582031
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/6
Nächste Seite
Français
INSTALLATION DES POINTES
DE DECOUPLAGE
LS40, LS60, LS80
Quatre pointes métalliques sont fournies et doivent être utilisées lorsque
l’enceinte est placée sur un tapis ; elles permettent de surélever l’enceinte du
plancher et d’éviter l’humidité. Pour insérer les pointes, basculez doucement
l’enceinte sur le côté (pas sur l’avant ou l’arrière) sur une surface douce, non
abrasive, et dévissez les pieds caoutchoutés (à conserver en lieu sûr). Chaque
pointe se visse alors dans le filetage à chaque coin. Assurez-vous que les
quatre pointes sont complètement vissées pour garantir une stabilité
correcte. Pour protéger la surface des planchers sans tapis, placez chaque
pointe sur l’un des socles métalliques fournis.
NE faites JAMAIS traîner l'enceinte sur la surface pour la déplacer, cela
endommagerait les pointes, les pieds et/ou l'enceinte elle-même, mais
toujours la soulever pour la poser à un autre endroit.
RACCORDEMENTS DU SYSTÈME
IMPORTANT : ASSUREZ-VOUS QUE TOUS LES ÉQUIPEMENTS SONT
HORS TENSION AVANT D’EFFECTUER UNE QUELCONQUE CONNEXION..
Utilisez des cordons de haute qualité. Une rainure ou autre forme de codage
sur le fil correspond généralement à la polarité positive (+).
NOTA : Le cas échéant, demandez conseil à votre revendeur agréé JBL
sur le choix des cordons et des options de branchement.
Les enceintes sont dotées de
borniers codés acceptant
plusieurs types de
connecteurs. Le mode de
branchement le plus courant
est illustré en Figure 4.
Connectez chaque borne + de
l'ampli-tuner à la borne +
(rouge) de chaque enceinte,
comme montré en Figure 5.
Connectez les bornes – (noir)
pareillement. Consultez les
notices d'utilisation qui
accompagnent les différents
appareils pour confirmer la
procédure de raccordements.
IMPORTANT : N’INVERSEZ PAS LES POLARITÉS (C'EST-À-DIRE + VERS
- OU - VERS +) QUAND VOUS EFFECTUEZ LES CONNEXIONS. AGIR AINSI
PROVOQUERAIT UN APPAUVRISSEMENT DE L’IMAGE ET UNE DIMINUTION
DE LA RÉPONSE DES GRAVES.
BRANCHEMENT STANDARD
Figure 5. Schéma de raccordement montrant les polarités pour une enceinte
de chaîne stéréo ou système Home cinema.
BI-CÂBLAGE
LS40, LS60, LS80
Le panneau de connexions extérieur et les circuits diviseurs internes des
enceintes LS40, LS60 et LS80 sont conçus pour le raccordement de jeux de
cordons séparés vers le transducteur de basses fréquences et le
transducteur de médiums/hautes fréquences. Cette disposition, désignée
sous le nom de bi-câblage, est associée à des avantages acoustiques et de
bien meilleures possibilités pour le choix de l'amplificateur de puissance.
Figure 6.
AMPLI STÉRÉO SIMPLE
Figure 7.
AMPLI STÉRÉO DOUBLE
Figure 8.
DERNIERS RÉGLAGES
Vérifiez la qualité de reproduction des enceintes en réglant initialement le
volume du système sur un minimum, puis en l'augmentant progressivement.
Utilisez votre plage audio ou vidéo favorite pour ce faire.
NOTA : La reproduction sonore doit être équilibrée sur toute la largeur du
spectre fréquentiel. Si ce n'est pas le cas, vérifiez les branchements ou
demandez conseil à votre revendeur agréé JBL.
Un certain nombre de facteurs influencent la quantité de basses et la qualité
de l'image stéréo reproduites : les dimensions, la forme de la pièce et les
matériaux de construction utilisés, la position d'écoute par rapport aux
enceintes et l'emplacement des enceintes dans la pièce.
Ecoutez vos morceaux favoris et notez le niveau de sortie des basses. S'il est
trop élevé, éloignez les enceintes des murs. Faites l'inverse pour obtenir plus
de basses.
Standard
Connection
Speaker Wire
3
Figure 4. Ce shéma illustre comment
brancher les fils dénudés sur les bornes.
Branchement
standard
(Vu d’un seul canal)
Ampli-tuner
(vue arrière)
Enceinte (vue arrière)
1) Desserrez la borne
2) Insérez l'extrémité
dénudée ; resserrez la
borne
Noir = –
Rouge = +
Pas de rainure = – Rainure = +
Ampli-tuner /
Amplificateur
Enceinte
droite
Enceinte
gauche
Droite
Gauche
Ampli-tuner/Amplificateur 1
Enceinte
droite
Enceinte
gauche
Droite
Gauche
Ampli-tuner/Amplificateur 2
Droite
Gauche
1. Desserrez les bornes et retirez
les cavaliers
2. Insérez le cordon des hautes
fréquences sur le bornier du
haut et resserrez les bornes
3. Insérez le cordon des basses
fréquences sur le bornier du bas
et resserrez les bornes
0010CSK - JBL LS Series OM FR Final.qxp:v 27/03/08 12:16 Side 3
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für JBL LS80 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von JBL LS80

JBL LS80 Bedienungsanleitung - Deutsch - 6 seiten

JBL LS80 Bedienungsanleitung - Englisch - 5 seiten

JBL LS80 Bedienungsanleitung - Holländisch - 6 seiten

JBL LS80 Bedienungsanleitung - Dänisch - 5 seiten

JBL LS80 Bedienungsanleitung - Italienisch - 6 seiten

JBL LS80 Bedienungsanleitung - Portugiesisch - 6 seiten

JBL LS80 Bedienungsanleitung - Spanisch - 6 seiten

JBL LS80 Bedienungsanleitung - Polnisch - 6 seiten

JBL LS80 Bedienungsanleitung - Schwedisch - 6 seiten

JBL LS80 Bedienungsanleitung - Finnisch - 6 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info