109108
Contenido Página
1. Relojes radiocontrolados – la forma más moderna de cronometraje 109
1.1 Los emisores de señal horaria utilizables 110
2. Sincronización automática de la hora 112
3. Funciones 113
3. 1 Modo básico 114
3. 2 Otras funciones 115
4. Descripción de las funciones y el manejo 117
4.1 Indicación de fecha/segundos 117
4.1.1 Ajuste del huso horario – 1ª hora 117
4.2 Indicación de fecha/semana 118
4.2. 1 Ajuste del idioma (para los días de la semana) 119
4.3 2ª hora 120
4.4 Indicador de recepción 121
4.4.1 Sincronización manual (llamada al emisor) 122
4.4.2 Activación y desactivación del radiocontrol 123
4.4.3 Ajuste de contrastes de la indicación digital 125
4.5 CHRONO con funciones LAP y SPLIT 126
4.6 Temporizador de cuenta atrás de 10 horas 127
4.7 Alarma 130
5. Reinicio / puesta en funcionamiento 132
5. 1 Inicio manual 133
5.1.1 Ajuste manual de la hora 133
5.1.2 Ajuste manual de la fecha 135
6. Disponibilidad 136
7. Indicaciones generales 137
8. Información técnica 139
1. Relojes radiocontrolados – la forma más moderna de cronometraje
Hace 5.000 años el hombre comenzó a medir el tiempo mediante relojes
solares, pasando por los relojes de agua, los relojes mecánicos del siglo XIII,
los relojes de cuarzo hasta llegar al reloj radiocontrolado de hoy en día.
El reloj radiocontrolado es un reloj que nunca se adelanta o se atrasa en
buenas condiciones de recepción y que nunca debe ajustarse. El reloj radio-
controlado de Junghans es de una precisión absoluta ya que recibe la in -
formación horaria de uno de los relojes más exactos del mundo.
En Europa, este reloj es el reloj patrón de cesio del instituto físico-técnico
alemán (PTB por sus siglas en alemán, Physikalisch-Technische Bundes -
anstalt) con sede en Braunschweig.
En Norteamérica es el reloj patrón de cesio del instituto nacional de estánda-
res y tecnología (NIST por sus siglas en inglés, National Institute of Standards
and Technology) del Departamento de Comercio de los EE.UU. con su sede en
Boulder, Colorado.
En Japón, el reloj patrón de cesio es del instituto nacional de información y
tecnología de comunicación (NICT) del Ministerio del Interior y
Comunicaciones con sede en Tokio.
Todos estos relojes son tan precisos que se espera una discrepancia de un
segundo no antes de pasar un millón de años.