KSPO:1023-1 1(OST)
IROX TE368NL&TS21 MANUAL 2(Ger)
SIZE:W100 x H100(mm)
BY Lai HZ 20/10/1 1
HBR553
Wetterstation mit Barometer, Raum- und
Aussenthermo, Funkuhr und Anzeige
1. EINFÜHRUNG
Ganz Herzlichen Dank, dass Sie den HBR553 von IROX ausgewählt haben. Sie halten
nun eine hochwertige W etterstation in Ihren Händen die in Design und Funktion
herausragend ist.
Bitte bewahren Sie diese Anleitung auf und halten Sie sie in der Nähe des Gerätes bereit,
so können Sie immer den vollen Nutzen aus allen vorhandenen Funktionen nutzen.
In der Original-V erpackung finden Sie folgende T eile:
• Die Hauptstation (der Empfänger)
• Ein zusätzlicher T ischständer
• Ein 1-Kanal Funkaussenfühler (der Sender)
• Diese Bedienungsanleitung
FUNKTIONEN DER HAUPTST A TION
Zeit
• Absolut genaue Zeit und Datum über Empfang des Zeitzeichens DCF77 aus Frankfurt.
• Zeitformat einstellbar (12 oder 24 Stunden Format)
• Zeit und Datum auch manuell einstellbar (ideal für Orte ohne DCF77 Empfang)
• Das Datum kann mit dem W ochentag angezeigt werden. Auswahl aus 7 Sprachen:
Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Holländisch und Schwedisch
• Zwei unabhängige Crescendo Alarme (1 x für Mo-Fr; 1 x einmaliger Alarm)
• W eckzeit V or -V erschiebung bei kalten T emperaturen (Möglichkeit von prekären eisigen
Strassenzuständen)
W etter
• W ettervorhersage für die kommenden 12 bis 24 Stunden mittels 7 Icons: sonnig, leicht
bewölkt, bewölkt, Niederschlag, starker Niederschlag, Schneefälle und starke Schneefälle.
• Programmierbarer hoch/tief T emperaturalarm
• Raum- und Aussentemperatur von bis zu max. 3 Sensoren (Kanal 1 Sensor inbegriffen,
zusätzliche Sensoren wenn Sie Kanal 2 und 3 auch nutzen möchten)
EIGENSCHAFTEN DES FUNKFÜHLERS
• Messung und Übertragung der Aussentemperatur über 433mHz
Seite 23
Seite 24
Seite 24
Seite 26
Seite 27
Seite 28
Seite 30
Seite 30
Seite 31
Seite 33
Seite 33
Seite 36
Seite 38
Seite 39
Seite 39
Seite 40
Inhaltsverzeichnis
2. BEDIENELEMENTE
2.1 LCD (ANZEIGE) UND T ASTEN / ANSICHT V ON VORNE /
ANSICHT VON HINTEN
Alle Funktionen sind auf der Flüssigkristallanzeige (LCD) in 3 Fenstern ablesbar .
A. WETTER Fenster
B. TEMPERA TUR Fenster
C. UHR Fenster
D.▼ (nach unten) T aste
• Anwahl des Fensters
• Zwei Sekunden gedrückt halten um das Signal des Funkfühlers zu suchen
• W erte im Einstellmodus verkleinern.
E. ALARM T aste
• W enn das Uhr Fenster angewählt ist: kurz drücken um die Alarmzeit des
W ochentagsalarms (W), einmaligen Alarms (S) und V or -Alarms (Pre-AL) anzuzeigen.
Zwei Sekunden gedrückt halten um in den Alarm Einstellmodus zu gelangen.
• W enn das Thermo Fenster angewählt ist: kurz drücken um den Einstellwert des oberen
und unteren Thermo-Alarms anzuzeigen. Zwei Sekunden gedrückt halten um die
Alarmgrenzen einzustellen.
• W enn ein Alarm ertönt, kurz drücken um den Alarm zu unterbrechen.
F . CHANNEL T aste
• Damit kann die Mess-Kanal Anzeige (Kanal 1,2 oder 3) gewählt werden (um Kanal 2
und 3 nutzen zu können, sind zusätzliche Fühler nötig, z.B. das Modell HTS55 von Irox)
• W enn das Thermo Fenster angewählt ist: Zwei Sekunden gedrückt halten um den Kanal
Scanner einzuschalten. Dabei werden die Messwerte jedes vorhandenen Kanals für 5
Sekunden angezeigt.
G. MODE T aste
• W enn das Uhr Fenster angewählt ist: kurz drücken um zwischen der Zeitanzeige mit
Sekunden, der Zeitanzeige mit W ochentag, dem Datum und der eingestellten Zeitzone
zu wechseln. Zwei Sekunden gedrückt halten um die Sprache des W ochentages zu
auszuwählen, das Datum einzustellen, das Zeitformat (12/24 Std.) zu bestimmen und die
Zeit manuell einzustellen.
