and connect. The
speakers will re-link automatically the next time they are both powered on.
6. To disconnect linking, hold the Link button on the master Flash Cube for 5 seconds.
Note: When using the remote, there will be a response delay of a few seconds with the play
and pause commands.
3
3
6
7
7
8
9
10
10
1
2 4 5
5
Features
Front Panel
1. Power: Press and hold this
capacitive touch button for 2
seconds to power Flash Cube on or
off.
Note: Flash Cube will power off
after 1 hour if no audio is playing
and there is no Bluetooth
connection.
2. Volume Down: Press and release
this capacitive touch button to
decrease the speaker volume.
3. Volume Up: Press and release this
capacitive touch button to increase
the speaker volume.
4. Play/Pause: Press and release this
capacitive touch button to play or
pause the sound source.
5. Next Track: Press and release this
capacitive touch button to skip to the next track.
Note: With some apps, pressing the Next Track button may go to another playlist or
music genre.
6. Light Mode: Press and release this capacitive touch Light Mode button to toggle
through these different options:
Color Cycle: The lights slowly glow and cycle through colors. This is the default
mode when Flash Cube is first powered on. Once the speaker is powered on, the
lights will turn on before any music starts.
Beat Sync: The lights react to the beat of the music.
OFF: The lights are turned off.
7. Volume LEDs: These LED segments light up as the volume control is adjusted.
8. Tweeter: Outputs the high frequencies of the sound source.
9. Woofer: Outputs the low frequencies of the sound source.
1
2 3 4 5 6
8
9
5
6
7
1
2
4
7
3
6
Rear Panel
1. Link: Press this button on both
speakers to link two Flash Cubes
together. Refer to Quick Setup >
Speaker Linking for more details.
2. Link LED: When linking two Flash
Cubes, this LED will blink on both
Flash Cubes during the linking
process. Once fully linked with
another Flash Cube, this LED will
remain solid on both Flash Cubes.
3. Bluetooth Connecting: Press this
button to pair to your Bluetooth
device. For more details, refer to
Quick Setup > Bluetooth
Connecting with Flash Cube.
4. Bluetooth LED: This LED blinks
when pairing with a Bluetooth device.
Once fully paired, the LED will remain
solid.
5. Aux Input: Connect a media player, smartphone, or other audio source to this stereo 1/8”
input.
6. Power Cable: This power cable is hard-wired into Flash Cube.
7. Bass Port: Adds increased bass to the sound.
AUX IN
Connecting to one Flash Cube:
1. Power on Flash Cube.
2. Press and Release the Bluetooth Connect button to enter Connecting Mode.
3. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube, and connect.
4. To disconnect, hold the Bluetooth Connect button on Flash Cube.
Note: The Bluetooth LED will be blinking if not yet connected.
Once connected, the LED will be solid.
Linking two Flash Cube units:
1. Power on each Flash Cube.
2. If necessary, disconnect previous Bluetooth connections by holding down
the Bluetooth Connect button for 3 seconds.
3. Press and Release the Link button on each Flash Cube.
4. Press and Release the Bluetooth Connect button on the Flash Cube
that you want to be the "master" (left channel).
5. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube, and connect.
The speakers will relink automatically the next time they are both powered on.
6. To disconnect linking, hold the Link button on the
“master” Flash Cube for 5 seconds.
For detailed instructions, please see the included Quickstart Guide.
1
23456
8
9
5
6
7
1
2
4
7
3
7
AUX IN
Connecting to one Flash Cube:
1. Power on Flash Cube.
2. Press and Release the Bluetooth Connect button to enter Connecting Mode.
3. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube, and connect.
4. To disconnect, hold the Bluetooth Connect button on Flash Cube.
Note: The Bluetooth LED will be blinking if not yet connected.
Once connected, the LED will be solid.
Linking two Flash Cube units:
1. Power on each Flash Cube.
2. If necessary, disconnect previous Bluetooth connections by holding down
the Bluetooth Connect button for 3 seconds.
3. Press and Release the Link button on each Flash Cube.
4. Press and Release the Bluetooth Connect button on the Flash Cube
that you want to be the "master" (left channel).
5. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube, and connect.
The speakers will relink automatically the next time they are both powered on.
6. To disconnect linking, hold the Link button on the
“master” Flash Cube for 5 seconds.
For detailed instructions, please see the included Quickstart Guide.
Guía de inicio rápido (Español)
Introducción
1. Asegúrese de que todos los artículos indicados en Contenido de la Caja estén incluidos
en la misma.
2. LEA EL FOLLETO DE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL
PRODUCTO.
Contenido de la caja
Flash Cube
Control remoto
Cable auxiliar estéreo de 3,5 mm (1/8 pulg.)
