614776
60
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/71
Nächste Seite
60
2
1
Buttonhole foot
Prensatelas de ojales
Лапкадляпуговичныхпетель
BUTTONHOLE MAKING
ОБМЕТЫВАНИЕ ПУГОВИЧНЫХ ПЕТЕЛЬ
Carefully mark the buttonhole length on your garment.
Place the fabric with the buttonhole marked under the
buttonholefoot.Slidethefootforwardsothattheneedle
pierces the fabric at the beginning of the buttonhole.
CONFECCION DE OJALES
Marcar cuidadosamente la longitud del ojal en la
prenda. Colocar el tejido con el ojal marcado debajo del
pie prensatelas de ojales. Deslizar hacia adelante pie
prensatelas,demaneraque laagujaatravieseeltejido
al principio del ojal.
Аккуратнонаметьте длину петлина материале.
Установите направляющую на нажимную лапку так,
чтобы задний конец направляющейнаходился под
задним концом лапки согласно рисунку. Поместите
материалс намеченной петлейподнаправляющую.
Подайтенаправляющую впередтаким образом,
чтобыигла проходила через материалвначале
петли.Вкоробке для принадлежностей имеется
одналапкадляобметыванияпуговичныхпетель.На
направляющуюнанесены деления, которые дают
возможностьделатьодинаковыепетли.
PROCEDURE
1. Bartack4or5stitches.Stopsewingattheleftstitch
and raise needle to its highest position.
2. Stitch forward to the end of buttonhole mark. Stop
sewing at the left stitch and raise needle.
PROCEDIMIENTO
1. Atacar4ó5puntadas.Parardecoseralaizquierda
y levantar la aguja hasta la posición más alta.
2. Coserhacia adelante hasta el nal de la marcadel
ojal.Parardecoseralaizquierdayelevarlaaguja.
ПРОЦЕДУРА
1. Сделайте первую закрепку 4 - 5 стежками.
Прервите строчку на левом стежке и поднимите
иглувкрайнееверхнееположение.
2. Прострочите в прямом направлении доконца
контурапетли.Прервитестрочкуналевомстежке
иподнимитеиглу.
60

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Juki HZL-25Z wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info