20741

JVC DRM10 Seite 113

113
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/116
Nächste Seite
Masterpage:Right0
PT 113
Filename [DR-M10SE_11Subsidiary.fm]
Page 113 Maio 11, 2004 12:42 pm
GLOSSÁRIO
8Bloqueio parental
Uma função deste sistema para determinar automaticamente se
um software de DVD específico deve ser reproduzido através da
comparação do nível de bloqueio parental (uma medida de
classificação das cenas, etc. a partir do ponto de vista educacional)
definido para o software anteriormente com o nível definido neste
sistema pelo utilizador; se o nível do software for menos restritivo
do que o nível definido pelo utilizador, é reproduzido.
8Caixa
Um método de visualização de imagens grandes, como filmes,
num centro de um ecrã 4:3 sem nenhuma parte da imagem
eliminada, colocando bandas pretas no topo e no fundo do ecrã.
Este nome resultou da forma do ecrã parecida literalmente com
uma caixa.
8Capítulo
Refere-se aos capítulos individuais incluídos num título.
8Código de região
Um sistema que permite reproduzir discos apenas nas regiões
indicadas anteriormente. Todos os países do mundo estão
agrupados em seis regiões, cada região tem um código de região
específico (ou número de região). Se o código de região fornecido
a um disco incluir um número que corresponda ao código de
região de um leitor, o leitor pode reproduzir o disco.
8Controlo de reprodução (PBC)
Refere-se ao sinal gravado no CD Vídeo/SVCD para controlo de
reprodução. Se utilizar os ecrãs de menus gravados num CD
Vídeo/SVCD que suporte PBC, pode apreciar o software de tipo
interactivo e o software com uma função de pesquisa.
8Dolby Digital (AC-3)
Um sistema de seis canais composto pelos canais esquerdo,
central, direito, posterior esquerdo, posterior direito e LFE (Canal
de efeito de baixa frequência para utilização com um sub-woofer).
Todo o processamento é efectuado no domínio digital.
Nem todos os discos Dolby Digital contêm seis (5.1) canais de
informação.
8Down-mix
Mistura de estéreo interna do áudio surround multicanais
efectuada por um leitor de DVD. Os sinais down-mix são
transmitidos a partir dos conectores de saída estéreo.
8DTS
Um formato de codificação de áudio Digital Surround configurado
com seis (5.1) canais similar ao Dolby Digital. Requer um
descodificador no leitor ou no receptor externo. DTS é a
abreviatura de Digital Theater Systems.
Nem todos os discos DTS contêm seis (5.1) canais de informação.
8Frequência de amostragem
A frequência dos dados de amostragem quando converter dados
analógicos para dados digitais. A frequência de amostragem
representa numericamente o número de apresentações do sinal
analógico original por segundo.
8JPEG
Um sistema de compressão de dados de imagens estáticas
proposto pelo Joint Photographic Expert Group, que integra uma
pequena redução na qualidade da imagem apesar da relação de
compressão elevada.
8MP3
Um formato de ficheiro com um sistema de compressão de dados
de som. “MP3” é a abreviatura de Motion Picture Experts Group
1 (ou MPEG-1) Audio Layer 3. Um CD-R/RW pode conter cerca
de 10 vezes mais dados do que um CD regular com o formato MP3.
8MPEG
Uma família de normas para compressão de informações
audiovisuais. As normas “MPEG” incluem MPEG-1, MPEG-2 e
MPEG-4. Os discos de CD Vídeo/SVCD e MP3 são baseados na
norma MPEG-1 enquanto o DVD é baseado na norma MPEG-2.
MPEG é a abreviatura de Moving Picture coding Experts Group.
8 Menu do disco
Um ecrã preparado para seleccionar imagens, sons, legendas,
multi-ângulos, etc., gravados num disco de DVD.
8 Multi-ângulos
Se gravar várias cenas em progresso ao mesmo tempo num título,
pode seleccionar os ângulos de visão. Esta função chama-se a
função multi-ângulos.
8 Multi-canais
O DVD é especificado para ter cada faixa de som com um campo
de som. Os multi-canais referem-se a uma estrutura de faixas de
som com três ou mais canais.
8 Multi-idiomas
Quando criar um título para vários idiomas, chama-se geralmente
título multi-idiomas.
8 NTSC (National television system committee)
Um formato de sistema de televisão a cores e a preto e branco
utilizado nos E.U.A., Canadá, México e Japão.
8 PAL (Phase Alternation by Line)
Um formato de sistema de televisão a cores utilizado na Europa
Ocidental.
8 PCM Linear (PCM: Modulação do Código de Impulsos)
Um sistema de conversão do sinal de som analógico para sinal
digital para processamento posterior sem compressão de dados
utilizada na conversão.
8 Relação de aspecto
A relação dos tamanhos verticais e horizontais de uma imagem.
A relação horizontal vs. vertical dos televisores convencionais é
4:3 e dos televisores com ecrãs panorâmicos é 16:9.
8 Sinal de vídeo composto
Refere-se ao sinal de vídeo composto por três tipos de sinais
combinados: um sinal de imagem composto por sinais de
luminância e crominância com a técnica de multiplicação de
frequências; sinal de rajada que fornece a base para a reprodução
das cores; e o sinal de sincronização.
8 Sinal de vídeo do componente
Um sistema de sinais de vídeo em que as partes da informação
necessárias para reproduzir o sinal de imagem composto por três
cores primárias de luz são transmitidas através de linhas de sinais
independentes. Estão disponíveis os tipos de sinais, como R/G/B,
Y/P
B
/P
R
, etc.
8 Surround
Um sistema de criação de campos de som tridimensionais cheios
de realismo através da disposição de várias colunas à volta do
ouvinte.
8 Varrimento entrelaçado
A imagem aparece no ecrã em duas metades no sistema de vídeo
convencional. O sistema de varrimento entrelaçado coloca linhas
da segunda metade da imagem entre as linhas da primeira metade
da imagem.
8 Varrimento progressivo
O varrimento progressivo mostra todas as linhas horizontais de
uma imagem de uma só vez como uma imagem única. Este sistema
pode converter o vídeo entrelaçado do DVD para formato
progressivo para ligação a um ecrã progressivo. Aumenta
significativamente a resolução vertical.
8 Velocidade de transferência
A velocidade de transferência de dados digitais. A medida aparece
geralmente em baud por segundo. O sistema de DVD aplica um
sistema de velocidade de transferência variável para elevada
eficiência.
DR-M10SE_00.book Page 113 Tuesday, May 11, 2004 12:43 PM
… 113 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für JVC DRM10 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von JVC DRM10

JVC DRM10 Bedienungsanleitung - Deutsch - 116 seiten

JVC DRM10 Bedienungsanleitung - Englisch - 112 seiten

JVC DRM10 Bedienungsanleitung - Holländisch - 116 seiten

JVC DRM10 Bedienungsanleitung - Französisch - 116 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info