Guía de inicio rápido
Folleto de información sobre la seguridad y la garantía
Soporte
Para obtener la información más reciente acerca de este producto (requisitos de sistema,
información de compatibilidad, etc.) y registrarlo, visite ionaudio.com.
Instalación rápida
Diagrama de conexión
Los elementos que no se enumeran en la sección Contenido de la caja se venden por
separado.
Segundo Flash Cube
Enlace estéreo
inalámbrico
Fuente de audio auxiliary
(reproductor de CD,
reproductor MP3, receptor
estéreo, etc.)
Dispositivo Bluetooth
(smartphone, tableta, etc.)
Suministro
eléctrico
Suministro
eléctrico
10
Panel trasero
1. Enlace: Pulse este botón en ambos
altavoces para enlazar dos Flash
Cubes entre sí. Consulte
Configuración rápida > Enlace de
altavoces para más detalles.
2. LED de enlace: Cuando se enlazan
dos Flash Cubes, este LED
parpadeará en ambos Flash Cubes
durante el proceso de enlace. Una
vez totalmente enlazado con otro
Flash Cube, este LED permanecerá
encendido en ambos Flash Cubes.
3. Conexión de Bluetooth: Pulse este
botón para aparear su dispositivo
Bluetooth. Para más detalles,
consulte Configuración rápida >
Conexión Bluetooth con Flash
Cube.
4. LED de Bluetooth: Este LED
parpadea cuando se está apareando con un dispositivo Bluetooth. Una vez totalmente
apareado, el LED permanecerá encendido.
5. Entrada auxiliar: Conecte a esta entrada estéreo de 1/8 pulg. un reproductor de medios,
un teléfono inteligente (smartphone) u otra fuente de audio.
6. Cable de corriente: Este cable de corriente viene integrado con el Flash Cube.
7. Puerto de graves: Agrega graves al sonido.
AUX IN
Connecting to one Flash Cube:
1. Power on Flash Cube.
2. Press and Release the Bluetooth Connect button to enter Connecting Mode.
3. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube, and connect.
4. To disconnect, hold the Bluetooth Connect button on Flash Cube.
Note: The Bluetooth LED will be blinking if not yet connected.
Once connected, the LED will be solid.
Linking two Flash Cube units:
1. Power on each Flash Cube.
2. If necessary, disconnect previous Bluetooth connections by holding down
the Bluetooth Connect button for 3 seconds.
3. Press and Release the Link button on each Flash Cube.
4. Press and Release the Bluetooth Connect button on the Flash Cube
that you want to be the "master" (left channel).
5. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube, and connect.
The speakers will relink automatically the next time they are both powered on.
6. To disconnect linking, hold the Link button on the
“master” Flash Cube for 5 seconds.
For detailed instructions, please see the included Quickstart Guide.
1
23456
8
9
5
6
7
1
2
4
7
3
11
AUX IN
Connecting to one Flash Cube:
1. Power on Flash Cube.
2. Press and Release the Bluetooth Connect button to enter Connecting Mode.
3. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube, and connect.
4. To disconnect, hold the Bluetooth Connect button on Flash Cube.
Note: The Bluetooth LED will be blinking if not yet connected.
Once connected, the LED will be solid.
Linking two Flash Cube units:
1. Power on each Flash Cube.
2. If necessary, disconnect previous Bluetooth connections by holding down
the Bluetooth Connect button for 3 seconds.
3. Press and Release the Link button on each Flash Cube.
4. Press and Release the Bluetooth Connect button on the Flash Cube
that you want to be the "master" (left channel).
5. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube, and connect.
The speakers will relink automatically the next time they are both powered on.
6. To disconnect linking, hold the Link button on the
“master” Flash Cube for 5 seconds.
For detailed instructions, please see the included Quickstart Guide.
Guide d'utilisation rapide (Français)
Présentation
1. Veuillez vous assurer que tous les articles énumérés dans la section Contenu de la boîte
de ce guide sont inclus dans la boîte.
2. VEUILLEZ LIRE LE LIVRET DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER LE
PRODUIT.
Contenu de la boîte
Flash Cube
Télécommande
Câble auxiliaire stéréo 3,5 mm (1/8 po)
Guide d'utilisation rapide
Livret des consignes de sécurité et des informations concernant la garantie
Assistance technique
Pour les toutes dernières informations concernant ce produit (configuration système,
compatibilité, etc.), veuillez visiter le site ionaudio.com.
Installation
Schéma de connexion
Les éléments qui ne figurent pas dans la section Contenu de la boîte sont vendus
séparément.
Connexion stéréo
sans fil
Deuxième Flash Cube
Autres sources auxiliaires
(lecteur de disques
compacts, lecteur MP3,
récepteur stéréo, etc.)
Périphérique Bluetooth
(smartphone, tablette,
etc.)
