55
Point Invisible
z
Plier le tissu tel qu’illusté.
x Tourner le volant vers soi jusqu’à ce que les griffes
d’entraínement se trouvent sous la surface de la
plaque à aiguille.
Abaisser le pied.
Desserrer la vis du pied de façon à placer le guide à
ourlet entre la vis et le pied.
Serrer la vis du pied et s’assurer que le guide se
trouve bien au millieu entre les deux pattes du pied.
c Placer le tissu sous le pied de façon à ce que le
bord doublement replié soit contre le guide à ourlet.
Les points gauches du zigzag ne prendront qu’un fil
du bord replié de l’ourlet.
Abaisser le pied et coudre lentement pour avoir un
meilleur contrôle tout en s’assurant que le pli
double avance le long du guide.
v Après avoir fini votre ourlet, rabattre le côté droit
du tissu vers la gauche bien à plat.
Puntada Invisible
z
Doblar el tejido tal como muestra la figura.
x Bajar el pie prensatelas, aflojar el tornillo del
soporte de este y colocar la guía de puntada invis
ible entre el tornillo y el soporte.
Apretar el tornillo, asegurandose de que la guía
encaja en el centro de la hendidura del pie
prensatelas.
c Elevar el prensatelas y situar el tejido debajo de
este, de forma que los restos del doblez se
encuentren enfrentados con la guía.
Bajar el pie prensatelas, dar unas puntadas a
velocidad lenta, para tener un mejor control, de
forma que las puntadas del zig-zag piquen justo en
el doblez.
Mientras se realiza la costura,asegurarse de que el
doblez sigue la guía de puntada invisible.
v Extender el tejido situando la cara superior en la
parte derecha, tal como muestra la figura, y sustituir
el pie prensatelas por la suela especial
dobladilladora.
q Envers du tissu
w 0.4-0.7 cm (5/32˝-1/4˝)
q Revés de la tela
w 0.4-0.7 cm (5/32˝-1/4˝)
q Selector de puntada: E o F
w Pie prensatela: Pie zigzag
Guía para ruedos
e Tensión del hilo: 2 a 4
r Largo de la puntada: 0,5 a 1
t Ancho de la puntada: 5
q Sélecteur de points: E ou F
w Pied presseur: Pied zigzag
Guide-ourleur
e Tension du fil: 2-4
r Longueur des points: 0.5-1
t Largeur des points: 5
