ESP MANUAL DE INSTRUCCIONES
JB SYSTEMS
®
45/56 MCD2
muestra el numero de la carpeta m se selec o carp o mientras se p el boton
(FOLDE
11. AUTO CUE: Aparece cuando la función “auto cue” está activa. (en e m simple " auto cue" está
simpre o
12. ELIndica que el tiempo qu se m la pa es el transcurrido o el restante.
NOTA para archivos MP no es posible mostrar el tiempo restante tota de todas las pistas en e
CD/CDRO
13. P ALFANUMÉRIC Muestra los n de l ca y las pistas M P l p
MP3 grabadas en CB tam se muestra la velocidad. Para pistas MP3 grabadas en VBR la p
sólo muestra “VBR”. También se muestra los demás tipos de info interactiv
14. P BPM Existen 3 modalidades d visualización posibles: consulte las d
del botón PITCH (12) y el botón TAP (10) para aprender a cambiar entre las 3 m d
visual
BPM indic ON: El contador d be au muestra el número de beats por m e l
pantall
BPM indicator BLINKING: El contador de beats manual muestra el número de b por minuto
que "golpea" manualmente en la pantalla.
PITCH indicator ON: La pantalla muestra la var de pantalla actual (en % en com
con el pitch cero.
UTILIZACIÓN
La mayoría de las funciones comunes se explican e el ca anterior “controles y funciones” En este
capítulo se d las fun que necesitan información ampliada.
MODO SLEE
El reproductor de CD apaga automáticamente el tr y el láser después de unos 15 minutos
(cuando está en moda de pausa o cue). E pr la vida d motor y de lá Durante la
modalidad sleep la pant muestra l palabra “SLEE Para reanudar el reproductor, pulse el botón cue
o play, la pantalla se e en m normal y estará preparada par recibir i
FUNCIÓN R
Abra primero 2 faders de las entra de CD en la unidad de me Pulse e botón RELAY ( el lector
izquierdo o e d para activar la función relay. C un disco e am repro e inic la
reproducción en una de las uni Se reproduci una pist de forma alternativa desde am
unidades hasta que la fun rela se d S puede co un n C e el reproductor
que e esperando e pausa. De esta for crear un programa sin fin, ideal p
NOTACambiando a función relay establece automáticamente ambos reproductores en modalidad single.
PITCH B
Esta función se utiliza para sincronizar l de dos p Esto p realizarse de dos formas:
Botones PITCH BE L velocida aumenta o dis respectivamente siempre q se pulsen
los bo o PITCH BEND-.
JOG WHEEL: Du el modo de r JOG WHEEL curva temporalmente el pitch de l
música g JOG W a la derecha para a o a la izquierda p a L velocidad
de g WHEEL de el porcentaje de pitc
RE ARCH MP3:
Este lect detectará aut si e disco in contiene a con l ex MP3. El
reprodu MCD puede leer d tipos de arch con la extensión M pero debido a las
limitaciones de la pantalla, no podrá ob las etiquetas ID3v1 e ID3v2 de dichos archivos. E disco
compacto que ins en la unidad p contener h un m de 999 archivos con extensión M
repartidos en un máximo de 255 carpetas.
Los ar pueden tener las siguientes extensione .mp3 ~ .MP3 ~ .mP3 ~ .Mp3
Verifique que ex están d antes de su uso
SEL TRACK/FOLDER
Para facilitar las co p clasificar sus arch MP en diferentes carpetas secun (directorios).
Estas carpetas pue nombrarse después de los art del g musical (tecno, lenta sa …), el
ESP MANUAL DE INSTRUCCIONES
JB SYSTEMS
®
46/56 MCD2
conteo BPM (100 B 110 BPM, 120 B …) o cualquier o idea que le ayude a clasificar su
mús
Aviso Impor Solo puedes crear subcarpetas en e d principal . Cuando creas una
subcarpeta extra dentro d las subcarpetas existentes (tambien llamadas "subcarpetas anidadas") el
MCD2. NO vera esas subcar anidadas y las canciones qu !
Algunos e
Clasificado por GÉNERO Clasifi por B Clasificado según orden ALFA
Primero activa e m carpeta (FOLDER) : L el ca "Unidad de control", a (7) para apr
a hace esto.
FOLDER MODE: Utilice el botòn FOLDER (7) + el botones TRACK SEA ( para seleccionar la
carpeta que d Mediante el selector TRACK (8) p seleccionar la pi MP3 deseada en esta
carpeta. T en cuenta que sólo puede seleccionar pistas d de la car seleccionada. Para ir a
otra carpeta utilice e FOLDER (7) + el b (8
TR MODE: p ex todas las pistas de su el C como si no hubiera car
secundar
PL CD-R y CD-RW:
Además de CDs de a n e m MC pu re CD-R ( grabable) y CD-RW
(CD regr Tenga en cuenta que siempre deberá utilizar las opciones de escritura de discos “disc at
once” y “track at once” Au e modelo MCD e capaz de leer CD- y CD-RW grabados a alta
velocidad, le recomendamos que n u veloc de g superiores a x C siempre
CD-R y CD-RW de bu marcas. Si el d es de multisesión, sólo se reproducirá la primera sesión:
S la primera sesión es CD podrá r pistas CD-DA
S la primera sesión es MP3, solo podrá reproducir archivos MP3.
CRE UN LOOP
Mientras se está repr una can pulse e bo LOOP I par programar e punto d inicio
del loop. A continuación, pulse el botón OUT para p el punto final del loop. El seamless loop
comi a reproducirse inmediatamente. (Con algo de p será capaz de cr loops perfectos).
Mientras se está repro el loop, p pulsar e botón OUT otra vez para salir del loo y co
con e pista. Es posible programar un nuevo loop, incluso cuando el loop actual se est todavía
reproducien Mientras se e reproduciendo u l pulse e botón L IN p programar el punto
de in d n l A continu i e punto final pulsando el b O El nu l
se ha programado y se re
REINIC UN LOOP: Esto puede realizarse de 3 formas:
Cuan programa un loop y lo deja pulsando el botón OUT reiniciar el loop.
Cuan se programa un l y l d pulsando el b O pulse O d n p reiniciar el
loop. El p ha pulsado OUT se ha programado como el nuevo punto d loop.
Cuan el lo todavía se está reproduciendo, p el botón RELOO para reiniciar el loop
inmediatamente. Puede r esto varias veces para crear un efecto “Stutter” .
EDIT UN LOOP
Cuando progra un loop, pulse e botón RELOOP/STUT durante 2 segundos par entrar en la
modalidad “loop edit”. M e loop se e rep sin f la pa muestra i de
tiempo del punto final d loop. Utilice la jog wheel para establecer un nuevo p final de loo Para
simplificar puede escuchar sus m de punto final del l continuam Cuando e loop se
perfecto, pulse el botón LO guardar el nu del loop
