FRANÇAIS - 1 6 -
Consignes de sécurité
1. Source d'alimentation
Le récepteur doit être impérativement branché sur une prise sect-
eur 220-240 V CA, 50 Hz .
Assurez-vous que la tension de votre source d'alimentation est cor-
recte.
2. Cordon d'alimentation
Le cordon d'alimentation doit être disposé de telle sorte qu'il ne
sera ni piétiné, ni gêné par des obj ets placés sur ou contre lui.
Faites particulièrement attention aux endroits où le cordon est rac-
cordé à la prise secteur et à la sortie du récepteur .
3. Humidité et eau
Ne placez pas le téléviseur dans un endroit humide. Evitez de
l'installer à proximité de la salle de bains, de l'évier de la cuisine ou
de la machine à laver . N'exposez pas votre app areil à la pluie ou à
une éventuelle projection d'eau, et ne placez pas dessus d'objets
remplis d'eau, tel qu'un vase. T outes ces situations peuvent être la
cause d'accidents.
4. Nettoyage
Avant de nettoyer votre appareil, débranchez le récepteur de la
prise d'alimentation principale. N'utilisez pas de produits nettoyants
liquides ou en aérosol. Utilisez un chiffon doux et sec.
5. Ventilation
Les fentes et ouvertures situées sur l'appareil sont conçues pour la
circulation d'air et assurer un bon fonctionnement du téléviseur . Afin
d'éviter toute surchauffe de l'appareil, celles-ci ne doivent en aucun
cas être obstruées ni recouvertes.
6. Foudre
En cas de tempête et de foudre ou lorsque vous partez en vacan-
ces, débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur .
7. Pièces détachées
Si certaines pièces doivent être remplacées, assurez-vous que le
technicien du service après-vente utilise les pièces détachées
spécifiées par le fabricant ou que celles-ci ont les mêmes spécifi-
cations que les pièces d'origine. Le non-respect de cette condition
peut entraîner des risques d'incendie, de chocs électriques ou au-
tres.
8. Service après-vente
T oute réparation doit être ef fectuée par un technicien qualifié. Pour
éviter tout danger de choc électrique, ne retirez jamais le capot de
l'appareil.
9. Flammes
Ne placez jamais de source de flammes nues, une bougie par ex-
emple, sur l'appareil.
10. Veille
Ne laissez pas votre appareil en fonctionnement ou en mode V eille
lorsque vous quittez votre domicile.
Avertissement !
T oute intervention contraire aux réglementations, en p articulier
toute modification de la tension ou le remplacement du tube
cathodique, risque d'augmenter la concentration des rayons X. Si
des modifications de ce type ont été apportées à votre téléviseur,
ce dernier n'est plus compatible avec la licence et ne doit pas être
utilisé.
Évacuation des déchets
L'emballage a été conçu pour être recyclé. Les matériaux
d'emballage, et notamment les sacs en plastique, doivent être te-
nus à l'écart des enfants.
Les batteries, contenant du métal-lourd compris, ne doivent pas
être jettées parmi les ordures domestiques. Celon la législation en
vigueur , jettez les en préservant la nature dans des collecteurs de
batteries.
Sommaire
Consignes de sécurité .......................................... 16
Fonctions de la télécommande ............................ 17
Fonctions du panneau de commande ................. 18
Branchement de l'antenne ................................... 18
Préparation............................................................. 19
S pécifications................................................................. 1 9
Avant d'allumer le téléviseur ................................ 1 9
Branchement du téléviseur ............................................. 1 9
Branchement de l'antenne .............................................. 1 9
Branchement de périphériques externes ........................ 1 9
Introduction des piles dans la télécommande ................. 1 9
Mise en marche ou arrêt du téléviseur ............... 1 9
Mise en marche du téléviseur ......................................... 1 9
Arrêt du téléviseur .......................................................... 1 9
Réglages initiaux ................................................... 1 9
T -V LINK ........................................................................ 2 0
Utilisation des boutons du téléviseur .............................. 2 1
Utilisation de la télécommande ...................................... 2 1
Système de menu .................................................. 21
Menu Son ...................................................................... 2 1
Menu Image ................................................................... 2 2
Menu Particularites (Fonctions) ...................................... 2 4
Menu Installation ............................................................ 2 5
Utilisation de la fonction Decoder(EXT -2) ........................ 2 6
Menu Programmation..................................................... 2 6
Mise en ma rche d e A.P .S (MEMORISA T ION A UT O) ....... 2 7
Autres fonctions ..................................................... 2 7
Coupure temporaire du son ............................................ 2 7
S téréo / Langue double .................................................. 2 7
Informations à l'écran ..................................................... 2 7
Pour afficher l'heure........................................................ 2 7
Image............................................................................. 2 7
T ouches de commande VCR / DVD et sélecteur
VCR /
/ DVD ............................................................. 2 7
Télétexte ................................................................ 2 8
Fonctionnement du Télétexte ......................................... 2 8
Sélection d'une page de texte ........................................ 2 8
Sélection de la page d'index ........................................... 2 8
Recherche d'une page T eletext tout en suivant un
programme de télévision................................................. 2 8
Sélection du texte en double hauteur ............................. 2 8
Affichage d'informations masquées................................. 2 8
Arrêt de la modification automatique d'une page ............. 2 8
Sélection d'une sous-page ............................................. 2 8
Pour quitter le mode T eletext .......................................... 2 9
Fastext et TOP text ....................................................... 2 9
Branchement des périphériques externes ........ 2 9
Par lEuroconnector........................................................ 2 9
Magnétoscope comp atible avec T - V LINK....................... 2 9
Mode RGB..................................................................... 2 9
Mode EXT -2S ................................................................. 2 9
Via les prises RCA ......................................................... 2 9
Via la prise d'antenne (ANT) ........................................... 2 9
Magnétoscope ............................................................... 2 9
Lecture NTSC ................................................................ 2 9
Fonction de copie ........................................................... 2 9
Branchement du casque ................................................ 2 9
Conseils.................................................................. 31
Caractéristiques techniques ................................ 3 1
02-FRA-2835-AK45-1512UK-16-9-(AV-28GT1&BUF&SUF).p65 29.05.2003, 17:48 16