518804

Junkers EKB 5 F Seite 10

10
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/12
Nächste Seite
Ga als volgt te werk: Procédure:
1
Kokend-watertoestel vullen met 1/2 liter koud water.
1
Verser dans le chauffe-eau bouilleur 1/2 litre d’eau
froide.
2
Ontkalkingslade tot aan de aanslag naar buiten
trekken.
2
Ouvrir le tiroir à détergent jusqu’à la butée.
3
Giet in de lade ongeveer 100 ml (kleine fles) in de
handel verkrijgbaar, voor kokend-watertoestellen
geschikt kalkoplossingsmiddel en voeg daarna een
beetje water toe.
Bij zeer sterke verkalking een verhoogde
hoeveelheid kalkoplosser (max. 150 ml) gebruiken.
3
Dans le tiroir, verser environ 100 ml (équivalent d’un
flacon) de produit détartrant en vente dans le com-
merce et adapté aux chauffe-eau bouilleurs, rajouter
un peu d’eau pour déplacer le produit).
Si l’entartrage est très épais, hausser la quantité de
produit détartrant (150 ml maxi.).
4
Ontkalkingslade weer helemaal naar binnen
schuiven.
4
Refermer complètement le tiroir.
5
Temperatuurkeuzeknop op middelste gebied zetten
en inschakelen. Oplossing 15 minuten laten inwer-
ken.
5
Placer le sélecteur de température sur l’intervalle
moyen et mettre en marche. Laisser la solution agir
pendant 15 minutes.
6
Vervolgens kokend-watertoestel vullen tot 5 liter,
opnieuw verwarmen en oplossing 30 minuten laten
inwerken.
6
Ensuite, faire arriver 5 litres d’eau dans le chauffe-
eau, le faire chauffer à nouveau puis laisser agir pen-
dant 30 minutes.
7
Armatuurhandgreep voor het vullen van het kokend-
watertoestel iets opendraaien zodat de ontkalkings-
oplossing langzaam door de overlooppijp naar buiten
wordt gespoeld en daar ook kalk wordt opgelost.
7
Ouvrir un peu le robinet de remplissage du chauffe-
eau pour que la solution détartrante s’écoule lente-
ment par le tuyau de trop-plein et que le tartre qu’elle
contient se dissolve lui aussi.
8
Na ca. 5 minuten reservoir leegmaken en verschei-
dene keren met schoon water spoelen.
8
Au bout de 5 minutes, vider le réservoir et le rincer
plusieurs fois avec de l’eau propre.
5.5 Wat te doen bij storing
Wanneer het toestel leeg is en de signaallamp met tus-
senpozen gaat branden, beschermt de ingebouwde veilig-
heidstemperatuurregelaar het toestel tegen oververhitting.
Toestel uitschakelen (temperatuurknop tegen de wijzers
van de klok tot aan de aanslag draaien).
Wanneer de signaallamp met tussenpozen gaat branden
terwijl het toestel uitgeschakeld is, stekker uit het stop-
contact trekken en contact opnemen met de naverkoop-
service.
5.5 Incidents et dépannage
Si chauffe-eau vide le voyant lumineux s’allume périodi-
quement, cela signifie que le thermostat de sécurité incor-
poré empêche l’appareil de surchauffer. Eteignez
l’appareil (tournez le sélecteur thermostatique en sens
inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à la butée).
Si appareil éteint son voyant s’allume périodiquement,
débranchez la fiche mâle de la prise secteur puis préve-
nez le service après-vente.
LET OP
Herstellingen van elektrische toestellen
mogen alleen worden uitgevoerd door een
vakman.
U stelt zichzelf bloot aan een groot gevaar
wanneer het toestel op ondeskundige wijze
wordt hersteld.
ATTENTION
Seul un spécialiste est habilité à effectuer
des réparations sur les appareils électriques.
Un appareil mal réparé peut vous faire courir
de graves risques.
Controleer voordat u bij storingen contact opneemt met de
naverkoopservice:
Avant de vous adresser au service après-vente, prenez la
peine au préalable de répondre aux questions suivantes:
f
Is de stekker van het toestel in het stopcontact ge-
stoken?
f
La fiche électrique de l’appareil est-elle correctement
branchée?
f
Is de zekering in de meterkast defect?
f
Le disjoncteur ou le fusible de l’installation électrique
locale est-il enclenché ou a-t-il lâché?
f
Is het toestel weer voldoende afgekoeld nadat het
eerder is gebruikt?
f
Après une séquence de chauffage préalable, la
température de l’appareil a-t-elle eu le temps de
redescendre suffisamment?
U voorkomt daardoor onnodige kosten voor werkzaam-
heden van de naverkoopservice.
Bij het inschakelen van de naverkoopservice type en FD
van uw toestel vermelden a.u.b. U vindt deze gegevens
op de onderkant van het toestel.
En répondant à ces simples questions, vous vous épar-
gnerez peut-être les coûts d’une intervention inutile du
service de réparation.
Si vous demandez l’intervention du service après-vente,
indiquez le type et les données FD de votre appareil. Ces
indications figurent sur la face inférieure de l’appareil.
10
… 10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Junkers EKB 5 F wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info