• W enn das Thermo Fenster angewählt ist: Zwei Sekunden gedrückt halten um die
T emperatureinheit von Celsius auf Fahrenheit und umgekehrt zu ändern.
H.▲ (nach oben) T aste
• Anwahl des Fensters
• Zwei Sekunden gedrückt halten um den automatischen Empfang des Zeitzeichens
DCF77 ein- resp. auszuschalten.
• W erte im Einstellmodus erhöhen.
I. MEM (Speicher) T aste
• W enn das Thermo Fenster angewählt ist: kurz drücken um die aufgezeichneten
min/max Speicherwerte der Thermo- anzuzeigen. Zwei Sekunden gedrückt halten um die
Speicherwerte zu löschen.
J. BA TTERIEF ACH
• Ist für zwei Knopfzellen des T yps AAA ausgelegt
2.2 STÄNDER
2.3 FUNKFÜHLER (TEMPERA TUR)
K. STÄNDER
Das Gerät wird mit einem separaten T ischständer geliefert der dem Gerät eine besondere
Eleganz verleiht.
B. W ANDMONT AGE: V erwenden Sie zur Aussenmontage die W andhalterung
A. BA TTERIEF ACH: Ausgelegt für zwei AAA Batterien
3. INBETRIEBNAHME
Dank der drahtlosen Messwertübertragung vom Funkfühler (Sender) zum Anzeigegerät
(Empfänger) ist die Installation sehr einfach.
In einem freien und ungestörten Feld können die Messwerte über eine Distanz von bis zu
30 Metern (100 Fuss) übertragen werden.
Der Funkfühler ist wetterfest und kann sowohl draussen wie im Haus eingesetzt werden.
Aufstarten der Kommunikation
• Aktivieren Sie unbedingt die Batterien im Funkfühler BEVOR die Batterien im
Anzeigegerät aktiviert werden. Sobald die Batterien im Funkfühler sind, beginnt dieser
die Thermo Messdaten auszusenden. Das Anzeigegerät beginnt mit den aktivierten
Batterien mit dem Empfang der Daten.
• Bevor Sie den Fühler am schlussendlich vorgesehenen Ort montieren, empfehlen wir
stark die erfolgreiche Kommunikation, d.h. die Anzeige der Daten auf dem Anzeigegerät,
sicherzustellen.
• Legen Sie daher den Fühler bei der Inbetriebnahme in einen Umkreis von ca. einem
Meter zum Anzeigegerät. Achten Sie darauf, dass sich keine Störquellen in unmittelbarer
Nähe der beiden Geräte befinden
• Sobald die Messdaten auf dem Anzeigegerät erscheinen, können Sie den Fühler
innerhalb der maximalen Distanz von 30m an den gewünschten Ort setzen.
ANMERKUNG:
• W arten Sie mit jeglicher Bedienung am Gerät zu, bis die Fühlerdaten auf dem Gerät
erscheinen !
• Der effektive Empfangsradius kann durch Gebäudestrukturen (z.B. armierte
Betonwände), Metallflächen oder Gittern, elektrische Geräte sowie die Lage des Fühler
und/oder des Empfängers verkleinert werden.
Platzierung des Fühlers und des Anzeigegerätes
• Platzieren Sie den Fühler so, dass die Rück- oder V orderseite zum Empfänger zeigt.
Umgehen Sie wenn möglich mögliche Abschirmungen oder Störungen in der
Übertragungslinie.
• Der Funkfühler ist wetterfest. V ermeiden Sie aber direkte Einwirkungen von Sonne,
Regen oder Schnee. V orzuziehen sind Messstellen am Schatten, z.B. unter einem
wettergeschützten V ordach mit guter Luftzirkulation.
• Der Funkfühler kann hingestellt oder vertikal an die W and montiert werden. V erwenden
Sie dazu unbedingt die mitgelieferte W andhalterung, die Sie mit einer Schraube, nicht
einem Nagel, an der W and montieren.
1. Einführung
2. Bedienelemente
2.1 LCD (Anzeige) Und T asten / Ansicht Von V orne /
Ansicht von Hinten
2.2 Ständer
2.3 Funkfühler (T emperatur)
3. Inbetriebnahme
4. Bedienung
4.1 Wettervorhersage
4.2 T emperatur Fenster
4.3 Uhr Fenster
4.3.1 Zeit Funktion
4.3.2 Wecker Funktion
5. Probleme beheben
6. Pflege des Gerätes
7. Support
8. T echnische Daten
A
B
H
D
G
I
E
F
J
C
22 21
24 23
26 25
28 27