602079

Janome 509 Sewist Seite 49

49
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/71
Nächste Seite
45
Boutonnière en 4 phases
Réglage de la machine
Motif de point :
Longueur de point : 0.5 – 1
Tension du fil : 1 – 5
Pied-de-biche : Pied de boutonnière coulissant J ou
pied de boutonnière B
z Réglez le sélecteur de motif sur « ».
Marquez soigneusement la longueur de la boutonnière sur
le tissu.
Disposez le tissu sous le pied, en situant la marque de la
boutonnière vers vous.
Tirez le fil de l’aiguille et le fil de canette vers la gauche.
Déplacez le coulisseau vers vous de façon à ce que le repère
supérieur corresponde au repère de départ .
Repère de départ
Repère supérieur
Fil d’aiguille
Fil de canette
REMARQUE :
Les repères situés sur le coulisseau sont gravés en centimètres.
x Cousez vers l’avant jusqu’à ce que vous atteignez le repère
avant de votre boutonnière. Arrêtez la couture par un point
de gauche.
c Relevez l’aiguille à sa position la plus haute.
Réglez le sélecteur de motif sur “
”. Cousez 5 points,
puis arrêtez la couture par un point d droite.
v Relevez l’aiguille à sa position la plus haute.
Réglez le sélecteur de motif sur “
”. Cousez jusqu’à ce
que l’aiguille atteigne le repère arrière de la boutonnière.
b Relevez l’aiguille à sa position la plus haute.
Réglez le sélecteur de motif sur “
”. Cousez 5 points,
puis arrêtez-vous. Réglez le sélecteur de longueur de point
sur « 0 » et le sélecteur de motif pour la couture au point
droit.
Cousez quelques points d’arrêt.
n Soulevez l’aiguille et le pied-de-biche. Retirez le tissu de la
machine et coupez le fil de couture. Insérez une épingle
dans la couture du bord.
Coupez la fente à l’aide du découd-vite.
Prenez garde à ne pas couper les fils de couture.
Fil d’aiguille
Fil de canette
Pour ajuster la densité des points de boutonnière :
Réglez le sélecteur de longueur de point entre “
” pour
déterminer la densité du point de boutonnière.
Boutonnière plus dense
Boutonnière plus grossière
q
w
q
w
e
r
q
w
e
r
u
i
t
y
Ojales en 4 pasos
Configuración de la máquina
Patrón de puntadas:
Longitud de la puntada: 0.5 – 1
Tensión del hilo: 1 – 5
Pie prensatelas: Pie deslizante para ojales (J)
o pie para ojales (B)
Ponga el selector de patrones en “ ”.
Marque con cuidado la longitud del ojal en la tela.
Ponga la tela bajo el pie, con la marca del ojal dirigida
hacia usted.
Lleve los hilos de la aguja y la bobina hacia la izquierda.
Mueva el deslizador hacia usted de modo que la marca
superior del deslizador coincida con la marca de
inicio .
Marca de inicio
Marca superior
Hilo de la aguja
Hilo de la bobina
NOTA:
La escala del deslizador está hecha en centímetros.
Cosa hacia adelante hasta que llegue a la marca
delantera del ojal. Pare de coser en una puntada
izquierda.
Levante la aguja hasta la posición más alta.
Ponga el selector de patrones en “
”. Cosa 5
puntadas; después, deje de coser en una puntada
derecha.
Levante la aguja hasta la posición más alta.
Ponga el selector de patrones en “
”. Cosa hasta
que la aguja llegue a la marca posterior del ojal.
Levante la aguja hasta la posición más alta.
Ponga el selector de patrones en “
”. Cosa 5
puntadas y deténgase. Ponga el regulador de la
longitud de la puntada en «0» y el selector de patrones
en una puntada recta.
Dé unas cuantas puntadas de cierre.
Eleve la aguja y el prensatelas. Retire la tela de la
máquina y corte el hilo de coser. Introduzca un alfiler
en el remate.
Después, corte la abertura con un descosedor.
Asegúrese de no cortar las puntadas.
Hilo de la aguja
Hilo de la bobina
Ajuste de la densidad de la puntada del ojal:
Ponga el regulador de la longitud de puntada entre “
”
para ajustar la densidad de la puntada del ojal.
Ojal de puntada más densa
Ojal de puntada menos densa
q
w
e
r
z
q
w
e
r
w
q
x
c
v
b
n
t
y
u
i
… 49 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Janome 509 Sewist wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info