56206
16
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/68
Nächste Seite
Guide de Démarrage
16
FR
Enregistrement à partir d’un lecteur DVD,
d’un magnétoscope ou de tout autre
équipement Audio-Vidéo possédant une
prise de sortie péritel (AV2)
Enregistrement à partir d’un caméscope ou
de tout autre équipement Audio-Vidéo ne
possédant pas de prise de sortie péritel
(AV3 ou AV4)
Si aucune prise d’entrée S-Vidéo n’est disponible,
utilisez un câble Vidéo cinch pour relier la prise
d’entrée VIDEO au panneau avant de l’appareil.
Changez la configuration quand vous utilisez une
prise d’entrée S-VIDEO. (Voir page 31.)
Un son numérique pour une meilleure
qualité d’écoute
Les branchements illustrés ci-dessus sont
facultatifs. Ils permettent d’offrir une
meilleure qualité d’écoute.
1 Pour obtenir une qualité de son
numérique claire, utilisez la prise
DIGITAL AUDIO OUTPUT PCM/
BITSTREAM (COAXIAL) pour la
connexion à votre équipement de
son numérique.
Si le format audio de la sortie numérique ne
correspond pas aux capacités de votre récepteur,
celui-ci produira un son trop fort, déformé voire
aucun son du tout.
Branchement d’un décodeur Dolby
Digital™, d’un décodeur DTS ou d’un
décodeur MPEG
Le branchement d’un décodeur Dolby Digital multi-
canal vous permettra de profiter d’un système
surround Dolby Digital 5.1 canaux ainsi que d’un
système surround de 5.1 canaux pour un décodeur
DTS.
Une fois le branchement du décodeur Dolby Digital
effectué, réglez “Dolby Digital” sur “Flux” dans le
menu AUDIO. (Voir page 58.)
Une fois le branchement du décodeur DTS effectué,
réglez “DTS” sur “M” dans le menu AUDIO. (Voir
page 58.)
Une fois le branchement du décodeur MPEG
effectué, réglez “MPEG” sur “Flux” dans le menu
AUDIO. (Voir page 58.)
Branchement à un balladeur MiniDisque ou
à un lecteur de bande audionumérique
La source audio enregistrée au format surround
Dolby Digital à 5.1 canaux ne peut pas être
enregistrée en son numérique sur un balladeur
MiniDisque ou sur un lecteur de bande
audionumérique.
Une fois le branchement du décodeur Dolby Digital
effectué, réglez “Dolby Digital” sur “PCM” dans le
menu AUDIO. La lecture d’un DVD utilisant de
mauvais paramètres peut provoquer une distorsion
du son, et risque d’endommager vos haut-parleurs.
Réglez “Dolby Digital” et “MPEG” sur “PCM” et
réglez “DTS” sur “A” dans le menu AUDIO pour
brancher un balladeur MiniDisque ou un lecteur de
bande audionumérique.
Vous pouvez utiliser des prises ANALOG AUDIO
OUT pour le branchement de votre système audio.
Une fois les branchements effectués
Commutez le sélecteur d’entrée de votre téléviseur
sur un canal d’entrée externe approprié. Pour plus
d’informations, reportez-vous au Guide de l’utilisateur
de votre téléviseur.
Remarque
Reliez directement cet appareil au téléviseur. Si des
câbles Audio/Vidéo sont reliés à votre
magnétoscope, les images risquent d’être
déformées en raison du système de protection
contre la copie.
IN
OUT
AV2 (DECODER)
AV1 (TV)
ANTENNA
S
-
VIDEO
OUT
IN
(AV3)
AUDIO IN
(AV3)
ANALOG
AUDIO OUT
DIGITAL AUDIO OUTPUT
PCM/BITSTREAM
LL
RR
COAXIAL
Prise de sortie AV
(péritel)
Câble péritel (fourni)
AV2
(Arrière)
S
-
VIDEO
OUT
IN
(AV3)
AUDIO IN
(AV3)
ANALOG
AUDIO OUT
DIGITAL AUDIO OUTPUT
PCM/BITSTREAM
LL
RR
COAXIAL
STANDBY/ON
/ I
PR
S-VIDEO
VIDEO
L
_
AUDIO
_
R
(MONO)
REC SPEED
S-VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
S-VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
AV3 (Arrière) AV4 (Avant)
Câble
S-Vidéo
(non
fourni)
Câble Audio
(non fourni)
Câble
S-Vidéo
(non
fourni)
Câble
Audio
(non
fourni)
S
-
VIDEO
OUT
IN
(AV3)
AUDIO IN
(AV3)
ANALOG
AUDIO OUT
DIGITAL AUDIO OUTPUT
PCM/BITSTREAM
LL
RR
COAXIAL
COAXIAL
COAXIAL
DIGITAL AUDIO OUTPUT
PCM/BITSTREAM
Décodeur Dolby Digital
décodeur DTS ou
décodeur MPEG, etc.
Prise d’entrée pou
r
le son numérique
Câble coaxial
(non fourni)
E6850ED_FR.book Page 16 Friday, August 5, 2005 4:47 PM
16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für JVC DR-M70 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von JVC DR-M70

JVC DR-M70 Bedienungsanleitung - Deutsch - 68 seiten

JVC DR-M70 Bedienungsanleitung - Englisch - 68 seiten

JVC DR-M70 Bedienungsanleitung - Holländisch - 68 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info