13
DEUTSCH
Einlegen und Entnehmen der Kassette
SetzenSiedenFunktionsschalteraufTAPE(Band)•
ÖffnenSiedasKassettenfach,indemSieaufdie• STOP/EJECT - Taste drücken.
Straffen Sie das Band etwas, damit es sich nicht verhakelt, und legen Sie die Kassette so ein, dass •
das Band zu Ihnen zeigt.
Schließen Sie das Kassettenfach, indem Sie den Deckel sanft herunterdrücken, bis er hörbar •
einrastet.
Starten Sie das Abspielen, indem Sie auf die • PLAY(Spielen)-Tastedrücken.
Unterbrechen Sie das Abspielen mit der • PAUSE-Taste.
Stoppen Sie das Abspielen, indem Sie auf die • STOP-Taste drücken.
Nach nochmaligem Drücken der • STOP-Taste öffnet sich das Kassettenfach und Sie können die
Kassette entnehmen.
Auto-Stop Funktion
Wenn beim Abspielen eine Seite der Kassette am Ende angekommen ist, schaltet sich der Kassettenteil
automatisch ab.
Aufnahme
Bei der Aufnahme und beim Kopieren sollten Sie das Urheberrecht beachten. Im Zweifelsfall sprechen •
Sie mit Ihrem Anwalt.
AufnahmenaufChrom-(IECII)undMetallbänder(IECIV)sindnichtmöglich.BenutzenSiebitte•
NORMAL(IECI)Bänder.
REC Aufnahme
BACK Rücklauf
NEXT Vorlauf
PLAY Abspielen
STOP/EJECT Betrieb abbrechen, Kassettenfach öffnen
PAUSE UnterbrechendesBetriebes(Aufnahme/Abspielen)
KASSETTENREKORDER