6. Si vous souhait ez afficher d’autres capteurs sur l’appar eil de réception, vous pouvez en
acquérir dans le com merce. Pour une uti lisation en extérieur, n ous recommandons des
capteurs rési stants aux intempérie s. Si vous s ouhaitez afficher d’autr es pièces, dans la
gamme "Instr uments by Jörg Kach elmann", le capteur JKR-1 est dis ponible, dans le mê me
design que l’ap pareil indicateur et po ssédant également un grand affichage.
L ’unité est en mode recherche
Les relevés de température sont
enregistrés de manière sécurisée
Pas de signaux
4. TH ERMO METRE RADIO
La commande du ca pteur radio livré est simple :
- Ouvrir l e compa rtiment d es pile s
- Choisir le canal
- Activer les piles ( cad. retirer les bandes d‘isola tion) ou insérer le s piles (respecter absolu ment
la polarité !)
- Refermer le compar timent des piles (fai tes attention au jo int !)
D’autres capteurs r adio Irox compat ibles avec le JKT -3R sont :
3 canaux (utili sable sur les canaux 1, 2 ou 3) : HTS12C, HT S33, HTS13*, HTC13
5 canaux (utilisab le sur tous les 5 canaux ) : HTS55, JKR-1
(*le HTS13 est compris dan s la fourniture du JKT-3R et p eut être utilisés sur le s canaux 1-3)
Pour les capteurs que avec thermo mètre et hygromètre, c’est uniquement la température qui
est affichée sur le JKT-3R.
Affichage du statut de réception
Le symbole en f orme d’onde affiche l e statut de la récept ion signal du cana l affiché.
Démarrer un processus de r echerche pour un capteur
Sélectionnez avec la touche CHANNEL le canal r adio souhai té.
Exemple : canal 4 (le chiffre clignote)
À présent, appuyez et mai ntenez appuyée la touche SEARCH jusqu ’à ce que le symbole de
l’onde c ommence à cligno ter. À présent, l'appare il cherche le capteur sur l e canal N° 4. Ce
processus p eut durer quelques minu tes et est terminé dès que le symbole de l’ onde cesse de
clignoter. Nous avons consciemment re ndu possible l’appel individuel, par cana l, du processus
de recherche, pour ne pas influencer d es capteurs déjà c onnectés lors d’ex tensions futures.
Interruption des signaux
Chaque capteur est lu par l’appareil un e fois par minute. L orsque 6 fois de suite aucune
donnée n’a été collectée, des trait s apparaissent pour c e canal au niveau d e l’affichage et le
JKT-3R met un terme ensuite,durant 8 heure s, à toute tentative com plémentaire de réce ption.
Le dispositif i ndicateur démarre à no uveau, de lui-même, un e réception, après env. 8 heures.
Si le capteur d’ori gine n’est à nouveau p as trouvé, l’app areil commence p ar une nouvelle
recherche d’u n nouveau capteur sur c e canal.
En cas de coupur e de signal, v ous pouvez démarrer à tout moment, manuelle ment, une
nouvelle rec herche de signal. Vérifiez t outefois au préalable les points suivant s :
1. si le capteur est en core à l’endroit pr évu.
2. les piles du capte ur et du dispositif i ndicateur. Remplacez-les aussi lorsqu ’un testeur de
piles évalue l eur charge comme étant enc ore suffisante ! Vous tr ouverez des informati ons
complémenta ires à ce sujet dans la FAQ du site Web www.i ro x.co m.
Attention : si la t empérature extérieur e baisse fortement, la performance de piles usagées
est également amoi ndrie de manièr e significa tive. C’est pourqu oi il est recommandé
d’introduire toujours, dans le capteur, au début de l’hiv er, des piles ne uves (de type Alcali ne
ou plus a pproprié)
3. s'il y a des déra ngements ou des é crans électrostatique s dans la zone de l’ émetteur /
récepteur ou si la distance entre les deux appareils est trop grande.
« Collisions » de signa ux
Les signaux radio d’autres app areils présents dans votre vois inage peuvent o ccasionner de s
dérangement s et des interruptions temporair es de la réception. C ela n'est pas grave, ma is peut
être, l e cas échéant, contrar iant. De tel les « Installations perturbatrices » typique s sont des
cloches d e porte radio, des installations d e sécurité san s fil, des écrans à tub e cathodique
(PC/TV), des insta llations de régula tion etc. Dans un tel c as, il peut égale ment être utile
d’utiliser un aut re canal
5. UTILIS A TION
5.1 THERMOMETRE
Le JKT-3R mesure directement la température et reçoit également les mesurages de jusq u’à
5 capteurs radio de température IROX. Chaque capt eur doit être réglé sur un d es canaux 1-5
(ou 1-3 pour les appareils à 3 c anaux). Dans les fenêtre s d’information sont aff ichées la
température me surée actuellement en °C (ou °F).
Dans le cadre de cette fonction, vous pouvez procéder aux utilisations suivant es :
CH1 CH2 CH3 CH4
CH5 CH1 etc
Actionnez brièveme nt la touche CH pour passer d e canal en canal. A chaque pr ession de
touche, le can al suivant est affich é et activé pour de s utilisations ultérie ures.La suite de
l’activation est
Ce, indépenda mment du fait qu’un cap teur radio soit pr ésent ou non dans le système.
