780393

Joovy Zoom Seite 30

30
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/50
Nächste Seite
28
• Tome la palanca de liberación rápida e inserte el eje por uno de los agujeros de las horquillas, a
través del tubo y luego hágalo pasar por la otra horquilla. (8)
NOTA: Puede insertar el eje por cualquiera de los dos laterales de las horquillas.
• Asegúrese de que la palanca de liberación rápida siga abierta (destrabada) (9) y luego rótela para
que apunte hacia el otro lado de la horquilla y esté alineada con la horquilla. (10)
• Mantenga la palanca de liberación rápida en esta posición, vuelva a colocar la tuerca en el
extremo del eje y ajústela A MANO lo más posible en el sentido de las agujas del reloj. (11)
• Observe el interior de ambas horquillas para ver si quedó una separación entre la horquilla y la
tuerca que está en el eje. (12) Si quedó un espacio, sujete la tuerca del extremo del eje y rote la
palanca de liberación rápida en el sentido de las agujas del reloj hasta eliminar la separación en
AMBAS horquillas.
NOTA: Tal vez deba mover un poco la rueda para eliminar por completo cualquier separación.
IMPORTANTE: La palanca de liberación rápida ahora debe estar en posición abierta y alineada
con la horquilla pero apuntando hacia el otro lado. (13) Si no está en esta posición, aoje la tuerca
del extremo del eje y rote la palanca en el sentido de las agujas del reloj hasta que llegue a esta
posición.
• Asegúrese de que no haya NINGUNA SEPARACIÓN entre las horquillas y la tuerca interior del
eje. (14) Si todavía HAY una separación, rote la palanca de liberación rápida una vuelta entera en
el sentido de las agujas del reloj y verique la separación. Continúe girando la palanca en vueltas
ENTERAS hasta eliminar la separación.
• Presione la palanca de liberación rápida para cerrarla (trabarla), asegurándose de que quede
alineada con la horquilla. (15)
NOTA: Es posible que deba hacer fuerza para cerrar (trabar) la palanca. PERO, no debe colocar
los dedos alrededor del armazón de la horquilla para cerrar la palanca.
• Si le resulta fácil presionar la palanca para cerrarla (trabarla), entonces abra la palanca y gírela
una vuelta entera en el sentido de las agujas del reloj. Luego, presiónela para cerrarla (trabarla).
Continúe repitiendo este proceso hasta que deba hacer fuerza para cerrar la palanca.
• Si encuentra que después de repetir este proceso, le resulta demasiado difícil cerrar la palanca,
entonces gírela una vuelta entera en el sentido contrario al de las agujas del reloj e intente ajustar
la tuerca del extremo del eje un cuarto de vuelta. Tal vez deba usar una llave para ajustar esta
tuerca.
• Luego, repita el proceso de cerrar la palanca hasta que deba hacer fuerza para cerrarla.
• Asegúrese de que la rueda gire libremente en su eje.
• Si alguna vez necesita quitar la rueda delantera de las horquillas, rote la palanca de liberación
rápida para abrirla (destrabarla), sostenga la tuerca del extremo del eje, rote la palanca en el
sentido contrario al de las agujas del reloj para aojarla de la tuerca y poder retirar el eje. Deslice
la rueda para sacarla de las horquillas del armazón y luego vuelva a colocar el eje y la tuerca en la
rueda para que no se pierdan las piezas.
… 30 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Joovy Zoom wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info