Alimentation
Alimentation
14
Panneau arrière
1. Link : Appuyez sur cette touche sur
les deux enceintes pour relier les
deux Flash Cube. Veuillez consulter
la section Installation >
Raccordement de deux enceintes
pour plus de détails.
2. DEL Link : Lors du raccordement de
deux Flash Cube, cette DEL clignote
sur chaque Flash Cube pendant le
processus de connexion. Une fois
raccordées, les DEL Link sur les
deux Flash Cube demeurent
allumées.
3. Connexion Bluetooth : Appuyez
cette touche pour jumeler l’enceinte
à votre périphérique Bluetooth. Pour
plus de détails, veuillez consulter la
section Installation > Connexion
d’un appareil Bluetooth.
4. DEL Bluetooth : Ce DEL clignote lors du jumelage d’un périphérique Bluetooth. Une fois
connectée, la DEL reste allumée.
5. Entrée auxiliaire : Cette entrée stéréo 3,5 mm (1/8 po) permet de brancher un lecteur
multimédia, un smartphone ou autres sources audio.
6. Câble d’alimentation : Ce câble d’alimentation est câblé au Flash Cube.
7. Évent : Cet évent permet d’ajouter un niveau accru des graves.
AUX IN
Connecting to one Flash Cube:
1. Power on Flash Cube.
2. Press and Release the Bluetooth Connect button to enter Connecting Mode.
3. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube, and connect.
4. To disconnect, hold the Bluetooth Connect button on Flash Cube.
Note: The Bluetooth LED will be blinking if not yet connected.
Once connected, the LED will be solid.
Linking two Flash Cube units:
1. Power on each Flash Cube.
2. If necessary, disconnect previous Bluetooth connections by holding down
the Bluetooth Connect button for 3 seconds.
3. Press and Release the Link button on each Flash Cube.
4. Press and Release the Bluetooth Connect button on the Flash Cube
that you want to be the "master" (left channel).
5. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube, and connect.
The speakers will relink automatically the next time they are both powered on.
6. To disconnect linking, hold the Link button on the
“master” Flash Cube for 5 seconds.
For detailed instructions, please see the included Quickstart Guide.
1
23456
8
9
5
6
7
1
2
4
7
3
15
AUX IN
Connecting to one Flash Cube:
1. Power on Flash Cube.
2. Press and Release the Bluetooth Connect button to enter Connecting Mode.
3. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube, and connect.
4. To disconnect, hold the Bluetooth Connect button on Flash Cube.
Note: The Bluetooth LED will be blinking if not yet connected.
Once connected, the LED will be solid.
Linking two Flash Cube units:
1. Power on each Flash Cube.
2. If necessary, disconnect previous Bluetooth connections by holding down
the Bluetooth Connect button for 3 seconds.
3. Press and Release the Link button on each Flash Cube.
4. Press and Release the Bluetooth Connect button on the Flash Cube
that you want to be the "master" (left channel).
5. Navigate to your device’s Bluetooth setup screen, nd Flash Cube, and connect.
The speakers will relink automatically the next time they are both powered on.
6. To disconnect linking, hold the Link button on the
“master” Flash Cube for 5 seconds.
For detailed instructions, please see the included Quickstart Guide.
Guida rapida (Italiano)
Introduzione
1. Assicurarsi che tutti gli elementi elencati nel paragrafo “Contenuti della confezione
siano contenuti nella confezione stessa.
2. LEGGERE ATTENTAMENTE IL LIBRETTO DELLE ISTRUZIONI DI SICUREZZA
PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO.
Contenuti della confezione
Flash Cube
Telecomando
Cavo aux stereo da 3,5 mm (1/8")
Guida rapida
Libretto di istruzioni di sicurezza e garanzia
Assistenza
Per le ultime informazioni in merito a questo prodotto (requisiti di sistema, informazioni sulla
compatibilità, ecc.) e per la registrazione del prodotto, recarsi alla pagina ionaudio.com.
Configurazione rapida
Schema dei collegamenti
Gli elementi non elencati sotto Contenuti della confezione sono venduti separatamente.
Link wireless
stereo
Secondo Flash Cube
Dispositivo Bluetooth (telefono
intelligente, tablet, ecc.)
Fonti audio ausiliari
(lettore CD, lettore MP3,
ricevitori stereo, ecc.)
Alimentazione Alimentazione
16
Telecomando
1. LED On/Off
2. Scelta modalità LED
3. Scelta colore LED
4. Collegamento Bluetooth
5. Alimentazione On / Off
6. Play/Pause
7. Traccia precedente*
8. Traccia successiva
9. Volume su
10. Volume giù
* Nota bene: in alcune app, la pressione del tasto Previous Track o Next Track può far
passare a un'altra playlist o a un altro genere musicale.
Collegamento Bluetooth con Flash Cube
1. Premere e tenere premuto il tasto power per 2 secondi per accendere il Flash Cube.
2. Premere e rilasciare il tasto Bluetooth Connecting (collegamento Bluetooth) per entrare
in modalità di collegamento. Il LED Bluetooth del Flash Cube lampeggia durante il
processo di collegamento.
