664222

Iseki TM3160 Seite 33

33
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/231
Nächste Seite
31
SÉCURITÉ - SICHERHEIT - VEILIGHEID
(6) Achten Sie darauf, dass keine Personen zwischen Traktor
und Anbaugerät stehen, wenn Sie zur Montage eines
Anbaugerätes auf dieses zufahren. Seien Sie bei der
Montage eines Anbaugerätes jederzeit bereit, sich schnell
fortzubewegen, falls ein Notfall eintritt. Während der
Montage sollten die Bremsen sicher angezogen sein.
INSPEKTION UND WARTUNG
(1) Für Wartungsarbeiten oder zum Ankoppeln/Abkoppeln
von Anbaugeräten den Traktor auf ebenem, hartem und
ausreichend ausgeleuchtetem Untergrund parken.
Andernfalls besteht Unfallgefahr.
(2) Bei Wartungsarbeiten die folgenden Vorsichtsmaß-
nahmen beachten:
• Feststellbremse anziehen
• Zapfwellen auskoppeln
• Ganghebel in Leerlaufposition bringen
• Zündschlüssel abziehen
• Angekoppeltes Anbaugerät falls vorhanden vollständig
absenken. Andernfalls besteht Gefahr, dass Hände oder
Kleidungsstücke eingeklemmt werden.
(3) Für die Wartung angemessenes Werkzeug verwenden.
Ungeeignete Werkzeuge können zu Verletzungen oder
Wartungsfehlern führen, welche die Betriebssicherheit
des Fahrzeugs beeinträchtigen.
(4) Motor, Auspuff, Kühler usw. sind nach dem Betrieb sehr
heiß. Deshalb vor der Wartung ausreichend Zeit zum
Abkühlen verstreichen lassen, um Verbrennungen zu
vermeiden.
(5) Kühlerverschluss niemals bei laufendem oder heißem
Motor abnehmen. Warten Sie, bis der Motor abgekühlt ist
und lassen Sie den Kühlerdruck dann durch langsames
Abschrauben des Verschlusses ab. Sorgloses Einfüllen
von Kühlwasser in den heißen Kühler kann zu schweren
Beschädigungen von Kühler und Motor führen.
Sorgloses Entfernen des Kühlerverschlusses kann
ernsthafte Verletzungen aufgrund von Verbrennungen
durch Wasserdampf verursachen.
(6) Keinesfalls Anbaugerät ohne Zulassung verwenden oder
unzulässige Modifikationen vornehmen.
(6) Zorg ervoor dat er niemand tussen de tractor en het
werktuig staat als u er met de tractor naar toe rijdt om het
aan te koppelen. Als u het werktuig aankoppelt, zorg er
dan voor dat u tijdig weg kan springen als zich plots een
gevaarlijke situatie zou voordoen. Tijdens het aan- of
afkoppelen moeten de remmen altijd ingeschakeld zijn.
CONTROLE EN ONDERHOUD
(1) Als u een onderhoud uitvoert aan de tractor of een
werktuig aan- of afkoppelt, plaats de tractor dan op een
harde, vlakke ondergrond op een plaats waar voldoende
licht is. Dit om ongevallen te voorkomen.
(2) Als u een onderhoud uitvoert aan de tractor, dient u de
volgende instructies te volgen:
• Trek de handrem aan.
• Schakel alle aftakassen (PTO) uit.
• Plaats alle versnellingshendels in de neutrale stand.
• Verwijder de contactsleutel.
• Laat het werktuig volledig op de grond zakken (als er
een werktuig op de tractor is aangekoppeld). Als u dit
niet doet, kunnen uw handen of kleren geklemd raken.
(3) Gebruik het geschikte gereedschap als u onderhoud aan
de tractor uitvoert.
Gebruik nooit geïmproviseerd gereedschap: u zou zich
kunnen verwonden of het kan leiden tot slecht onderhoud,
wat ongevallen tijdens het gebruik kan veroorzaken.
(4) De motor, de knalpot, de radiator, enz. zijn erg warm na
gebruik. Om brandwonden te vermijden, laat u ze dus
eerst voldoende afkoelen.
(5) Verwijder nooit de radiatordop als de motor draait of nog
warm is. Wacht tot de motor is afgekoeld en draai dan pas
voorzichtig de radiatordop los. Door koelwater in een
verhitte radiator te gieten, kunt u de radiator en de motor
ernstig beschadigen.
Wanneer u de radiatordop onvoorzichtig losschroeft, kunt
u zich ernstig verwonden omdat er dan hete waterdamp
kan ontsnappen.
(6) Koppel nooit werktuigen aan die niet goedgekeurd zijn en
breng geen wijzigingen aan, tenzij deze op voorhand
werden goedgekeurd.
… 33 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Iseki TM3160 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info