56206
65
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/68
Nächste Seite
Annexe
65
FR
Glossaire
Audio analogique
Signal électrique reproduisant le
son directement. Le son audio
numérique, quant à lui, peut aussi
être un signal électrique, mais il
reproduit le son indirectement. Voir
aussi Son audio numérique.
Chapitre
De la même manière qu’un livre est
divisé en plusieurs chapitres, le
contenu d’un disque DVD l’est
généralement aussi. Voir aussi
Titre.
CM SKIP
Cet appareil peut sauter les
publicités pendant la lecture d’un
DVD-Vidéo. A chaque fois que vous
appuierez sur [], la lecture
avancera de 30 secondes à partir
de l’endroit voulu et reprendra
automatiquement. (Vous pouvez
appuyez sur [] jusqu’à 6 fois de
suite).
Codes régionaux
Les disques et les lecteurs sont
associés à des régions,
correspondant à des zones
spécifiques du monde. Cet appareil
ne pourra lire que des disques dont
les codes régionaux sont
compatibles. Vous trouverez votre
code régional sur le panneau arrière
de votre appareil. Certains disques
peuvent être lus dans plus d’une
région (voir dans toutes).
CPRM
(Content Protection for
Recordable Media)
La CPRM est un système de
protection contre la copie utilisant le
cryptage visant à protéger les
programmes diffusés “copiables
qu’une seule fois” (certains
programmes diffusés sur le satellite,
par exemple).
Dolby Digital
Système mis au point par Dolby
Laboratories qui permet de
compresser le son numérique. Il
fonctionne avec un son stéréo
(2 canaux) ou audio multi-canal.
DTS
(Digital Theater System)
DTS est un Système de son
surround différent du système Dolby
Digital. Ces deux formats ont été
élaborés par Digital Theater
System, Inc.
Finaliser
Permet de lire, sur des lecteurs
DVD, des DVD enregistrés. Cet
appareil peut finaliser des disques
DVD-R / DVD-RW.
Format d’image
Rapport entre la largeur et la
hauteur de l’écran du téléviseur. Ce
rapport pour un téléviseur
conventionnel est de 4:3 (c’est-à-
dire que l’écran est presque carré).
Celui d’un téléviseur grand écran
est de 16:9 (la largeur de l’écran fait
presque le double de sa hauteur).
Fréquence d’échantillonnage
Fréquence à laquelle le son est
mesuré dans un intervalle précis
afin de pouvoir le convertir en
données numériques audio. La
fréquence d’échantillonnage
représente le nombre d’échantillons
contenus dans une seconde. Plus
cette fréquence sera élevée,
meilleure sera la qualité sonore.
JPEG
(Joint Photographic Experts
Group)
Le JPEG est une méthode de
compression de fichiers d’images
fixes. Vous pouvez copier des
fichiers JPEG sur des disques CD-
RW / R à partir d’un ordinateur et
les lire sur cet appareil.
MP3
(MPEG Audio Layer 3)
Le MP3 est une méthode de
compression de fichiers. Vous
pouvez copier des fichiers MP3 sur
des disques CD-RW / R à partir d’un
ordinateur et les lire sur cet
appareil.
PBC (CD vidéo seulem.)
(Playback Control)
Cette fonction vous permet de lire
des logiciels interactifs utilisant un
écran de menu. Voir aussi Titre.
PCM
(Pulse Code Modulation)
Le PCM est un format permettant
de convertir du son audio en
données numériques. Il est
principalement utilisé pour les CD
Audio et les bandes
audionumériques. Cet appareil peut
reproduire les sons les plus
réalistes en convertissant des sons
Dolby Digital et MPEG au format
PCM.
Piste
Le contenu des disques CD et CD
Vidéo sont divisés en pistes.
L’équivalent pour un DVD est un
chapitre. Voir aussi Chapitre.
Playlist
La Playlist vous permet de lire le
contenu d’un disque dans l’ordre de
votre choix. Elle vous permet aussi
de rechercher directement une
scène en particulier.
Son audio numérique
Représentation indirecte du son
sous forme de nombres. Pendant
l’enregistrement, le son est mesuré
à intervalles discrets (44 ou 100 fois
par secondes pour un CD Audio)
par un convertisseur analogique-
numérique, qui génère un flux de
nombres. Pendant la lecture, un
convertisseur numérique-
analogique génère un signal
analogique en se basant sur ces
nombres. Voir aussi Fréquence
d’échantillonnage et Audio
analogique.
Sortie S-Vidéo
La Vidéo est sortie sous forme de
signaux individuels de couleur (C)
et de luminance (Y) de manière à
afficher une meilleure qualité
d’image.
Titre
(DVD)
Ensemble des chapitres contenus
dans un DVD. Voir aussi Chapitre.
(CD Vidéo)
Contenu d’un CD Vidéo. Lorsque
vous lisez un CD-Vidéo ayant la
fonction PBC, le menu de titres
apparaîtra automatiquement.
E6850ED_FR.book Page 65 Friday, August 5, 2005 4:47 PM
65

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für JVC DR-M70 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von JVC DR-M70

JVC DR-M70 Bedienungsanleitung - Deutsch - 68 seiten

JVC DR-M70 Bedienungsanleitung - Englisch - 68 seiten

JVC DR-M70 Bedienungsanleitung - Holländisch - 68 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info