767812
16
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/28
Nächste Seite
EN FR ES
17 Fixation/retrait de la barre d’attelage à la poussette/remorque
• Placezlapoussettepourqu’ellereposesurleguidonetlesrouesarrière.
• Retirezlesrouespivotantesavantenappuyantsurleboutondelibérationsituéàl’arrièreducompartimentderoueavantetentirantla
roueàl’écartdelapoussette.Répétezpourl’autrecôté.
• Retirezlatigedeverrouillageducompartimentdexation(situésurl’extrémitéavantinférieuredelapoussette)entirantlapincede
sécurité sur la tige et en retirant la tige. Voir la Figure 17.1.
• Insérezlabarred’attelagedanslecompartimentjusqu’àcequelesoriceslatérauxsoientalignés.Voir la Figure 17.2.
• Insérezlatigedeverrouillageàtraverslesoricesetxezlapincedesécuritésurlatigepourvousassurerqu’elleestbieninstallée.Voir
la Figure 17.3.
• Tirezsurlabarred’attelagepourvousassurezqu’elleestbieninstallée
Pour retirer cet accessoire, inversez les instructions de cette section.
18 Fixation/retrait de la barre d’attelage à la bicyclette avec xation de couplage
• Insérezlaxationdecouplageàl’intérieurdutubedebarred’attelageetalignezlesorices.Voir la Figure 18.1.
• Insérezlatigedeverrouillagevialesoricesetfaitesdoucementtournerlapincedeverrouillagesurletubepourlaxer.Voir la Figure 18.2.
• Assurezquelaxationdecouplageestbienxéeavantdeprocéder.
• Localisezlaxationdesangleàlabarred’attelage,faites-latournerautourducadredelabicycletteetposezlaxationsurlapincetriple
en métal. Voir la Figure 18.3.
Pour retirer cet accessoire, inversez les instructions de cette section.
!MISE EN GARDE
Assurez-vousquelaremorqueesttoujoursbienxéeàlabicycletteavantd’attelerlaremorque.
19 Installation/retrait de l’enfant
Il existe trois positions de réglage en hauteur pour le harnais de sécurité. Pour un enfant plus jeune, le harnais devrait être placé dans les
anneaux cousus au bas du dossier. Pour un jeune enfant de grande taille, le harnais devrait être placé dans les anneaux cousus au haut du
dossier. Pour un enfant plus grand, utilisez le harnais SANS le placer dans les anneaux cousus. Pour repositionner le harnais, débouclez-le
delaceintureetfaitespasserlessanglesàtraverslesanneauxcoususenvousassurantqu’ilsnes’entortillentpas.Rebouclezleharnais
danslaceinturepourlexer.
Avant de placer ou de retirer un enfant, assurez-vous que les freins de roues soient engagés.
Pour déverrouiller la boucle, appuyez sur le bouton central et retirez les extrémités mâles de chaque boucle. Voir la Figure 19.1.
• Placezdélicatementl’enfantdanslesiègeenpositionnantlesbretellessursesépaulesetsapoitrine.Ensuite,placezlasangle
d’entrejambeentrelesjambesdel’enfant.
Au besoin, ré-attachez le harnais aux sangles de taille. Voir la Figure 19.2.
• Poussezlesmontantsdeverrouillageépaule/tailledanslaboucled’entrejambejusqu’àcequetouteslespartiess’enclenchentenplace.
Voir la Figure 19.3.
• Serrezlaceintureautourdelatailledel’enfant.
• Lessanglesd’épaule,detaille,etd’entrejambepeuventêtreajustéesenutilisantdesanneauxdeplastique.
!MISE EN GARDE
Évitezlesblessuresgravesdécoulantd’unechuteoud’unglissement.Utiliseztoujourslesystèmederetenue.
20 Installation du drapeau
• Insérezlessectionsdumâtdudrapeaujusqu’àcequ’ellessoientbienxéesensemble.
• Glissezl’extrémitédumâtdudrapeaudanslapetitepochettesurlecôtéducapot,jusqu’àcequ’ilnesoitpluspossibledelepousser.
Voir la Figure 20.1.
!MISE EN GARDE
Utilisez toujours le drapeau lorsque vous utilisez la remorque.
21 Désassemblage et entreposage de la barre d’attelage de bicyclette et de la poussette
• Assurez-vousquelapoussetteetquetouteslesxationsetaccessoiressoientpropresetsecsavantdelesentreposer.
Entreposez votre CocoonX2 dans un endroit sec et bien ventilé.
• Retirezlabarred’attelageetentreposez-laséparémentpourtoutepériodeprolongée.
• Avantlaprochaineutilisation,vérieztouteslescomposantes(incluantlespneus,lapressiondespneus,letissu,lecadreetles
accessoires)pourtoutsignededommageoud’usure.
• Nepasutiliserlaremorqueoulapoussettesivousdécelezdessignesdedommagesoud’usureexcessive.Veuillezcommuniqueravec
le service à la clientèle pour des pièces de rechange ou en savoir plus sur les options de réparation.
16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Joovy Cocoon X2 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info