Attention : Le mes urage est toujours repr ésenté dans la fenê tre inférieure, les canaux 1-5
l’un après l’a utre dans la fenêtre supér ieure.
5.1.2 Mémoire MIN/MAX
a) Les valeurs MIN/M AX sont toujours affichées en-dessous de la valeur de mesure act uelle.
- GAUCHE : Tempéra ture minimale (=la plus ba sse) "MIN "
- DROITE : T empérature maximale (=pl us élevée) "MAX"
La logique des enregistrements es t décrite au paragrap he 2.2 Eléments de command e.
Attention : Si aucune donnée n’est présente, de s traits apparaissent. C eci se produit lors qu’un
canal n’est pas occupé ou lorsq ue le capteur n’est pl us reçu.
Les processus de recherche d écrits ci-dess us pour un capteur "perdu" n’ex ercent aucune
influence sur les autres capteurs éventuellement d isponibles et fo nctionnant sans d ifficulté.
5.1.1 Lecture de l a température de chaque can al
6. CHANGEMENT DES PILES
Les piles dure nt env. 8-12 mois. En fon ction de l’utilisati on de l’appareil et des piles utilisées,
cette durée peut être un peu plus courte ou longue. Pour éviter une interruption i nopinée et
fâcheuse du fonc tionnement, le symbole des piles apparaît avec le canal correspondant dans
les deux fenêtres de température.Cela s ignifie que des pi les du dispositif ind icateur (dans la
fenêtre IN) ou d’un capteur radio (dan s la fenêtre CHx) dev iennent trop faibles et doivent être
remplacées.
Pour procéder au changement de piles, veuillez respecter les indications donnée s au chapitre 3
(Mise en serv ice).
Utilisez ex clusivement de nouv elles piles et ne mé langez jamais des p iles anciennes e t neuves.
N’oubliez pas no n plus que des piles us agées ne doivent pa s être mélangées aux ordures
ménagères, mai s doivent être remise s aux points de co llecte prévus à cet eff et. Notre
environnement vou s en remercie !
: AFFICHAGE DE CHANGEMENT DE PILES
7. ENTRET IEN DE L' APPA RE IL
- Ne soumettez pa s l’appareil à des te mpératures extrêmes ou au rayonnement dir ect du soleil
pendant une périod e prolongée.
- Evitez des cou ps ou des chocs vio lents de tout type sur l’appareil.
- Utilisez pour le nettoyage un chiff on sec, doux que vous avez humecté avec un mélange
d’eau et de produi t nettoyant léger. Vous ne devez jamais util iser des substan ces volatiles,
telles que d u benzène, un diluant, de s produits nettoyants en bombe.
- Entreposez l’apparei l lorsqu’il n’e st pas utilisé dans u n endroit sec et h ors de portée des
enfants.
- Si l’appareil est ac tivé en cas de froid ex trême, il se peut que l’affichage devi enne illisible. Dès
que l’apparei l se trouve de nouveau da ns un environnement plus chaud, l’appareil
fonctionnera de nouveau correctement.
- Conservez soig neusement le mod e d’emploi et les autre s documents fourni s à la livraison
pour pouvoir les rel ire ultérieurement si nécessaire.
- Utilisez ex clusivement des pi les neuves et ne mélangez jamais des piles usagée s et nouvelles.
Veuillez également ne pas oubli er que les piles usagées ne doivent pa s être éliminées dans
les ordur es ménagèr es, mais être dé posées dans des centres de rasse mblement prévus à cet
effet.
- Important: T outes les taxes d’éli mination de tous les appareils Irox sont acquittées en Sui sse
(TAR) et dans l’UE ( W EEE).
Mesure des temp ératures
Plage de mesure température: Plage maximale de -50.0°C à + 70.0°C (de 23.0°F à 122.0°F)
Capteur intérieur : de -20°C à +50°C
Résolution: 0.1°C(0.2°F)
Précision des mesures:
+/-1°C dans la plage allant de +5°C à +40°C
+/-2°C dans la plage restante
Fréquence des m esures du capteur r adio : une fois tout es les 60 seconde s
8. SUPPORT
Cet appareil est un nouveau produit de Ir ox Development T echnology. Toutes les données ont
été fournies et contrôlées au moyen d’un a ppareil fonctionne l. Il se peut que des ajustements et
améliorations soient effectués sur l’appareil, n ’ayant pas pu être ajoutés à ce mode d’emploi
pour des r aisons liées à l’impress ion. Si vous con state z des dive rgenc es qui vous compli quent
la manipulati on et l'utilisation de l'appareil, v ous pouvez toujours télé charger gratuitement sur
www.i ro x.co m le dernier mode d' emploi en vigueur sur votre P C (vous trouvez la version sur la
première page).
© Irox Development T echnology
9. DONNEES T ECHNIQUES
Alimentation : 2 piles AM-4 ou “AAA” 1.5V
Dimensions / Poids (sans pied):
Dispositif indicateur: 86g (avec piles); 69 x 107 x 10 mm
22 21
24 23
26 25