518898

Junkers TR 100 Seite 27

27
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/28
Nächste Seite
5. MOGELIJKE STORINGEN EN HOE
ERAAN TE VERHELPEN
5. PERTURBATIONS EVENTUELLES ET
COMMENT Y REMEDIER
De ingestelde kamertemperatuur wordt niet bereikt. La température ambiante désirée n’est pas atteinte.
De aquastaat van de ketel is op een te lage temperatuur
ingesteld of de radiatorkranen in de pilootruimte zijn niet
volledig opengedraaid.
L'aquastat de la chaudière est réglée sur une température
trop faible ou il y a des robinets dans la chambre pilote qui
ne sont pas ouverts au maximum.
Î • Zet de ketelaquastaat op een hogere tempera-
tuur.
• Draai de radiatorkranen volledig open.
• Vervang de thermostatische kranen in de piloot-
ruimte door gewone radiatorkranen.
Î • Réglez l'aquastat à une température plus
élevée.
• Ouvrez les robinets de radiateur au maximum.
• Remplacez les robinets thermostatiques dans la
chambre pilote par des robinets classiques.
De ingestelde kamertemperatuur wordt overschreden. La température ambiante désirée est dépassée.
De thermostaat is op een ongunstige plaats gemonteerd
(bvb. buitenmuur, in de nabijheid van een venster, enz...).
Le thermostat est installé à un endroit défavorable (p.ex.
mur extérieur, à côté d'une fenêtre, etc...).
Î • Kies een betere montageplaats.
• Installeer de voeler op afstand RF 1.
Î • Choisissez un endroit de montage plus favorable.
• Installez la sonde à distance RF 1.
Grote kamertemperatuurschommeling. Variation importante de la température ambiante.
Invloed van vreemde warmtestraling op de thermostaat
(bvb. zonnestraling, T.V., schouw, verlichting, dimmer, ...).
Influence de rayonnement de chaleur étranger sur le
thermostat (p.ex. rayonnement solaire, T.V., cheminée,
rhéostat,...).
Î • Kies een betere montageplaats.
• Installeer de voeler op afstand RF 1.
Î • Choisissez un endroit de montage plus favorable.
• Installez la sonde à distance RF 1.
Temperatuurverhoging in plaats van verlaging. Elévation de température au lieu d’abaissement.
De klok werd verkeerd ingesteld. Mauvais réglage de l’horloge.
Î
• Instelling controleren. Î • Revoyez le réglage de l’horloge.
Te hoge kamertemperatuur tijdens het verlaagd
regime.
Température ambiante trop élevée pendant le régime
abaissé.
Te veel latente warmte in de woning. Trop de chaleur latente dans le bâtiment.
Î
• Het verlaagd regime vroeger kiezen. Î • Programmez le régime abaissé plus tôt.
Een slechte of zelfs geen regeling. Une régulation mauvaise ou même pas de régulation.
Foutieve bedrading van de thermostaat. Câblage fautif du thermostat.
Î
• Controleer de bedrading. Î • Contrôlez le câblage.
Geen digitale aanduiding of een aanduiding die niet
reageert (alleen voor TR 100 en TR 200)
Pas d’affichage digital ou un affichage que ne réagit
pas (uniquement pour TR 100 et TR 200)
Zeer korte stroomonderbreking. Le courant a été coupé très brièvement.
Î
• De hoofdschakelaar van de gasketel uitschakelen
en terug inschakelen.
Î
• Déclenchez l’interrupteur principal de la chaudière
et ensuite enclenchez-le à nouveau.
6. BELANGRIJKE NOTA’S
6. NOTICES IMPORTANTES
De typeaanduiding en het FD-nummer vindt U terug op de
kenplaat van het toestel. Gelieve deze gegevens te
vermelden bij elk contact met Uw installateur of met onze
naverkoopservice.
Vous trouverez l'indication du type et le numéro FD sur la
plaque signalétique de l'appareil. Veuillez mentionner ces
données lors de chaque contact avec votre l'installateur
ou avec notre service après-vente.
7. NAVERKOOPSERVICE
7. SERVICE APRES-VENTE
De nv SERVICO heeft een technische naverkoopservice
ter beschikking van de installateur en de gebruiker.
In geval van moeilijkheden, wendt U tot nv SERVICO
(naverkoopservice van de fabriek).
SERVICO sa tient un service après-vente à la disposition
de l'installateur et de l'usager.
En cas de difficulté, adressez-vous à SERVICO sa
(service après-vente de l'usine).
8. WAARBORG
8. GARANTIE
De toegestane waarborg is slechts geldig indien de
installatie nauwkeurig voldoet aan deze voorschriften en
indien de volledige installatie volgens de regels der kunst
uitgevoerd werd.
La garantie accordée n'est valable que si l'installation est
rigoureusement conforme aux présentes prescriptions et
si l'installation entière est correctement effectuée.
27
… 27

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Junkers TR 100 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info