3. Navigare nella schermata di configurazione Bluetooth del dispositivo, trovare “Flash
Cube” e collegarlo. Il LED Bluetooth del Flash Cube rimarrà illuminato quando è
collegato.
Nota bene: in caso di problemi di collegamento, selezionare Forget this Device
(dimentica questo dispositivo) sul dispositivo Bluetooth e cercare di collegarlo di nuovo.
4. Per scollegarlo, tenere premuto il tasto Bluetooth Connecting (collegamento Bluetooth)
sul Flash Cube per 3 secondi.
Collegamento dell'altoparlante
Per collegare due Flash Cube:
1. Accendere entrambi i Flash Cube.
2. Se necessario, scollegare i precedenti collegamenti Bluetooth tenendo premuto il tasto
Bluetooth Connecting (collegamento Bluetooth) per 3 secondi.
3. Premere e rilasciare il tasto Link su ciascun Flash Cube. Il LED di collegamento del Flash
Cube lampeggia e un cicalino suonerà su ciascun Flash Cube durante il processo di
collegamento. Il collegamento può richiedere fino a un massimo di un minuto. Una volta
collegati i due Flash Cube, i LED di collegamento su entrambi i Flash Cube si
illumineranno in maniera fissa.
4. Premere e rilasciare il tasto Bluetooth Connecting (collegamento Bluetooth) sul Flash
Cube che si desidera sia quello master (canale sinistro).
5. Navigare nella schermata di configurazione Bluetooth del dispositivo, trovare “Flash
Cube” e collegarlo. La prossima volta in cui entrambi saranno accesi, gli altoparlanti si
collegheranno nuovamente automaticamente.
6. Per scollegare il collegamento, tenere premuto il tasto Link sul Flash Cube master per 5
secondi.
Nota bene: quando si utilizza il telecomando, ci sarà un ritardo nella risposta di alcuni secondi
con i comandi di riproduzione (play) e pausa.
3
3
6
7
8
9
10
10
1
2 4 5
17
Caratteristiche
Pannello anteriore
1. Alimentazione: tenere premuto
questo tasto capacitivo per 2
secondi per accendere o spegnere il
Flash Cube.
Nota bene: il Flash Cube si
spegnerà dopo 1 ora se non viene
riprodotto alcun audio e se non è
presente un collegamento
Bluetooth.
2. Volume giù: tenere premuto questo
tasto capacitivo per ridurre il volume
dell'altoparlante.
3. Volume su: tenere premuto questo
tasto capacitivo per aumentare il
volume dell'altoparlante.
4. Play/Pause: tenere premuto questo
tasto capacitivo per riprodurre o
mettere in pausa la fonte audio.
5. Traccia successiva: tenere premuto questo tasto capacitivo per passare alla traccia
successiva.
Nota bene: in alcune app, la pressione del tasto Next Track può far passare a un'altra
playlist o a un altro genere musicale.
6. Modalità luci: tenere premuto il tasto capacitivo Light Mode per commutare tra le varie
opzioni seguenti:
Ciclo cromatico: le luci si accendono lentamente e commutano da un colore
all'altro. Questa è la modalità predefinita al momento dell'accensione del Flash
Cube. Una volta acceso l'altoparlante, le luci si accenderanno prima che la
riproduzione della musica abbia inizio.
Beat Sync: le luci reagiscono al battito della musica.
OFF: le luci sono spente.
7. LED volume: questi LED si accendono man mano che il controllo del volume viene
regolato.
8. Tweeter: emette le frequenze alte della fonte audio.
9. Woofer: emette le frequenze basse della fonte audio.
1
2 3 4 5 6
8
9
5
6
7
1
2
4
7
3
27
Appendix (English)
Technical Specifications
Output Power
50 W (peak)
Supported Bluetooth Profile
A2DP
Bluetooth Range
Up to 100’ / 30.5 m *
Linked Range
Up to 50’ / 15.2 m *
Power
Input voltage: 100-120V AC, 60 Hz; 220-240V AC, 50 Hz
Dimensions
(width x depth x height)
10.6" x 10.02" x 10.6"
26.9 cm x 25.4 cm x 26.9 cm
Weight
9.6 lbs.
4.37 kg
Specifications are subject to change without notice.
* Bluetooth range is affected by walls, obstructions, and movement. Best performance is achieved in a wide open area.
** Battery life may vary based on temperature, age, and volume usage of product.
Trademarks and Licenses
ION Audio is a trademark of ION Audio, LLC, registered in the U.S. and other countries.
iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such
marks by ION Audio is under license.
All other product or company names are trademarks or registered trademarks of their
respective owners.
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Ion Flash Cube Pair wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info