56211
20
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/100
Nächste Seite
Filename [MV5S_05Name.fm]
Masterpage:Left+
20 DE
ANFANGSEINSTELLUNGEN
Page 20 Thursday, 1 September 2005 13:22
Einstellen der On-Screen-Sprache (nur DVD-Deck)
Dieses Gerät bietet für On-Screen-Anzeigen eine Auswahl von 10
verschiedenen Sprachen. Die On-Screen-Anzeigesprache wird
zwar bei der automatischen Grundeinstellung automatisch gewählt
( S. 19), doch können Sie diese Einstellung bei Bedarf manuell
ändern.
1 Drücken Sie SET UP, um zum Hauptmenü zurückzukehren.
2 Drücken Sie we, um “FUNKTIONSEINST” auszuwählen, und
dann t.
3 Drücken Sie we, um
“DISPLAY EINST” auszuwählen,
und dann t.
4 Drücken Sie rt, um “ON-
SCREEN-MENÜSPRACHE”
auszuwählen, und dann ENTER.
5 Drücken Sie rt, um die
gewünschte Sprache
auszuwählen, und drücken Sie
dann ENTER.
6 Drücken Sie SET UP, um die Einstellungen zu beenden.
HINWEIS:
Für das VHS-Deck lässt sich auf der On-Screen-Anzeige keine
Sprache einstellen.
Einstellen der Menü-/Audio-/Untertitelsprache (nur
DVD-Deck)
Auf manchen DVDs ist die DVD-Menüanzeige sowie die Audio-
und die Untertitelsprache in mehreren Sprachen vorhanden. Bei
solchen Discs kann die gewünschte Standardsprache frei gewählt
werden.
Das Verfahren zeigt als Beispiel, wie “MENÜSPRACHE” eingestellt
wird.
1 Drücken Sie DVD, sodass die DVD-Lampe am Gerät leuchtet.
2 Drücken Sie SET UP, um zum Hauptmenü zu gelangen.
3 Drücken Sie we, um “DVD-EINSTELLUNG” auszuwählen, und
drücken Sie dann t.
4 Drücken Sie we, um
“SPRACHE EINST” auszuwählen,
und dann t.
5 Drücken Sie rt, um
“MENÜSPRACHE” auszuwählen,
und drücken Sie dann ENTER.
6 Drücken Sie rt, um die
gewünschte Sprache
auszuwählen, und drücken Sie
dann ENTER.
Siehe “Sprachencodeliste” ( S. 96).
7 Drücken Sie SET UP, um die Einstellungen zu beenden.
HINWEIS:
Wenn die ausgewählte Sprache auf der Disc nicht verfügbar ist, wird
die Standard-Menüsprache der Disc wiedergegeben.
Sprache
Schalten Sie das Gerät ein.
Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie einen AV-Modus
aus.
Stellen Sie den Schalter TV/DVD auf DVD.
ENTER
DVD
VHS
SET UP
OK
SET UP
DVD-EINSTELLUNG
FUNKTIONSEINST
GRUNDEINSTELLUNG
VIDEO EIN/AUS
AUFN. EINST. SONSTIGE
EINBLENDEN
GRAUER/BLAUER HINTERGRUND
DIMMER
DISPLAY EINST
ENERGIESPARMODUS
ON-SCREEN-MENÜSPRACHE
AUTO
EIN
HELL
AUS
DEUTSCH
WÄHLEN
ENDE
BITTE WÄHLEN SIE MIT [CURSORS] AUS,
UND DRÜCKEN SIE AUF [ENTER]
OK
SET UP
MENÜSPRACHE
AUDIO SPRACHE
SPRACHE EINST
ENGLISCH
AUDIOAUSGANG
SONSTIGE
UNTERTITEL AUS
ENGLISCH
DVD-EINSTELLUNG
FUNKTIONSEINST
GRUNDEINSTELLUNG
WÄHLEN
ENDE
BITTE WÄHLEN SIE MIT [CURSORS] AUS,
UND DRÜCKEN SIE AUF [ENTER]
MV5S_00.book Page 20 Thursday, September 1, 2005 1:23 PM
20

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für JVC DR-MV5 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von JVC DR-MV5

JVC DR-MV5 Bedienungsanleitung - Englisch - 100 seiten

JVC DR-MV5 Bedienungsanleitung - Holländisch - 100 seiten

JVC DR-MV5 Bedienungsanleitung - Französisch - 100 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info